Асемантические части слова

В составе многих слов современного русского языка наряду со значимыми частями, морфемами, могут быть выделены структур­ные части, которые никакого значения в словах не выражают. Та­кие части слов называются асемантическими элементами слова, асемантическими морфемами, асемаитемами, структемами и т.' д. К ним обычно относятся соединительные элементы сложных слов и иитерфиксальные элементы простых слов, или интерфиксы.

Соединительные элементы сложных слов

В русском языке наиболее известны асемантические части слов, употребляющиеся в качестве соединительных элементов в составе сложных образований, в положении между составляющими их ос­новами. Это могут быть отдельные гласные звуки или сочетания разных звуков — гласных и согласных. В специальной литературе они иногда называются еще соединительными морфемами, соеди­нительными дериватами, инфикс-дериватами, тематическими глас­ными, интерфиксами.

В качестве соединительного элемента в составе сложных слов чаще всего употребляются гласные звуки о ив. Они возникли из

древних тематических суффиксов -о-, -jo и первоначально употреб­лялись только при основах слов, оканчивающихся этими тематиче-. скими суффиксами, которые впоследствии в результате перераз^. ложеиия основ отошли к окончанию. Например: град-о-строение,

кон-е-вод, пол-е-водство. Затем по аналогии с подобными сложными словами соединительные звуки о и е стали употребляться и после основ других типов, например после основ существительных с древ­ними тематическими суффиксами -а, -ja, -й, -i и др. Например, вод- -о-воз, земл-е-мер, дом-о-строение, звер-о-водство, кров-е-носный«

Употребление звука о или е в качестве соединительного элемен­та, как правйло, зависит от твердости-мягкости конечного соглас­ного основы: после твердого согласного основы обычно употребля­ется звук о, после мягкого — е (ср.: вода — вод-о-лаз, книга — книг-о-ноша, лен — льн-о-волокно, черный — черн-о-бровый; бу­ря—бур-е-лом, земля — земл-е-мер, море — мор-е-плавателъ, путь— пут-е-шествие, синий— син-е-глазый).

Однако данная закономерность в использовании соединительных звуков о не далеко не всегда соблюдается. Так, после основ, окан­чивающихся твердыми шипящими согласными и звуком ц, после­довательно употребляется звук е, что может быть объяснено отно­сительно поздним отвердением данных согласных (ср.: мышь—i мыш-е-ловка, овца — овц-е-водство, солнце — солнц-е-пек). С дру­гой стороны, при основах с конечными мягкими согласными неред­ко употребляется звук о (например: басня — басн-о-писец, басн-о+ -слоеный; зверь — звер-о-лов, звер-о-совхоз).

В ряде случаев разные звуки (о и е) употребляются после од^ ной и той же основы на мягкий согласный при ее сочетании с ос­новами разных слов (например: камень — камн-е-дробилка, камн-е- -метный, камн-е-резный и камен-о-тес, камен-о-ломня; конь — кон- -е-вод, кон-е-совхоз и кон-о-вод, кон-о-вязь; кровь — кров-е-носный, кров-е-творный и кров-о-жадный, кров-о-течение; дальний—дальн- -е-видение, дальн-е-во сточный и дальновидный, дальн-о-зоркий, дальн-о-стрельный).

Соединительные звуки о, е могут употребляться как перед на­чальным согласным следующей за ними основы, так и перед глас­ным (например: гром-о-отвод, завод-о-управление, кров-о-обраще- ние, огн-е-упорный, перв-о-источник, сам-о-уверенный).

В качестве соединительных элементов сложных слов могут вы­ступать также отдельные звуки или звукосочетания, возникшие на месте флексийных морфем, прежде всего окончаний род. п. имен числительных -а, -и, -у, -ух, -ёх, например; сорок-а-летний, сем-и- -мильный, дв-у-член, дв-ух-метровый, четыр-ёх-этажный. Реже со­единительные элементы употребляются на месте окончаний косвен­ных (род. и вин.) падежей других частей речи — имен существи­тельных, местоимений; они выделяются в составе таких слов, как: вс-е-могущий, вс-е-побеждающий, повс-е-дневный, себ-я-любивый, сум-а-сшедший, ум-а-лишенный. В отдельных случаях в роли сое­динительных звуков используются гласные, представляющие собой бывшие личные окончания глаголов, например: перекат-и-поле, сорв-и-голова.

В составе сложных слов современного русского языка обычно употребляется по одному соединительному элементу (звуку или звукосочетанию), однако при объединении в сложном слове трех и более производящих слов (основ) в его составе может быть ис­пользовано два и более соединительных элемента. Это относится к таким словам, как вод-о-гряз-е-лечебница, льн-о-пенък-о-продущия, плод-о-овощ-е-водство, слеп-о-глух-о-немой, сер-о-бел-о~черный, ти-- бетск-о-санскритск-о-русск-о-английский (словарь), двадцат-и-дв- -ух-летний, сем-и-десят-и-пят-и-миллиметровый, шест-и-десят-и-че- тыр-ех-килограммовый:

Соединительные элементы, в частности звуки о, е, ввиду особой связующей функции в составе сложных слов иногда рассматриваются как словообразова­тельные морфемы, обладающие определенным значением. Соединительные звуки, в отличие от обычных морфем, имеющих четкое и определенное значение, «пред- 'стают перед нами как морфемы, значение которых является чисто словообразо­вательным и сводится к выражению простой идеи соединения» [86, с. 31].

Однако словообразовательная морфема обязательно влияет на лексическое значение слова, изменяет его, выражая определенные словообразовательные зна­чения (см. «Функции служебных морфем»). Соединительные лее элементы подоб-, ных значений не выражают. Это видно хотя бы из того, что однородные по своей структуре сложные слова с соединительными звуками и без них выражают ана­логичные значения, не различаются по своим словообразовательным значениям. Ср. значения сложных слов: ' металл-о-рео/сущий, свекл-о-сеющий, сер-о-содержа- щий и азотфиксирующий, мелсодержащий и т. п.

В ‘ряде случаев наличие или отсутствие соединительного звука в составе сложного слова может быть объяснено фонетическими причинами. Так, названия городов со вторым компонентом сложения град при основе первого компонента, оканчивающегося сочетанием согласных звуков, употребляются с соединительным гласным (ср.: Волг-о-град, Петро-град), в то время как при основе начального компонента на единичный согласный соединительный звук может употребляться, но может и отсутствовать (ср.: Целин-о-град и Ленин-град, Калинин-град, Вороши- лов-град). В составе сложных наименований со вторым компонентом сложения город, начинающимся единичным согласным звуком, соединительные гласные не употребляются (ср.: Бел-город, Нов-город). Аналогичная картина наблюдается при образовании сложных слов с усеченными начальными основами (так называемых сложносокращенных слов), которые обычно образуются без соеди­нительных звуков' (ср.: военврач,, политкружок, физзарядка, физорг), но при на­личии в конце усеченной основы сочетаний согласных могут употребляться со­единительные звуки (ср.: бенз-о-бак, бенз-о-колонка, техн-о-рук, электр-о-станция). Фонетическими причинами может быть объяснено и отсутствие соединительных звуков в составе сложных слов, начальными компонентами которых являются основы неизменяемых слов, оканчивающиеся гласными звуками, например: кино­театр., метровокзал,, радиопередача, вечнозеленый, малознакомый.

Приведенные примеры доказывают, что соединительные элементы, в том чис­ле и звуки о, е, не могут рассматриваться как морфемы, важнейшим признаком которых является значимость. Они представляют собой асемантические структур­ные элементы, выполняющие в составе сложных слов чисто формальную, соеди­нительную функцию.

Можно указать также некоторые другие, формальные признаки соединитель­ных элементов, отличающие их от словообразовательных морфем как значимых языковых единиц.

В формальном отношении соединительные элементы сложных слов наиболее ярко отличаются от словообразовательных морфем тем, что всегда находятся внутри слова между составляющими его основами. Морфемы же, в том числе и словообразовательные, чаще всего располагаются в начале или в конце слова, хотя могут находиться и внутри слова (см. «Морфемы современного русского языка»).

Соединительные элементы в составе сложных слов употребляются только после основ грамматически изменяемых слов, в отличие от словообразовательных морфем, которые могут присоединяться к основам как изменяемых, так и неиз­меняемых слов (ср.: пальто — пальт-ец-о, шоссе — uiocce-йн-ый, вчера — вчера- -шн-ий, ох — ох-ать). В словах типа кинотеатр, радиопередачавечнозеленый глас­ный звук о, находящийся перед началом второго компонента сложений, не явля­ется соединительным элементом, так как относится к основе первого компонента (кино, радио, вечно), входит в состав этой основы.

Соединительные звуки никогда не имеют на себе ударения,, в то время как среди словообразовательных морфем,могут быть безударные и ударяемые (ср.: лис-ий, воз-вести, до-нести, за-писать, на-рисовать), и вй-нести, глаз-аст-ый, звер- -йн-ыйкудр-яв-ыщ сутул-оват-ый).

Интерфиксы

По своим функциям в слове с соединительными элементами сложных слов заметно сближаются весьма разнообразные по зву­ковому составу структурные элементы слов, располагающиеся внутри слова и соединяющие разные морфемы. Для их обозначения в современном языкознании используются самые разнообразные термины; они называются интерфиксами, вставками, прокладками, пустыми морфемами, связочными морфемами и т. д.

Подобно соединительным элементам сложных слов, интерфик­сы отличаются от всех видов морфем прежде всего тем, что лише­ны свойственных морфемам значений. В отличие от соединительных элементов, интерфиксы располагаются между основой слова и при­соединяемой к ней служебной морфемой.

В соответствии с названными основными признаками интер­фиксы определяются как «части слова, не имеющие самостоя­тельного значения и выступающие как строевые средства языка, функция которых состоит в соединении морфем в слове» [33, с., 42], как «строевые элементы языка, служащие для соединения морфем в составе слова» [68, с. 40]. >

В современном русском языке интерфиксы чаще всего употреб­ляются в составе суффиксальных производных слов — имен суще­ствительных и прилагательных, реже —других частей'^чи, напри­мер глаголов. Они представлены звуками и звукосочетаниями: -ов- (орл-ов-ец, плут-ов-ство, молъер-ов-ский); -ин- (куб-ин-ец, ялт-ин- -ский, сестр-ин-ский); -ан- (америк-ан-ец, мексик-ан-ский); -иан- (кант-иан-ец, марс-иан-ский); -ен~ (государств-ен-ный, пенз-ен- -ский); -от- (бег-от-ня, треск-от-ня); -оч- (ламп-оч-ка, лент-оч- ~ный); -л- (корми-л-ец, страда-л-ец);-j- (кофе-]~ник, uiocce-j-ный); ~ej- (eepon-ej-эц, пут-е]-ский); -uj- (алъп-и\-ский, олимп-щ-эц); -ч- (веселъ-ч-ак, симпати-ч-ный); -ич- (фамилъярн-ич-атъ); -пич~ (лен- тяй-нич-атъ_} самовар-нич-атъ) и др.

Интерфиксы могут употребляться также между основой и грам­матическими морфемами — флексиями или формообразующими суффиксами. Так, при основе глагола, оканчивающейся на гласный звук; в положении перед личным окончанием и суффиксом причас­тия или деепричастия, начинающимися гласным звуком, широко используется интерфикс-у. Ср.: читать — чата-j-y, чита-]-эшь, чи~ Td-j-dT, чита-]-эм, чита-]~эте, чита~]~ут, чита-]-ущий, чита~]-эмый, 'чита-]-а; краснеть —: красне-j-y, красне-]-эшь, красне-\-эт, красне-j- -эм, красне-]-эте, Kpacne-j-ут, Kpacne-j-ущий, Kpacne-j-a.

Употребляющиеся в современном русском языке интерфиксаль- ные элементы в подавляющем большинстве случаев носят регуляр­ный характер, повторяются в составе разных слов и грамматиче­ских форм. В этом отношении особо выделяются интерфиксы, упот­ребляемые перед грамматическими морфемами. Так, интерфикс -/- используется в составе грамматических форм всех глаголов при Наличии указанных фонетических условий.

Многие интерфиксы отличаются высокой продуктивностью. Сре­ди интерфиксов, употребляющихся в составе производных слов в положении между производящими основами и словообразователь­ными суффиксами, наиболее продуктивными являются -ин-ов-, -ен-, -ан-, широко используемые при образовании новых слов по­средством субстантивного суффикса -ец и адъективных суффиксов -н- и -СК-.

Наряду с продуктивными и регулярными интерфиксами в со­временном русском языке употребляются также непродуктивные и даже нерегулярные интерфиксы, встречающиеся в составе еди­ничных слов. К ним относятся интерфиксы -им- (уф-им-ский), -ун- (выкс-ун-ский), -ын- (орд-ын-ский), -итян- (негр-итян-ский)

и нек. др.

По своему происхождению большинство употребляющихся в современном русском языке интерфиксов представляет собой ко­нечные части основ, преимущественно суффиксальные, обособив­шиеся в результате процесса переразложения. К таким интерфик­сам относятся -ов-, -ен-, -ин-, -оч~, -ич-, -нич-, -л- и др. Однако возможны также интерфиксальные элементы и иного происхож­дения. Например, интерфикс -у-, употребляющийся между гласны­ми соседних морфем, по своему происхождению представляет со­бой так называемый интервокальный согласный, который с древ­нейших времен развивался при стечении двух гласных звуков.

С точки зрения словообразовательного и морфемного анализа очень важно определить отношение интерфиксов-к морфемам, об­разующим анализируемые слова и словоформы.

Как уже отмечалось, характерной особенностью интерфиксов является отсутствие у них значений. Это может быть подтвержде­но тем, что аналогичные по морфемному составу производные сло­ва или грамматические формы слов, содержащие интерфиксы и не имеющие их, полностью совпадают по своим словообразователь­ным и грамматическим значениям. Так, например, имена прилага­тельные, образованные от собственных географических названий при помощи суффикса’-ся- с участием .тех или иных интерфиксов и без них (ср.: орл-ов-ский, пенз-ен-ский, чит-ин-ский и Ленинград- -ский, париж-ский), обозначают одни и те же отношения к геогра-

фическому объекту (‘находящийся, расположенный, проживающий,; работающий в соответствующем городе’). Личные формы глаголов с интерфиксом -jf-и без него (ср.: чита-j-y, чита-}~эшь... и пиш-у„_:

пиш-ешь...) выражают одни и те же грамматические значения^ Более того, возможны однотипные интерфиксальные и безынтер*». фиксиые образования от основы одного и того же слова, выража­ющие одно и то же лексическое значение (ср.: бригадмилец и бри- гадмил-ов-ец, ватный и ват-оч-ный, шахтный и шахт-енн-ый, ис- полкомский и исполком-ов-ский). Это дает основание считать, что интерфиксы не являются морфемами. Отнесение их к морфемам противоречило бы общепринятому пониманию морфемы как значи­мой единицы языка.

Можно признать вполне оправданным широко распространен­ное в современном языкознании мнение, согласно которому интер­фиксы являются принадлежностью соседних с ними морфем. Интер- ' фиксы, используемые при словообразовании, обычно включаются в состав следующих за ними морфем, словообразовательных суф­фиксов (ср.: Америка — америк-анец, государство — государ-

ств-енн-ый, Орел — орл-овск-ий, лента — лент-очн-ый, бегать — бег-отн-я), а интерфиксы, употребляющиеся при словоизменении и формообразовании, — в состав предшествующих им корневых или суффиксальных морфем (ср.: читать — чита\-у, чита]-эшь, чита ущий, чита\-эмый, чита]-а; разговаривать — разговар-ива]-у, раз- го в ар-ив а]-эшь, разговар~ива]-ущий; разговар-ива]-а) ⁷.

Асемантические элементы, выделяющиеся в конце основы

Наряду с рассмотренными видами асемантических частей в сос­таве некоторых слов современного русского языка в качестве осо­бых структурных элементов выделяются отдельные звуки или зву­косочетания, располагающиеся в конце основы. Они формально вычленяются путем соотнесения соответствующих слов с другими однокоренными словарными единицами, более простыми в фор-, мальном отношении, но одинаковыми по своим лексическим зна­чениям.

Такие элементы выделяются: в составе некоторых существи­тельных, ранее образованных при помощи оценочных, уменьшитель­но-ласкательных суффиксов, которые впоследствии утратили оце­ночное значение, стали непроизводными, немотивированными сло­вами, например: ел-к-а, игол-к-а, лис-иц-а, нож-ик, рубаш-к-а (ср.: ель, игла, лиса, нож, рубаха); в составе ряда существительных с заимствованными корнями, которые в процессе заимствования получили характерное для русского языка звуковое оформление, например: оюакет-к-а, жилет-к-а, лорнет-к-а, планшет-к-а, табу­рет-к-а (ср.: жакет, жилет, лор'нет, планшет, .табурет); в конце не­которых слов, целиком заимствованных из других языков наряду •с созвучными с ними лексическими единицами, более простыми по звуковому составу, но тождественными по лексическим значениям, например: баз-ис, фаз-ис, мотоцикл-ет (ср.: база, фаза,, мотоцикл).

Учитывая, что рассматриваемые элементы слов, непроизводных с синхронической точки зрения, лишены обязательных для морфе­мы значений, они не могут квалифицироваться как морфемы. Они входят в состав корневых морфем соответствующих слов, ко­торые представляют собой фонематические варианты однокорен­ных- слов, не имеющих данных звуковых отрезков.

В ряде случаев соотносительные однокоренные единицы разли­чаются в стилистическом отношении: те из них, в составе которых содержатся суффиксаподобные звуковые отрезки, обычно характе­ризуются стилистической сниженностью, носят разговорный харак­тер (ср.: нож и ножик, жилет и жилетка, планшет и планшетка). Такие коррелятивные пары представляют собой стилистические варианты соответствующих словарных единиц.

В качестве особых структурных частей слова нередко без доста­точных оснований выделяются суффиксальные по происхождению элементы, которые как бы «вычленяются», обособляются в составе многих слов современного русского языка при сопоставлении с производными от них, мотивированными ими однокоренными сло­вами. Подобные структурные элементы «обнаруживаются» в конце основы таких слов, как: бел-к-а (ср. беличий), боч-к-а (ср. бочар), пал-ец (ср. беспалый), скрип-к-а (ср. скрипач), ул-иц-а (ср. пере­улок), ут-к-а (ср. утиный), креп-к-ий* (ср. крепость), шир-ок-ий (ср. ширина).

Корни (основы) таких слов часто рассматриваются как связан­ные, а их конечные части, отсутствующие в составе производных от них образований,— как суффиксальные морфемы. Однако слова типа елка, жакетка, мотоциклет с синхронической точки зрения яв­ляются непроизводными, и искусственно выделяемые в их составе элементы никаких значений не выражают, следовательно, морфема­ми не являются. Основы этих слов в составе однокоренных про­изводных образований используются в усеченном виде и представ­ляют собой фонематические варианты соответствующих полных, неусеченных основ. Лишенные самостоятельных значений отрезки слов, входящие в состав морфем как значимых единиц языка и, таким образом, косвенно участвующие в выражении определенных значений, иногда называются субморфами. [Подробнее о субмор­фах см. 55, с. 57—63.]

Известное сходство с рассмотренными конечными частями ос­нов имеет элемент -ся/-сь, употребляющийся в составе глаголов, которые в современном русском языке без данного элемента не употребляются, например: боять-ся, годить-ся, запинать-ся, касать­ся, остать-ся, повадить-ся, смеять-ся. .

Глагольный элемент ~ся/~сь также утрачивается в составе про­изводных, суффиксальных образований. Ср.: боять-ся и боязнь, го

дить-ся и годный, запинать-ся и запинка, касать-ся и касательство, остать~ся и остаток, повадить-ся и повадка. Особенностью данного элемента по сравнению с рассмотренными выше является то, что • он всегда располагается в слове после формообразовательного суффикса или флексии, что сцособствует более отчетливому его вы­делению в составе слова, например: годи-ть-ся, гож-у-сь, год-ят-ся, годи-л-ся, годи-л-и-сь, год-ящ-ий-ся. *

Однако и данный отрезок слова не является морфемой ввиду его асемантичности. Учитывая, что все глаголы, оканчивающиеся на гся/-сь, являются непереходными, можно было бы предположить наличие у элемента -ся грамматического значения непереходности. Однако у подобных глаголов нет соотносительных образований с переходным значением. К тому же непереходными могут быть и глаголы без -ся, например: дышать, сидеть, ходить. Это дает осно­вание считать, что отрезок -ся в составе рассматриваемых глаголов не является выразителем значения непереходности; данное значе­ние выражается всем словом (основой) в целом, подобно тому как оно выражается глаголами, не имеющими соответствующего эле­мента. Подобный глагольный элемент может рассматриваться как составная часть корневой морфемы, так называемого некомпакт­ного, или прерывистого, корня.