- •Inhaltsverzeichnis
- •Vorwort
- •Pensum I. Aufgabe zum Lesen
- •Lesen Sie bitte Kapitel 1-4. Aufgaben zum Wortschatz
- •Übersetzen Sie diese Wörter und Wendungen, finden Sie sie im Text und
- •Ersetzen Sie die eingeklammerten russischen Wörter und Wendungen durch deutsche.
- •Wählen Sie das Adjektiv, das sich mit allen Substantiven einer Reihe kombinieren lässt! Bilden Sie Wortverbindungen und deklinieren Sie sie!
- •IV. Geben Sie den Sinn eines Märchens in 10 Sätzen wieder. Gebrauchen Sie verschiedene phraseologische Wendungen und unbedingt diese drei:
- •Übersetzen Sie ins Deutsche.
- •Übungen zur Verstehenskontrolle
- •Sagen Sie, ob folgende Aussagen dem Inhalt entsprechen. Korrigieren Sie sie, wenn sie falsch sind!
- •Übungen zur Inhaltswiedergabe
- •Pensum II. Aufgabe zum Lesen
- •Lesen Sie bitte Kapitel 5-7. Aufgaben zum Wortschatz
- •Übersetzen Sie diese Wörter und Wendungen, finden Sie sie im Text und
- •E rsetzen Sie die Bilder durch deutsche Wörter und Wendungen.
- •Wählen Sie das Adjektiv, das sich mit allen Substantiven einer Reihe kombinieren lässt! Bilden Sie Wortverbindungen und deklinieren Sie sie!
- •IV. Notieren Sie in die Tabelle alle Aufgaben der Menschen solcher Berufe bei der Arbeit.
- •Übersetzen Sie ins Deutsche.
- •Übungen zur Verstehenskontrolle
- •Sagen Sie, ob folgende Aussagen dem Inhalt entsprechen. Korrigieren Sie sie, wenn sie falsch sind!
- •Wem gehören folgende Worte? Wie charakterisieren sie die sprechende Person?
- •Übungen zur Inhaltswiedergabe
- •Spielen Sie zu zweit solche Situationen:
- •Schreiben Sie den Plan zu den Kapiteln 5-7 und erzählen Sie sie dem Plan nach.
- •Pensum III. Aufgabe zum Lesen.
- •Aufgaben zum Wortschatz.
- •Übersetzen Sie ins Deutsche.
- •Übungen zur Verstehenskontrolle.
- •Sagen Sie, ob folgende Aussagen dem Inhalt entsprechen. Korrigieren Sie sie, wenn sie falsch sind!
- •Formen Sie die Sätze um, ohne den Inhalt zu verändern.
- •Übungen zur Inhaltswiedergabe.
- •Rollenspiel. Spielen Sie einen Dialog.
- •Schreiben Sie einen erweiterten Plan zu den Kapiteln (8, 9, 10, 11) und seien Sie bereit diese Kapitel dem Plan ausführlich nachzuerzählen.
- •Was passt nicht? Streichen Sie.
- •Pensum IV. Aufgabe zum Lesen.
- •V. Suchen Sie zu jedem Bild eine Redewendung.
- •VII. Geben Sie literarische Übersetzung zu den folgenden Sätzen.
- •VIII. Übersetzen Sie ins Deutsche.
- •Übungen zur Verstehenskontrolle.
- •Sagen Sie, ob folgende Aussagen dem Inhalt entsprechen. Korrigieren Sie sie, wenn sie falsch sind!
- •Formen Sie die Sätze um, ohne den Inhalt zu verändern.
- •III. Ergänzen Sie die fehlenden Verben in der richtigen Form. Achten Sie bitte darauf, dass nicht alle Wörter passen.
- •Übungen zur Inhaltswiedergabe.
- •Literaturverzeichnis.
- •Видавництво лнпу імені Тараса Шевченка
Übungen zur Verstehenskontrolle.
Sagen Sie, ob folgende Aussagen dem Inhalt entsprechen. Korrigieren Sie sie, wenn sie falsch sind!
Johanna Schlachter führte vor ihrer Ehe ein ruhiges Leben.
Peter Schlachter hatte andere Frauen nie und fand seine Ehe mit Tänzerin sehr glücklich.
Müller erreichte Johanna sofort per Telefon. Er hat mit ihr einen Termin ausgemacht.
Müller wuβte nichts Genaues noch, aber er war sicher, dass hier etwas Privates dahintersteckt.
Müller fand das Benehmen der Witwe irgendwas suspekt.
Formen Sie die Sätze um, ohne den Inhalt zu verändern.
Koch erklärte Müller, wie so eine Suche nach einer bekannten oder auch weniger bekannten Person funktioniert.
Sie lasen den ganzen Computerausdruck über die Tänzerin und fanden tatsächlich einige interessante Punkte.
Als sie Peter Schlachter kennenlernte, wurde ihr Leben ruhiger.
Als er ins Büro kam, war sie gerade dabei, per Telefon mit einem anderem Klienten zu verhandeln.
Sie machten einen Termin für den kommenden Tag aus, ebenso mit der Sekretärin von Schlachter.
Ergänzen Sie die fehlenden Verben in der richtigen Form. Achten Sie bitte darauf, dass nicht alle Wörter passen.
-
Kriegen, sich sorgen, machen, schaffen, essen, anrufen(2), wählen, trinken, treffen telefonieren, sich vorstellen, sich erkundigen, erfahren, sich unterhalten
Wieder an seinem Schreibtisch, __________ er ________ endlich für die türkische Importfirma.
Er war im Hotel dieser Tänzerin und hat es irgendwie ___________, _______ mit einer Dame in dortigen Buchhaltung zu ___________ .
Das Finanzamt weiβ dann immer gleich, was man alles __________ hat im Hotel, was man ____________ und ___________ hat und mit wem man ____________ hat.
Ich habe nämlich einfach mal ___________, und da __________ ______ niemand von der Werbefirma.
_____________ Sie doch Ihren Freund Kommissar Schweitzer __________ und fragen ihn, ob er Ihnen helfen kann und den Namen des Besitzers ____________ kann.
Übungen zur Inhaltswiedergabe.
Rollenspiel. Spielen Sie einen Dialog.
Die Witwe von Schlachter und Müller (ihr Gespräch)
Bea Braun berichtet dem Müller die erfahrene Information.
Schreiben Sie einen erweiterten Plan zu den Kapiteln (8, 9, 10, 11) und seien Sie bereit diese Kapitel dem Plan ausführlich nachzuerzählen.
Müller hielt die Erfindung des Fax-Gerätes sowieso für ein Verbrechen an der Menschheit. Und wie glauben Sie in diesem Bezug? Finden Sie darin positive und negative Seiten. Drücken Sie Ihre Meinung mit 5-7 Sätzen aus.
Sind Sie einverstanden, dass die Geräte wie Fax, Kopierer, Computer, Drucker und die zugehörigen Materialien wichtig für die Kommunikation im Büro sind?
Was kann man mit diesen Büromaschinen machen? Beschreiben Sie mit Hilfe des Wort-Netzes einige Geräte: „Mit einer/einem ... kann man gut/leicht/schnell ...“
Der Kopierer |
d |
der Computer |
die Tastatur |
der Drucker |
-
Das Zeichen, der Text, das Schreiben, der Brief
Müller vertraut dem „schlauen Computer“ auch nicht besonders, und Sie? Wie steht es mit Ihren Computerkentnissen? Machen Sie die folgenden Aufgaben.

as
Fax - Gerät