Внешность. Характер /Apparence. Caractère
Лексика: описание внешности (description physique), черты характера (traits du caractère), возраст, манера представить себя (âge, identité, occupations ; présentations).
Грамматика: система французского глагола (groupes des verbes), спряжение глаголов в настоящем времени (conjugaison au présent); род и число существительных и прилагательных (féminin et pluriel des noms et des adjectifs).
Словарь. Основные выражения
/Vocabulaire. Formules essentielles/
Внешность /Apparence
La beauté - красота |
La taille - рост |
Le poids - вес |
L’âge - возраст |
beau (bel, belle) ≠ laid - красивый ≠ некрасивый jolie хорошенькая (только о женщине) mignon - миленький, симпатичный
|
grand ≠ petit высокий ≠ низкого роста de taille moyenne - среднего роста Combien mesurez-vous ? - Какой у вас рост? Je mesure / fais 1 m 70. - Мой рост 1 м 70 см.
|
gros (grosse) -толстый obèse - тучный maigre - худой mince - стройный Combien pesez-vous ? - Какой у вас вес? Je pèse 55 kilos. - Мой вес 55 кг.
|
Quel âge avez-vous ? Сколько вам лет? Elle a quel âge, vous croyez ? – По-вашему сколько ей лет ? J’ai dix-huit ans. ─ Мне 18 лет. faire son âge - выглядеть на свой возраст Elle fait 30 ans.- Она выглядит на 30 лет. Il fait plus jeune que son âge. - Он выглядит моложе своего возраста. Il /elle est bien pour son âge ! - Он хорошо выглядит для своего возраста. jeune ≠ vieux (vieil, vieille) - молодой ≠ старый d’âge moyen - среднего возраста âgé - пожилой Aujourd’hui, il a ses dix-neuf ans. -Сегодня ему исполняется 19 лет.
|
Signes particuliers - особые приметы
- - - - un grain de beauté - иметь родинку - - - - la moustache - носить усы - - - - des rides - иметь морщины - - - - des taches de rousseur - иметь веснушки
|
|||
В
нимание!
У взрослых людей спрашивать о возрасте
не принято, особенно у женщин.
Le visage - лицо
La forme форма |
Le nez - нос |
La bouche-рот |
Les yeux - глаза |
|
allongé ─ вытянутое
carré ─ квадратное
rond ─ круглое
|
grand ≠ petit большой ≠ маленький
aquilin ─ орлиный
retroussé ─ курносый
|
grande ≠ petite - большой ≠ маленький
charnue ─ полный
|
La forme grands ≠ petits - большие ≠ маленькие
bridés ─ узкие
en amande ─ миндалевидные |
La couleur bleus ─ голубые gris ─ серые verts ─ зеленые noirs ─ черные
marron*(неизм.) ─ карие |
Les cheveux - волосы
|
||||
Le type тип |
La longueur длина
|
La couleur цвет |
La coiffure причёска |
|
épais ─ густые
fins ─ тонкие
frisés ─ вьющиеся, завитые
ondulés ─ волнистые
raides ─ прямые |
longs ≠ courts -длинные ≠ короткие
mi-longs ─ средней длины
Il est chauve. ─ Он – лысый. |
blancs ─ седые gris ─ с проседью blonds ─ светлые châtains ─ темные noirs ─ чёрные roux ─ рыжие Il est brun. ─ Он – брюнет. C’est un brun. Это – брюнет.
|
Avoir / porter les cheveux attachés ─ убирать волосы détachés ─ носить распущенные волосы une frange ─ носить чёлку une couette ─ носить хвостик
attacher les cheveux par une barrette ─ закалывать волосы заколкой
faire une coiffure ─ делать прическу
|
|