• Свадебные традиции в Испании.

  Е сли раньше каждая страна отличалась особыми свадебными традициями, то сейчас все свадьбы в европейском стиле похожи. Многие описанные ниже обычаи покажутся вам знакомыми, так как они уже интернациональны. Как делают предложение (pedir la mano) По обычаю родители жениха (los padres del novio) приходят в дом родителей невесты (lospadres de la novia). Все расходы раньше брала на себя семья жениха. Утром этого дня жених должен прислать своей избраннице букет (el ramo) белых цветов. Цель данной встречи – за обедом, ужином или просто за чашкой чая/кофе познакомить семьи, которым предстоит породниться (emparentar). Иногда это событие происходит в ресторане, иногда дома. Во главе стола сидят родители невесты, а родители жениха садятся справа от них (мать жениха справа от отца невесты, а отец жениха справа от матери невесты). В этот день будущие супруги обмениваются подарками в присутствии гостей. Причём никто другой не должен дарить подарки в этот день. Жених, как правило, дарит избраннице колечко (el anillo) с бриллиантом (или без). А жениху невеста дарит часы (el reloj), запонки (los gemelos) или зажим для галстука (el alfiler de corbata). Кольца Обручальные кольца (las alianzas) – неотъемлемый символ бракосочетания. Говорят, что безымянный палец (eldedo anular) напрямую связан с сердцем. Вена, их связывающая, ещё в Греции считалась веной Любви. В Риме существовал метод Святой Троицы (el método trinitario): кольцо надевали на каждый палец поочередно со словами «Во имя Отца, Сына и Святого Духа» (“En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo”) и оставляли его на безымянном пальце. Самый используемый материал для колец – желтое золото (el oro amarillo), хотя встречаются обручальные кольца из белого золота (el oro blanco), серебра (la plata) и платины (el platino). На внутренней стороне кольца можно выгравировать (grabar) имена молодожёнов и дату бракосочетания. Интересно, что в Испании нет предписаний, на какой руке носят обручальное кольцо: это зависит от региона. Ещё в Испании традиционно жених вручает невесте 13 благословлённых монет (las arras) из золота или серебра размером 1,5-3 мм в диаметре. Они символизировали когда-то способность жениха прокормить будущую семью или же это был выкуп за её девственность. Сейчас это просто символ общего имущества супругов. Иногда монетки не покупают, а получают в дар от крёстной (la madrina) или по наследству от родителей жениха или невесты. Некоторые свадебные традиции За несколько дней до свадьбы невеста и жених обычно устраивают девичник (la despedida desoltera) и мальчишник (la despedida de soltero), соответственно. Традицию собирать приданое (eldote) для невесты сейчас уже мало кто соблюдает. Кстати, в Испании свадьбы не играют 13-го числа во вторник (martes, trece), так как этот день считается несчастливым. Вспомним поговорку: “Martes y trece, ni te cases, ni te embarques” (Вторник 13-е, ни выходи замуж (женись), ни уезжай). Существует обычай относить яйца монахиням-клариссам (llevar huevos a las Clarisas), чтобы в день свадьбы была хорошая погода. Считается, что невеста должна быть в белом (blanco), потому что раньше они выходили замуж девственницами, а белый цвет – символ чистоты и непорочности. Кстати, в Андалусии многие девушки выбирают длинное платье в стиле фламенко: с оборками (volantes) внизу и коротким болеро (abrigo corto de bolero). Но стопроцентное испанское платье должно быть из чёрного шёлка (seda negra). Традиционной деталью свадебного наряда (с XVII века) является кружевная накидка (la mantilla de encaje) – «мантилья», которую невеста прикалывает к причёске двумя чёрными гребнями (peines negros). Она зачастую длиннее и тяжелее, чем обычная фата (el velo). Раньше невеста до свадьбы вышивала (border) рубашку, которую её будущий муж надевал на церемонию. В день свадьбы нужно обязательно надеть что-то голубое или синее (azul), что-то взятое напрокат (prestado) и что-то старое (usado). Синий символизирует верность, крепкие долгие отношения. То, что одолжили на время, символизирует дружеские связи. А использованная, не новая вещь символизирует, что мы не забываем прошлое, а помним о нём. В Испании ни одна свадьба не обходится без флёрдоранжа (el azahar) – белых цветов (померанцевого дерева). Невеста их вставляет в причёску, они присутствуют в букете, а также в цветочных композициях на столах банкета. На свадьбе принято, что крёстный (el padrino) дарит небольшой подарок гостям мужского пола, обычно это сигара (el puro). А крёстная (la madrina) вручает какой-нибудь подарочек присутствующим дамам (раньше это были сигареты). Для пришедших незамужних девушек невеста готовит небольшие брошки (el broche) с цветами, которую они носят во время праздника: у кого она упадёт, та следующая выйдет замуж. Детям же раздают лакомства или безделушки (chucherías). При выходе из церкви молодых обсыпают рисом (arroz) – это традиция пришла из Азии, и символизирует надежду на потомство J Свадебный бал обычно открывает танец молодых (вальс (el vals)). Некоторые придерживаются традиции, что сначала жених танцует с крёстной, а невеста – с крёстным. Букет (el buquet = el ramo), который бросает невеста тем подругам, которые достигли брачного возраста (casaderas) - хороший способ поделиться своим счастьем. Традиция берет начало во Франции, в XIV веке считали, что подвязка (la liga) приносит удачу, и чтобы все гости за ней не гонялись, невеста стала кидать её добровольно. Затем постепенно появился обычай кидать букет девушкам, а подвязку – юношам. Свадебный торт (la tarta nupcial) пришёл к нам из Рима. Раньше на голову невесты клали хлебную коврижку – символ плодородия и потомства. А гости угощались кусочками, которые падали. А многоярусный свадебный торт -  уже английская традиция. Жених переступает порог дома с невестой на руках (cruzar la puertacon la novia en brazos), при этом первой должна ступить правая нога. Говорят, что эта традиция идёт от готов, которые за неимением женщин в своём поселении, «воровали» их из соседних деревень, увозя верхом на лошади. Медовый месяц (la luna de miel) и свадебное путешествие (el viaje denovios) – как же без них? А знаете, почему этот месяц медовый? Тевтоны (los teutones) отмечали свадьбу под луной (месяцем) и пили медовый ликёр в течение нескольких дней после свадьбы, чтобы восстановить силы. Через несколько дней после свадьбы молодожёны (los recien casados) могут в ЗАГСе (Registro Civil) получить свою Семейную книгу (Libro de Familia)- юридический документ со сведениями о браке, туда же будут вписаны и их будущие дети.

• Описание картины «Девочка на шаре» (1 вариант)

Самая узнаваемая картина художника. На смену щемящему «голубому» периоду приходит «розовый» — жизнерадостный, живой и лирический. Такая разительная метаморфоза в характере творчества Пикассо была вызвана знакомством с зеленоглазой красавицей Фернандой, с которой художника будет связать крепкие, но невечные чувства.

В начале 1900-х Пабло Пикассо увлёкся цирком Медрано. Его манили уличные арлекины, гимнасты и прочий цирковой люд, чья жизнь была свободной, полной специфической романтики. К слову сказать, мастер был не оригинален, многие художники того периода испытывали слабость к цирковому колориту.

Картина изображает тоненькую хрупкую девочку, старательно пытающуюся удержать равновесие, стоя на небольшом шаре. Наблюдающий за успехами девочки, массивный громоздкий силач-атлет поражает мускулистой спиной и мощной фигурой.

Удивительным образом решена композиционная сторона картины – две фигуры уравновешивают картину, демонстрируя невидимую нерушимую связь. Хотя взгляды главных героев полотна не пересекаются, кажется, что существовать в рамках этого сюжета они могут только вместе, они связаны одной судьбой: убери девочку-гимнастку и присутствие силача будет лишено всякого смысла, а убери атлета – девочка в тот же миг потеряет равновесие.

Сюжет картины дополнен ещё некоторыми фигурами, которые можно сразу и не заметить, ввиду яркой трактовки главных персонажей – это пасущаяся лошадь и женщина с детьми и собакой. Эти герои увеличивают глубину фона, расширяя тем самым пространство картины.

Фон картины тоже вызывает у зрителя вопросы, так как цирковые артисты отчего-то изображены не в привычной обстановке, а в декорации бескрайней степи или пустыни. Сложно сказать, отчего именно этот фон был выбран Пикассо, хотя многие исследователи склонны видеть в этом скрытый глубокий смысл.

Гамма картины отличается приятным «лёгким» характером – это розово-голубой колорит с бежевыми оттенками.  Основным приёмом воплощения сюжета является тёмная линия.

Вся «конструкция» картины пронизана антонимами – грузный силач и гибкая грациозная девочка, куб и шар, подробный близкий передний план и максимально далёкий задний.

Эту знаменитую работу можно представить и как предвестником кубизма – картина отличается удивительным сочетанием геометрических форм предметов и человеческих фигур.

• Описание картины «Девочка на шаре» (2 вариант)

На картине изображена бродячая группа акробатов. Почти весь холст занимают двое: хрупкая гимнастка репетирует цирковой номер, балансируя на шаре, и мощный атлет сидит рядом, отдыхая. Картина наполнена внутренним драматизмом, который положен в основу композиции картины, и построена на сопоставлении контрастов. Пейзаж, изображённый на картине, представляет собой унылую, выжженную солнцем холмистую равнину, по ней протянулась просёлочная дорога, где и остановилась кибитка бродячего цирка. На заднем плане картины изображена случайная прохожая с ребёнком, собака и пасущаяся белая лошадь. Унылый фон контрастирует с весёлым ремеслом артистов, работающих среди шумной весёлой толпы зрителей. Шар и куб, стоящие на земле, — цирковой реквизит — также представляют собой противоположности. Обыгрывается контраст движения и неподвижности. Девочка грациозно покачивается, удерживая равновесие, атлет сидит застывший, словно монолит. Он практически слился в одно целое со своим постаментом, олицетворяя неподвижность и постоянство.

Картина испанского художника Пабло Пикассо «Девочка на шаре» 1905 г. Холст, масло. 147 x 95 см. Государственный музей изобразительных искусств имени А. С. Пушкина