Декалог Моисея: Второзаконие. Глава 5.

⁶. Я Господь, Бог твой, Который вывел тебя из земли Египетской, из дома рабства;

⁷ да не будет у тебя других богов перед лицем Моим. 

⁸ Не делай себе кумира и никакого изображения того, что на небе вверху и что на земле внизу, и что в водах ниже земли, 

⁹ не поклоняйся им и не служи им; ибо Я Господь, Бог твой, Бог ревнитель, за вину отцов наказывающий детей до третьего и четвертого рода, ненавидящих Меня, 

¹⁰ и творящий милость до тысячи родов любящим Меня и соблюдающим заповеди Мои. 

¹¹ Не произноси имени Господа, Бога твоего, напрасно; ибо не оставит Господь без наказания того, кто употребляет имя Его напрасно. 

¹² Наблюдай день субботний, чтобы свято хранить его, как заповедал тебе Господь, Бог твой; 

¹³ шесть дней работай и делай всякие дела твои, 

¹⁴ а день седьмой – суббота Господу, Богу твоему. Не делай в оный никакого дела, ни ты, ни сын твой, ни дочь твоя, ни раб твой, ни раба твоя, ни вол твой, ни осел твой, ни всякий скот твой, ни пришелец твой, который у тебя, чтобы отдохнул раб твой, и раба твоя, как и ты; 

¹⁵ и помни, что ты был рабом в земле Египетской, но Господь, Бог твой, вывел тебя оттуда рукою крепкою и мышцею высокою, потому и повелел тебе Господь, Бог твой, соблюдать день субботний. 

¹⁶ Почитай отца твоего и матерь твою, как повелел тебе Господь, Бог твой, чтобы продлились дни твои, и чтобы хорошо тебе было на той земле, которую Господь, Бог твой, дает тебе. 

¹⁷ Не убивай. 

¹⁸ Не прелюбодействуй. 

¹⁹ Не кради. 

²⁰ Не произноси ложного свидетельства на ближнего твоего. 

²¹ Не желай жены ближнего твоего и не желай дома ближнего твоего, ни поля его, ни раба его, ни рабы его, ни вола его, ни осла его, ни всего, что есть у ближнего твоего. 

Вопросы и задания по тексту:

• сравните четвертую и десятую заповеди – чем объясняются различия в тексте?

• какие документы лежат в основе Исхода и Второзакония?

Занятие 2. Новый Завет: состав и происхождение

В текстах Библии содержится четыре Евангелия: Матфея. Марка, Луки и Иоанна. Их содержание существенно отличается друг от друга, тем не менее, три их них имеют схожие сюжеты (их называют синоптическими). Тем не менее, они отличаются друг от друга и имеют разную целевую аудиторию. Четвертое (от Иоанна) стоит особняком. Однако в истории христианства текстов Евангелия было значительно больше. Те из них, что не вошли в канон церковью рассматриваются как апокрифы. Ниже представлены фрагменты Евангелий, которые демонстрируют некоторые различия в понимании образа Иисуса Христа.

Евангелие от Матфея Глава 1.

¹ Родословие Иисуса Христа, Сына Давидова, Сына Авраамова. 

² Авраам родил Исаака; Исаак родил Иакова; Иаков родил Иуду и братьев его; 

³ Иуда родил Фареса и Зару от Фамари; Фарес родил Есрома; Есром родил Арама; 

⁴ Арам родил Аминадава; Аминадав родил Наассона; Наассон родил Салмона; 

⁵ Салмон родил Вооза от Рахавы; Вооз родил Овида от Руфи; Овид родил Иессея; 

⁶ Иессей родил Давида царя; Давид царь родил Соломона от бывшей за Уриею; 

⁷ Соломон родил Ровоама; Ровоам родил Авию; Авия родил Асу; 

⁸ Аса родил Иосафата; Иосафат родил Иорама; Иорам родил Озию; 

⁹ Озия родил Иоафама; Иоафам родил Ахаза; Ахаз родил Езекию; 

¹⁰ Езекия родил Манассию; Манассия родил Амона; Амон родил Иосию; 

¹¹ Иосия родил Иоакима; Иоаким родил Иехонию и братьев его, перед переселением в Вавилон. 

¹² По переселении же в Вавилон, Иехония родил Салафииля; Салафииль родил Зоровавеля; 

¹³ Зоровавель родил Авиуда; Авиуд родил Елиакима; Елиаким родил Азора; 

¹⁴ Азор родил Садока; Садок родил Ахима; Ахим родил Елиуда; 

¹⁵ Елиуд родил Елеазара; Елеазар родил Матфана; Матфан родил Иакова; 

¹⁶ Иаков родил Иосифа, мужа Марии, от Которой родился Иисус, называемый Христос. 

¹⁷ Итак всех родов от Авраама до Давида четырнадцать родов; и от Давида до переселения в Вавилон четырнадцать родов; и от переселения в Вавилон до Христа четырнадцать родов.