- •Английский язык
- •Содержание
- •Введение
- •I. Warm -up activities
- •1.1. Pronounce the words properly and state the part of speech:
- •1.2. Match the columns:
- •1.3 Match the words with their definitions:
- •II. Reading
- •III. Comprehension check
- •3.1. Answer the following questions:
- •3.2. Decide whether these statements are true, false or information is not available:
- •IV. Grammar in Focus
- •4.1. Fill in the gaps:
- •4.2. Put the verb into the correct tense-form:
- •4.3. Choose the appropriate verb:
- •4.4. Choose the appropriate pronoun:
- •V. Speaking
- •5.1. Complete the short dialogues:
- •1.3. Match the words with their definitions:
- •II. Reading
- •III. Comprehension check
- •3.1. Answer the questions:
- •3.2. Find:
- •3.3. Decide whether these statements are true, false or information is not available:
- •IV. Grammar in Focus
- •4.1. Translate the sentences. Pay attention to the verbs in the Simple Active. Give the negative and question forms:
- •4.2. Put the verb in brackets into the Present, Past Simple or Future Simple Active. Make up all types of questions to the sentences if possible:
- •V. Speaking
- •5.1. Complete the short dialogues:
- •5.2. Make up your own dialogues using the models from the task 4.1. These phrases and words may be helpful for you:
- •II. Reading
- •III. Comprehension check
- •3.1. Answer the following questions:
- •3.2. Match the type of a house with its definition.
- •3.3. Complete each sentence (a—h) with one of the endings (1—8):
- •IV. Grammar in Focus
- •4.2. Make up the different types of questions to the sentences:
- •4.3. Ask several questions to the text paying attention to «there is, there are».
- •V. Speaking
- •5.1. Agree or disagree with the following statements. Explain your point of view.
- •5.2.* Read the quotations below. Choose any quotation and comment on it:
- •5.3. Comment on the proverbs.
- •5.4. Tell about the dwelling of your dream using all information you have got. You may use these phrases:
- •1. Read several interesting facts about houses. Transalte into Russian.
- •2. Translate into Russian:
- •3. Read and translate. State the suffixes:
- •1.2. Match the words with their definitions:
- •II. Reading
- •III. Comprehension checking
- •3.1. Answer the following questions:
- •3.2. Decide whether these statements are true, false or information is not available:
- •3.3. Complete the sentences. Use:
- •IV. Grammar in Focus
- •4.1. Translate the sentences with the Simple Passive. Give the negative and question forms:
- •4.2.*Put the sentences into the Passive:
- •4.3. Correct the mistakes using Present, Past or Future Simple Passive:
- •V. Speaking
- •5.1. Read the short dialogues and try to dramatize them:
- •2. Name in English:
- •Module Control 1
- •Variant 1
- •1. State the part of speech:
- •2. Choose the English equivalent for the pronoun in brackets:
- •3. Choose the appropriate verb:
- •4. Put the verb in the brackets into the Present, Past or Future Simple Active:
- •5. Correct mistakes using Present, Past or Future Simple Passive:
- •6. Make up questions to the following sentences:
- •Variant 2
- •2. Choose the English equivalent for the pronoun in brackets:
- •3. Choose the appropriate verb:
- •4. Put the verb in the brackets into the Present, Past or Future Simple Active:
- •5. Correct mistakes using Present, Past or Future Simple Passive:
- •6. Make up questions to the following sentences:
- •Vocabulary
- •1. Find the appropriate equivalent:
- •2. Complete the gaps with the words and phrases below:
- •3. Match the words with their definitions:
- •1. Answer the questions:
- •2. Decide whether these statements are true or false :
- •1. Make up sentences paying attention to Simple and Continuous Tenses. Translate the sentences:
- •2. Complete the sentences with Simple or Continuous Active:
- •3. Сhange the Simple Tenses to the Continuous ones adding necessary adverbs or time attributives:
- •4. Make up the general and special questions to these sentences. Give the negative forms:
- •5. Put the verb in the brackets into the necessary tense form:
- •6. Put the verb to take part into the correct tense-form. Pay attention to the words given in the brackets:
- •7. Make up the degrees of comparison:
- •8. Match the columns:
- •V. Speaking Workshop
- •1. Complete the short dialogues:
- •2. Read and dramatize the dialogue:
- •3. Make up your own dialogues using the models from the tasks 4.1 and 4.2.
- •4. Comment on the following sayings.
- •5*. Work in groups. Discuss1 the studying at your University using all information you have got. Touch upon such issues:
- •1. Discussion is from the Latin word that means exchange of opinions.
- •2. Here you can see some discussion phrases. They may help you:
- •2. Do the tasks given to this text.
- •1. Make up sentences from these words:
- •2. Complete the sentences:
- •3. Translate into English. Determine the tenses and the voices of the verbs:
- •Vocabulary
- •1. Find the appropriate equivalent:
- •2. Match the words with their definitions:
- •2. Complete the sentences with the words and phrases below:
- •1. Answer the questions:
- •2. Match the sentence halves:
- •3. Decide whether these statements are true, false or information is not available:
- •1. Translate the sentences paying attention to the different forms of Passive. Make up negative and question forms if it is possible:
- •2. Make up all possible questions to these sentences. Give the negative form:
- •4.3. Write the Passive Progressive of these sentences. Use words now, from … till, the whole month/morning etc:
- •4. Change the active sentences to the passive ones:
- •1. Read the following quotes from different articles about the problems of the higher education in Russia. Formulate the main idea of each statement. Do you agree with these opinions?
- •2.* Work in groups. Study the advantages and disadvantages of the higher education in Russia given in the schedule below. Use the tips and phrases given in the Unit 4.
- •3. *Discuss these topics using all information you have got:
- •2. Do the tasks given to this text.
- •Vocabulary
- •1. Find the appropriate equivalent:
- •2. Match the words and phrases with their definitions:
- •3. Complete the gaps with the words and phrases below:
- •1. Answer the following questions:
- •Decide whether these statements are true, false or information is not stated:
- •1. Give the correct translation of «it» .
- •2. Give the correct translation of «one»:
- •3. Give the correct translation of «that»:
- •Read the conversations and answer the questions below. Make up your own conversations using these models:
- •Taking Classes
- •2. Changing the Major
- •3. Match the words and phrases with their definitions:
- •2. Complete the gaps with the words and phrases below:
- •1. Answer the following questions:
- •2. Decide whether these statements are true, false or information is not available:
- •1. Choose the correct translation of «it» from the list below:
- •Choose the correct translation of «one» from the list below:
- •Choose the correct translation of «that (those)» from the list below:
- •V. Speaking Workshop
- •1. Read the conversations and answer the questions below. Make up your own conversations using these models.
- •The Student Service Center
- •Requirements for the Course
- •Module control 2
- •Variant 1
- •Choose the appropriate translation of «it» from the list below:
- •Choose the appropriate translation of «one» from the list below:
- •Choose the appropriate translation of «that (those)» from the list below:
- •Variant 2
- •1.Complete the gaps with the words below:
- •2. Fill in the gaps:
- •3. Choose the appropriate translation of «it» from the list below:
- •4. Choose the appropriate translation of «one» from the list below:
- •5. Choose the appropriate translation of «that (those)» from the list below:
- •Discuss the following with your partner:
- •Vocabulary
- •1. Find the appropriate equivalent:
- •2. Match the words with their definitions:
- •3. Complete the gaps with the words and phrases below:
- •1. Answer the following questions:
- •2. Decide whether these statements are true, false or information is not available:
- •1. Translate the sentences with Present, Past Perfect and Future Perfect Active. Give the negative and question forms:
- •2. Choose the necessary form of the verb (Present Perfect or Past Simple):
- •3. Correct the mistakes paying attention to the Perfect Tenses:
- •4. Put the verbs in brackets in the right forms of the Perfect Active:
- •1. Complete the following sentences and put them in order of importance:
- •I would be happy in a job where I could...
- •It is not important for me if I couldn’t …. In my future profession
- •3. Read and dramatize the dialogues with your partners. Make up your own dialogues on these models:
- •5.4*. Role-play the following situations:
- •1. Listen to the text Careers Search on http://www.Esl-lab.Com
- •2. Do the tasks given to this text.
- •1. Do you know? Translate the text into Russian:
- •2. Translate the following sentences into Russian:
- •3. Fill in the blanks with the words: career, job, work, profession, trade, vocation:
- •4. Say if these are professions or trades:
- •5. Which qualities best describe people who want to succeed in work or study?
- •Vocabulary
- •1. Find the appropriate equivalent:
- •2. Match the words and their definitions:
- •3. Complete the sentence with the words and phrases below:
- •1. Answer the questions:
- •2. Say what is true and what is false. Correct the false statements:
- •1. Compare the translation of the sentences. Pay attention to the different forms of the Passive Voice:
- •Complete the sentence with correct option paying attention to Active and Passive Voice:
- •3. Analyze the use of modal verbs and their equivalents. Translate the following sentences:
- •4. Substitute the modal verbs for the possible equivalents:
- •5. Insert the necessary modal verb or its equivalent:
- •1. Answer the following questions:
- •2. Speak about Karl Benz using his profile:
- •2. Change the active sentences to the passive ones:
- •3. Give the negative and question form of the following sentences:
- •4. Insert the modal verbs may or can:
- •3. Match the words and their definitions:
- •Complete the sentences with the words and phrases below:
- •1. Answer the questions:
- •2. Decide whether these statements are true, false or information is not available:
- •3. Make up a sentence of two parts:
- •1. Compare the translation of the sentences. Pay attention to the different forms of the Passive Voice:
- •2.Choose the right option paying attention to Active and Passive Voice:
- •3. Analyze the use of modal verbs and their equivalents. Translate the following sentences:
- •4. Substitute the modal verbs for the possible equivalents:
- •5. Insert the necessary modal verb or its equivalent:
- •2. Change the active sentences to the passive ones:
- •3. Give the negative and question form of the following sentences:
- •4. Insert the modal verbs may or can:
- •Module control 3
- •Variant 1
- •1. Find the odd word:
- •2. Correct mistakes paying attention to the Present Perfect and Past Simple Tenses:
- •3. Choose the right variant paying attention to the Active Voice:
- •5. Choose the necessary modal verb or its equivalent:
- •6. Choose the right verb:
- •Variant 2
- •1. Find the odd word:
- •2. Correct mistakes paying attention to the Present Perfect and Past Simple Tenses:
- •3. Choose the right variant paying attention to the Active Voice:
- •4. Choose the right variant paying attention to the Active and Passive Voice:
- •5. Choose the necessary modal verb or its equivalent:
- •6. Choose the right verb:
- •I. I. Warm-up activities
- •1.1.Read the words properly and state the part of speech:
- •1.2. Remind some proper and geographical names. Translate them:
- •1.3. Match the columns:
- •1.4. Match the words with their definitions:
- •II. Reading
- •III. Comprehension check
- •3.1. Answer the questions:
- •3.2. Decide whether these statements are true, false or information is not available:
- •3.3. Choose the right variant (use the information taken from the texts 1 and 2):
- •3.4. Arrange the sentences according to the order in the text English as a World Language, Part II:
- •3.5. Make up adjectives:
- •IV. Grammar in Focus
- •4.1. Translate the following sentences paying attention to the verbs
- •4.2. Translate the following word combinations in different forms of Participle:
- •4.3. Make up sentences matching the suggested parts. Pay attention to the participles:
- •4.4. Put the word in brackets into the appropriate form of participle. State the function of the participle:
- •4.5. Complete the sentences:
- •V. Speaking
- •5.1*. Read and translate the following statements and jokes about English. Whose opinion do you appreciate best? Why?
- •5.3. Topics to discuss
- •Most widely spoken language by number of native speakers
- •I. Warm-up activities
- •1.1. Read the following words properly:
- •1.2. Pronounce the words properly and state the part of speech:
- •1.3. Translate the words and words combinations given in the text in bold.
- •1.4. Match the words with their definitions:
- •II. Reading
- •III. Comprehension check
- •3.1. Answer the following questions:
- •3.2. Decide whether these statements are true, false or information is not available:
- •II. Reading
- •III. Comprehension check
- •3.1. Answer the following questions:
- •3.2. Decide whether these statements are true, false or information is not available:
- •IV. Grammar in Focus
- •4.1. Choose the appropriate form of the Participles:
- •4.2. Translate the sentences paying attention to the different forms of Participles. State its function:
- •4.3. Translate into Russian paying attention to the Participle Constructions:
- •V. Speaking
- •5.1. Read and dramatize the dialogues with your partners. Make up your own dialogues on these models:
- •5.2*. Role-play the following situation:
- •2. State the functions of the words with -ed and translate the sentences:
- •3. Translate the dialogue. Make up questions to the dialogue:
- •II. Reading
- •III. Comprehension check
- •3.1. Answer the following questions:
- •3.2. Decide whether these statements are true, false or information is not available::
- •IV. Grammar in Focus
- •4.1. Open the brackets using the appropriate form of the Participle:
- •4.2. Read and translate the sentences paying attention to the Participles Constructions:
- •V. Speaking
- •5.1. Read a well-known English idiom and say:
- •5.2. Read and dramatize the dialogues with your partner. Make up your own dialogues on these models:
- •5.3. Name three places in English speaking countries you would like to live in and say three reasons that make you want to live there.
- •5.4*. Role-play the following situation:
- •2*. Translate into English:
- •3. Write all forms of Participle of the following words and choose suitable nouns:
- •Module control 4
- •Variant 1
- •State the function of the verb «be»:
- •2. State the function of the verb «have»:
- •3. Choose the appropriate form of Participle:
- •4. Choose the appropriate translation of the words in italics:
- •State the function of the Participle:
- •Find 3 sentences with the absolute participial construction and translate them into Russian:
- •Module control 4
- •Variant 2
- •State the function of the verb «be»:
- •2. State the function of the verb «have»:
- •3. Choose the appropriate form of Participle:
- •4. Choose the appropriate translation of the words in italics:
- •5. State the function of the Participle:
- •6. Find 2 sentences with the absolute participial construction and translate them into Russian:
- •I. Warm-up activities
- •1.1. Read the words properly and state the part of speech:
- •1.2. Find the Russian equivalents for the following:
- •1.3. Match the words with their definitions:
- •II. Reading
- •III. Comprehension check
- •3.1. Answer the questions:
- •3.2. Decide whether these statements are true, false or information is not available:
- •3.3. Arrange the sentences according to the order in the text:
- •3.4. Make up your own sentences (not taken from the text) with the following word-combinations. Pay attention to the usage of the Infinitive:
- •IV. Grammar in Focus
- •4.1. Put «to» if necessary. Translate the sentences:
- •4.2. Choose the appropriate form of the Infinitive.
- •4.3. State the function of the Infinitive:
- •4.4. Translate the sentences with the Complex Object and Complex Subject into Russian:
- •4.5. Transform these sentences using the Complex Subject with the verb in the appropriate form. Translate them:
- •4.6. Complete the sentences using the Complex Object:
- •4.7. Complete the sentences using the Complex Subject:
- •V. Speaking
- •5.2. A message board on a weather website asked its readers to say their views on global warming and climate change. Here is selection of their messages. Read and dramatize them.
- •5.3. Read the following quotes of different people about the environmental problems. What is their position towards this problem? What opinion do you agree with?
- •Environmental Protection in Great Britain
- •Vocabulary
- •2. Read the text and translate it into Russian. Make up different types of questions to the text. Protection of Environment in the usa
- •Module control 5
- •Variant 1
- •1. Put «to» if necessary
- •2. Choose the appropriate form of the Infinitive:
- •3. Choose the English equivalent:
- •4. Find the sentences with Complex Object (5) and translate them into Russian:
- •5. Choose the right translation of the Infinitive:
- •6. State the function of the Infinitive:
- •Variant 2
- •1. Put «to» if necessary:
- •2. Choose the appropriate form of the Infinitive:
- •3. Choose the English equivalent:
- •4. Find the sentences with Complex Object (5) and translate them into Russian:
- •5. Choose the right translation of the Infinitive:
- •6. State the function of the Infinitive:
- •Module 6 «social-cultural field of communication, part 2» unit 12. Positive and negative aspects of globalization
- •I. Warm-up activities
- •1.1. Read the words properly and state the part of speech:
- •1.2. Match the columns:
- •Match the words with their definitions:
- •II. Reading
- •III. Comprehension check
- •3.1. Answer the questions:
- •3.2. Match the parts of the sentences:
- •3.3. Decide whether these statements are true, false or information is not available:
- •IV. Grammar in Focus
- •4.1. Translate the sentences, state the form and function of the Gerund:
- •4.2. State the part of speech of the word in italics а) participle, b) gerund, с) noun
- •4.3. Choose the appropriate form of the Gerund:
- •4.4. Complete the sentences using the Indefinite Gerund:
- •4.5. Complete the sentences using the Perfect Gerund:
- •4.6. Choose the right preposition:
- •4.7. Translate the sentences paying attention to the forms of the Gerundial Constructions
- •V. Speaking
- •5.1. Read the following quotes of different people about globalization. What is their position towards the globalization (pro, contra, indifferent, anxious)? What opinion do you agree with?
- •5.3*. Imagine you are the participant of the international forum devoted to the problems people face in the global world. There are the topics to be discussed.
- •Module control 6
- •Variant 1
- •State the part of speech of the word in italics а) participle b) gerund с) noun
- •2. Choose the appropriate form of the Gerund:
- •3. Fill in the gaps:
- •4. Choose the right translation of the Gerund:
- •5. State the function of the Gerund in the sentence:
- •6. Find 2 sentences with the Gerundial Construction and translate them into Russian:
- •Variant 2
- •1. State the part of speech of the word in italics а) participle b) gerund с) noun:
- •2. Choose the appropriate form of the Gerund:
- •3. Fill in the gaps:
- •4. Choose the right translation of the Gerund:
- •5. State the function of the Gerund in the sentence:
- •6. Find 2 sentences with the Gerundial Construction and translate them into Russian:
- •Module 7 «scientific field of communication, part 1»
- •I. Warm-up activities
- •1.1. Make sure you know the words given in the text in italics.
- •1.2. Read and translate the names of the international organizations properly:
- •II. Reading
- •2.1. Fill in the schedule:
- •2.2. Answer the following questions:
- •Read and translate: Top 10 of Intergovernmental and Nongovernmental Organizations
- •1.4. Match the words with their definitions:
- •Secretariat
- •III. Comprehension check
- •3.1. Answer the questions:
- •3.2. Decide whether these statements are true, false or information is not available:
- •3.3. Match one of the six principal organs of uno with its fun-ction:
- •IV. Grammar in Focus
- •4.1. State the principal and secondary parts of the following simple sentences:
- •4.2. Make up a composite sentence from two simple ones using the words in brackets. State the type of the sentence:
- •4.3. Translate the sentences with the Subject Clauses:
- •4.4. Translate the sentences with the Predicative Clauses:
- •1.3. Match the words with their definitions:
- •II. Reading
- •III. After you have read
- •3.1. Answer the questions:
- •3.2. Decide whether these statements are true, false or information is not available:
- •3.3. Make up sentences from these words:
- •3.4. Find the synonyms:
- •IV. Grammar in Focus:
- •4.1 Translate the sentences with the Object Clauses:
- •4.2. Translate the sentences with the Attribute Clause:
- •V. Speaking
- •2. Translate the sentences paying attention to the verbs to have, to be:
- •I. Warm-up activities
- •1.1. Read the words properly and state the part of speech:
- •1.2. Match the columns:
- •1.3. Match the words with their definitions:
- •II. Reading
- •III. Comprehension check
- •3.1. Answer the questions:
- •3.2. Decide whether these statements are true, false or information is not available:
- •I. Warm-up activities
- •1.1. Pronounce the words properly:
- •1.2. Match the columns:
- •1.3. Match the words with their definitions:
- •II. Reading
- •III. Comprehension check
- •3.1. Answer the following questions:
- •3.2. Decide whether these statements are true, false or information is not available:
- •IV. Grammar in Focus
- •4.1. Translate the sentences into the Russian. State the type of the Clauses:
- •4.2. Read and analyze the sentences with the Object Clause:
- •4.3.* Translate the sentences with the Attribute Clause. Fill in the suitable connecting words:
- •2. Translate the time prepositions in brackets:
- •3. Change the active sentences to the passive ones:
- •4. Translate the sentences with the Absolute Participle Construction from English into Russian:
- •5.Translate the Text Research Institute of Robotics
- •Module control 7
- •Variant 1
- •1. State the composite sentences:
- •Variant 2
- •2. State the type of Clauses:
- •3. Translate the sentences № 2, 3, 5, 7, 8,10 from task 1:
- •4. Fill in the gaps using the appropriate words for the Object Clauses:
- •5. Choose the appropriate word given in italics:
- •6. State the unnecessary word in the sentence:
- •I. Warm-up activities
- •1.1. Pronounce the following words properly and state the part of speech:
- •Find the Russian equivalents
- •1.3.Match the words with their definitions:
- •II. Reading
- •III. Comprehension check
- •3.1. Answer the following questions:
- •3.2. Decide whether these statements are true, false or information is not available:
- •IV. Grammar in Focus
- •4.1. Translate the sentences with the Adverbial Clause and state the its types:
- •4.2. Fill in the suitable connecting words:
- •4.3. Choose the suitable connecting word from the given in brackets:
- •V. Speaking
- •5.1. Translate the following quotes of Marshall McLuhan about it. Comment them. What quotes do you agree with and why?
- •1.3.Match the words with their definitions:
- •II. Reading
- •III. Comprehension Check:
- •3.1. Answer the following questions:
- •3.2. Decide whether these statements are true, false or information is not available:
- •IV. Grammar in Focus
- •4.1. Read and translate the sentences with the Abverbial Clause. State the types of the sentences with the Abverbial Clause:
- •4.2. Read, translate and analyze the sentences with the Clause paying attention to the word that:
- •4.3. Match the two parts of the sentences:
- •2. Put the sentences into the interrogative and negative forms:
- •4. Translate the sentences paying attention to the complex forms of the Gerund and the Gerundial Constructions:
- •Module control 8
- •Variant 1
- •1. State the types of the sentences with the Abverbial Clause:
- •2. Translate № 1, 3, 4, 5, 7 from Task 1:
- •3. Fill in the gaps using words of Adverbial Clauses
- •4. Open the brackets using Conditionals 1, 2, 3:
- •5. Find the odd word:
- •Variant 2
- •State the type of the Abverbial Clause:
- •2. Translate № 2, 3, 5 , 6 ,8 , 9 from Task 1:
- •3. Fill in the gaps using words of Adverbial Clauses:
- •4. Open the brackets using Conditionals 1, 2, 3:
- •5. Find the odd word:
- •Литература
- •Presentation Evaluation
- •Appendix 2 Supplementary reading
- •To be read after Unit 3
- •To be read after Unit 6
- •To be read after Units 7 – 8
- •To be read after Unit 9 The Importance of Learning Foreign Languages
- •1. Артикль (the article)
- •1.1 Неопределенный артикль (The Indefinite Article)
- •1.2 Определенный артикль (The Definite Article)
- •2. Глагол (the verb)
- •2.2 Глагол to have (the verb to have)
- •2.5 Времена неопределенной группы (the indefinite tenses)
- •Английский язык для бакалавров
- •302030, Г. Орел, ул. Московская, 65.
- •Английский язык для бакалавров
2. Глагол (the verb)
Глагол - это часть речи, которая обозначает действие или состояние липа или предмета. Глагол отвечает на вопросы: что делает лицо (предмет)? что делается с лицом (предметом)?
Формы английского глагола делятся на личные и неличные:
Личные формы глагола выражают лицо, число, наклонение, время, залог. Сюда относятся формы глаголов во всех лицах единственного и множественного числа во всех временах активного и пассивного залога в изъявительном и сослагательном наклонении. Они являются в предложении сказуемым и согласуются с подлежащим в лице и числе.
Неличные формы глагола - инфинитив (the Infinitive), герундий (the (Gerund) и причастие (the Participle), в отличие от личных форм, выражают действие без указания лица, числа и наклонения. Поэтому в предложении они не могут быть сказуемым.
По своему значению и функции в предложении глаголы делятся на смысловые, модальные, глаголы-связки и вспомогательные.
Смысловые глаголы имеют самостоятельное значение и в предложении являются сказуемым:
We study аt the Technical University. - Мы учимся в техническом университете.
Модальные глаголы can, may, must и др. употребляются для выражения возможности, вероятности, необходимости или желательности совершения действия и употребляются в сочетании с инфинитивом смыслового глагола.
Глаголы-связки употребляются для образования составного именного сказуемого. К ним относятся глаголы: to be (который в настоящем времени на русский язык не переводится), to become, to get, to turn и др.:
Our friend is an engineer. - Наш друг- инженер.
She will become an architect, Она будет (станет) архитектором.
Вспомогательные глаголы to be, to have, to do, will (would) служат для образования сложных глагольных форм. Они не имеют самостоятельного значения и поэтому на русский язык не переводятся.
i did not like the article - Мне не понравилась статья
Не has never been to Italy. - Он никогда не был в Италии.
Глаголы в английском языке имеют категории наклонения, залоги и времени.
Наклонение. В английском языке три наклонения:
а) изъявительное наклонение выражает действие как реальный факт во всех временах:
The semester begins in September and ends in June. - Семестр начинается сентябре и заканчивается в июнею
б) повелительное наклонение выражает побуждение к действию, т.е. просьбу, совет, приказание, запрещение:
Be very attentive at the lessons. - Будьте внимательны на занятиях
в) сослагательное наклонение выражает действие не как реальный факт, а как предполагаемое или желательное действие.
If she were present at the conference, she would take part in the discussion. Если бы она присутствовала на конференции, она бы приняла участие и дискуссии.
Залог. В английском языке имеются два залога:
а) активный залог показывает, что лицо (или предмет), являющееся подлежащим, само производит действие:
They equipped the laboratory with modern facilities. - Они оборудовали лабораторию современными средствами.
б) пассивный залог показывает, что лицо (или предмет), являющееся подлежащим, подвергается действию со стороны другого лица (или предмета):
The workshop was equipped with modern facilities. - Мастерская была оборудована coвременными средствами.
Время. В английском языке имеется четыре группы глагольных времен: Simple, Continuous, Perfect и Perfect Continuous.
Английский глагол имеет три основные формы .
Эти формы служат для образования как простых, так и сложных (в сочетании с модальными и вспомогательными глаголами) глагольных форм.
2.1 ГЛАГОЛ to be (THE VERB to be)
Глагол to be переводится на русский язык как быть, есть, находиться. Он относится к группе неправильных глаголов (to be - was / were - been) и спрягается по лицам и числам.
Спряжение глагола to be
Present |
Past |
Future |
1 am |
I was |
I will be |
you are |
you were |
you will be |
he, she, it is |
he, she, it was |
he, she, it will be |
we are |
we were |
we will be |
you are |
you were |
you will be |
they are |
they were |
they will be |
Вопросительная форма образуется с помощью соответствующей формы глагола to be, которая ставится перед подлежащим:
Are you students? - Yes, we are. (No, we aren’t.)
Were they workers? - Yes, they were. (No, they weren’t.)
Will she be an engineer? - Yes, she will. (No, she won’t.)
Отрицательная форма образуется с помощью отрицательной частицы not, которая ставится сразу же после глагола to be:
I am not an engineer.
I was not in Great Britain last year.
We will not be in the fitness center tomorrow.
Функции глагола to be
1. Смысловой глагол - (переводится быть, есть, находиться). В настоящем времени глагол часто не переводится:
My elder sister was in Wales three months ago.
Моя старшая сестра была в Уэльсе три месяца назадю
2. Глагол-связка (переводится являться, быть; или не переводится вообще):
The textbook is very informative for the future engineers.
Книга очень информативна для будущих инженеров.
3. Эквивалент модального глагола must (переводится должен, в силу договоренности):
She is to come at 5 pm. - Ей должна прийти в 5.
4. Вспомогательный глагол для образования времен группы Continuous и пассивного залога (the Passive Voice) (не переводится):
The engineers are testing the new equipment at this moment.
Инженеры проверяют в данный момент новое оборудование.
The machine – tools were repaired last year.
Станки отремонтировали и прошлом году.
5. Элемент конструкции there +be
There is a new equipment in our laboratory.
В нашей лаборатории новое оборудование.
There are a lot of computers in our office.
В нашем офисе много компьютеровю
There were not many students at the seminar.
На семинаре было немного студентов.
