9. Find Russian equivalents to the following words and phrases in the text:

modern technology; laboratory techniques; external forces; elastic deformation; original size; permanent deformation; tensional force; metal bar; pulling force; maximum stress; small localized cracks; cross-sectional area; cyclic force; resistance of materials; steady force acting on a material; deformation of components; rupture of the material; resistance to deformation; rigid structure;

to deform without breaking; absorb energy by deformation; inversely proportional; brittle materials; operate at high temperatures.

10. Match pairs of words having similar meanings.

to fabricate	to bring about
to disappear	absolutely
to cause	to transcend
decrease	to endure
length	to manufacture
completely	to decline
to exceed	to eliminate
to suffer	distance
to eliminate	to vanish

11. Find English equivalents to the following words and phrases in the text:

отвечать требованиям современной технологии; используя лабораторные методы; новые способы использования металлов; сжатие; растяжение; изгиб; кручение; срез; возвращать первоначальный размер и форму; внешняя сила; постоянная деформация; уменьшение объема; растягивающие и сжимающие силы; превышать предел упругости материала; повторяющиеся циклические напряжения; разрушение материала; развитие и распространение мелких трещин; сопротивление материалов ползучести и усталости.

12. Replace the words in brackets with the corresponding English words and phrases.

1. (Материаловедение и технология конструкционных материалов) is the study of materials and how they can be fabricated (чтобы отвечать требованиям современной технологии).

2. (Используя лабораторные методы) and knowledge of physics, chemistry, and metallurgy, scientists (ищут) new ways of using metals, plastics and other materials.

3. All materials (реагируют на) these forces by (упругой деформацией).

4. The materials may also have (не упругую деформацию) or they may (ломаться).

5. The results of external forces are (ползучесть) and (усталость метала).

6. When (металлический прут) is bent, one side of it (растягивается) and subjected to a (силе растяжения), and the other side (сжимается).

7. ( при растяжении), a material usually stretches, (возвращаясь) to its original length if the force does not exceed (предел упругости материала).

8. (Усталость металла) occurs when a mechanical part is subjected to (повторяющемуся или циклическому напряжению) or cyclic stress, such as (вибрация).

9. Knowledge of (о напряжение растяжения, пределе упругости), and the resistance of materials (к ползучести) and (усталости металла)e are of basic importance in engineering.

10. (Ползучесть) is a slow, permanent deformation that results from steady force acting on a material.