Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Terminologia_Anatomica.doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
16.29 Mб
Скачать

Anatomia systemica Системная анатомия Systemic anatomy

А02.0.00..042

Canalis nutricius; Canalis nutriens

Питательный канал

Nutrient canal

А02.0.00.043

Centrum ossificationis

Центр окостенения; точка окостенения

Ossification centre4

А02.0.00.044

Primarium

Первичный

Primary

А02.0.00.045

Secundarium

Вторичный

Secondary

А02.1.00.001

Cranium

Череп

Cranium

А02.1.00.002

Norma facialis; Norma frontalis

Лицевая норма; лобная норма

Facial aspect; Frontal aspect

А02.1.00.003

Norma superior; Norma verticalis

Верхняя норма; вертикальная норма

Superior aspect; Vertical aspect

А02.1.00.004

Norma occipitalis

Затылочная норма

Occipital aspect

А02..1.00.005

Norma lateralis

Латеральная норма

Lateral aspect

А02..1.00.006

Norma inferior; Norma basalis

Нижняя норма; базальная норма

Inferior aspect

A02.1.00.007

Neurocranium

Мозговой череп; нейрокраниум

Neurocranium; Brain box

А02.1.00.008

Viscerocranium

Лицевой череп; висцерокраниум

Viscerocranium: Facial skeleton

А0•2.1.00.009

Chondrocranium

Хрящевой череп; хондрокраниум

Chondrocranium

А02..1.00.010

Desmocranium

Перепончатый череп; десмокраниум

Desmocranium

А02.1.00.011

Pericranium; Periosteum externum cranii

Надкостница черепа; перикраниум

Pericranium

А02..1.00.012

Cavitas cranii

Полость черепа

Cranial cavity

А02.1.00.013

Frons

Лоб

Forehead

А02.1.00.014

Occiput

Затылок

Occiput

А02.1.00.015

Nasion

Назион

Nasion

А02.1.00.016

Bregma

Брегма

Bregma

А02..1.00.017

Lambda

Ламбда

Lambda

А02.1.00.018

Inion

Инион

Inion

А02.1.00.019

Pterion

Птерион

Pterion

А02.1.00.020

Asterion

Астерион

Asterion

А02.1.00.021

Gonion

Гонион

Gonion

А02..1.00.022

Fossa temporalis

Височная ямка

Temporal fossa

А02.1.00.023

Arcus zygomaticus

Скуловая дуга

Zygomatic arch

А02.1.00.024

Fossa infratemporalis

Подвисочная ямка

Infratemporal fossa

А02..1.00.025

Fossa pterygopalatina

Крыловидно-небная ямка

Pterygopalatine fossa

А02.1.00.026

Fissura pterygomaxillaris

Крыловидно-верхнечелюстная щель

Pterygomaxillary fissure

А02.1 00.027

Fonticuli cranii

Роднички

Fontanelles

А02.1.00.028

Fonticulus anterior

Передний родничок

Anterior fontanelle

А02.1.00.029

Fonticulus posterior

Задний родничок

Posterior fontanelle

А02..1.00.030

Fonticulus sphenoidalis; Fonticulus anterolateralis

Клиновидный родничок;

переднелатеральный

родничок

Sphenoidal fontanelle

А02.1.00.031

Fonticulus mastoideus; Fonticulus posterolateralis

Сосцевидный родничок; заднелатеральный родничок

Mastoid fontanelle

А02.1.oo.032

Calvaria

Свод черепа

Calvaria

А02.1.00.033

Vertex

Темя

Vertex

А02..1.00.034

Lamina externa

Наружная пластинка

External table

А02.1 00.035

Diploe

Диплоэ

Diploe

А02..1.00.036

Canales diploici

Диплоические каналы

Diploic canals

А02.1.00.037

Lamina interna

Внутренняя пластинка

Internal table

A02.1.00.038

Sulcus sinus sagittalis superioris

Борозда верхнего сагиттального синуса

Groove for superior sagittal sinus

A02.1.00.039

Foveolae granulares

Ямочки грануляций

Granular foveolae

A02.1.00.040

Impressiones gyrorum; Impressiones digitatae; Juga cerebralia

Вдавления извилин; пальцевидные вдавления; мозговые возвышения

Impressions of cerebral gyri

A02.1.00.041

Sulci venosi

Венозные борозды

Venous grooves

A02.1.00.042

Sulci arteriosi

Артериальные борозды

Arterial grooves

A02.1.00.043

(Os suturale)

(Кость шва)

(Sutural bone)

A02.1.00.044

Basis cranii

Основание черепа

Cranial base; Basicranium

A02.1.00.045

Basis cranii interna

Внутреннее основание черепа

Internal surface of cranial base

A02.1.00.046

Fissura sphenopetrosa

Клиновидно-каменистая щель

Petrosphenoidal fissure; Sphenopetrosal fissure

A02.1.00.047

Fissura petrooccipitalis

Каменисто-затылочная щель

Petro-occipital fissure

A02.1.00.048

Fossa cranii anterior

Передняя черепная ямка

Anterior cranial fossa

A02.1.00.049

Fossa cranii media

Средняя черепная ямка

Middle cranial fossa

A02.1.00.050

Fossa cranii posterior

Задняя черепная ямка

Posterior cranial fossa

A02.1.00.051

Clivus

Скат

Clivus

A02.1.00.052

Sulcus sinus petrosi inferioris

Борозда нижнего каменистого синуса

Groove for inferior petrosal sinus

A02.1.00.053

Basis cranii externa

Наружное основание черепа

External surface of cranial base

A02.1.00.054

Foramen jugulare

Яремное отверстие

Jugular foramen

A02.1.00.055

Foramen lacerum

Рваное отверстие

Foramen lacerum

A02.1.00.056

Palatum osseum

Костное небо

Bony palate

A02.1.00.057

Canalis palatinus major

Большой небный канал

Greater palatine canal

A02.1.00.058

Foramen palatinum majus

Большое небное отверстие

Greater palatine foramen

A02.1.00.059

Foramina palatina minora

Малые небные отверстия

Lesser palatine foramina

A02.1.00.060

Fossa incisiva

Резцовая ямка

Incisive fossa

A02.1.00.061

Canalis incisivi

Резцовый канал

Incisive canals

A02.1.00.062

Foramina incisiva

Резцовые отверстия

Incisive foramina

A02.1.00.063

(Torus palatinus)

(Небный валик)

(Palatine torus)

A02.1.00.064

Canalis palatovaginalis

Небно-влагалищный канал

Palatovaginal canal

A02.1.00.065

Canalis vomerovaginalis

Сошниково-влагалищный канал

Vomerovaginal canal

A02.1.00.066

Canalis vomerorostralis

Сошниково-клювовидный канал

Vomerorostral canal

A02.1.00.067

Orbita

Глазница

Orbit

A02.1.00.068

Cavitas orbitalis

Полость глазницы

Orbital cavity

A02.1.00.069

Aditus orbitalis

Вход в глазницу

Orbital opening

A02.1.00.070

Margo orbitalis

Глазничный край 1

Orbital margin

A02.1.00.071

Margo supraorbitalis

Надглазничный край

Supra-orbital margin

A02.1.00.072

Margo infraorbitalis

Подглазничный край

Infra-orbital margin

A02.1.00.073

Margo lateralis

Латеральный край

Lateral margin

A02.1.00.074

Margo medialis

Медиальный край

Medial margin

A02.1.00.075

Paries superior

Верхняя стенка

Roof

A02.1.00.076

Paries inferior

Нижняя стенка

Floor

A02.1.00.077

Paries lateralis

Латеральная стенка

Lateral wall

A02.1.00.078

Paries medialis

Медиальная стенка

Medial wall

A02.1.00.079

Foramen ethmoidale anterius

Переднее решетчатое отверстие

Anterior ethmoidal foramen

A02.1.00.080

Foramen ethmoidale posterius

Заднее решетчатое отверстие

Posterior ethmoidal foramen

A02.1.00.081

Sulcus lacrimalis

Слезная борозда

Lacrimal groove

A02.1.00.082

Fossa sacci lacrimalis

Ямка слезного мешка

Fossa for lacrimal sac

A02.1.00.083

Fissura orbitalis superior

Верхняя глазничная щель

Superior orbital fissure

A02.1.00.084

Fissura orbitalis inferior

Нижняя глазничная щель

Inferior orbital fissure

A02.1.00.085

Canalis nasolacrimalis

Носо-слезный канал

Nasolacrimal canal

A0 2.1.00.086

Cavitas nasalis ossea

Костная носовая полость

Bony nasal cavity

A02.1.00.087

Septum nasi osseum

Костная перегородка носа

Bony nasal septum

A02.1.00.088

Apertura piriformis

Грушевидная апертура

Piriform aperture

A0 2.1.00.089

Meatus nasi superior

Верхний носовой ход

Superior nasal meatus

A0 2.1.00.090

Meatus nasi medius

Средний носовой ход

Middle nasal meatus

A0 2.1.00.091

Meatus nasi inferior

Нижний носовой ход

Inferior nasal meatus

A0 2.1.00.092

Ostium canalis nasolacrimalis

Отверстие носослезного канала

Opening of nasolacrimal canal

A0 2.1.00.093

Meatus nasi communis

Общий носовой ход

Common nasal meatus

A0 2-1.00.094

Recessus sphenoethmoidal

Клиновидно-решетчатое углубление

Spheno-ethmoidal recess

A0 2-1.00.095

Meatus nasopharyngeus

Носоглоточный ход

Nasopharyngeal meatus

A0 2.1.00.096

Choana; Apertura nasalis posterior

Хоана; заднее носовое отверстие

Choana: Posterior nasal aperture

A0 2.1.00.097

Foramen sphenopalatinum

Клиновидно-небное отверстие

Sphenopalatine foramen


A02 1.01.001

Ossa cranii

Кости черепа

Bones of cranium

A021.02.001

Os parietale

Теменная кость

Parietal bone

A02.1.02.002

Facies interna

Внутренняя поверхность

Internal surface

A02.1.02.003

Sulcus sinus sigmoidei

Борозда сигмовидного синуса

Groove for sigmoid sinus

A02.1.02.004

Sulcus sinus sagittalis superioris

Борозда верхнего сагиттального синуса

Groove for superior sagittal sinus

A02.1.02.005

Sulcus arteriae meningeae mediae

Борозда средней менингеальной артерии

Groove for middle meningeal artery

A02.1. 02.006

Sulci arteriosi

Артериальные борозды

Grooves for arteries

A02.1. 02.007

Facies externa

Наружная поверхность

External surface

A02.1.02.008

Linea temporalis superior

Верхняя височная линия

Superior temporal line

A02.1. 02.009

Linea temporalis inferior

Нижняя височная линия

Inferior temporal line

A02..1.02.010

Tuber parietale; Eminentia parietalis

Теменной бугор; теменное возвышение

Parietal tuber; Parietal eminence

A02.1.02.011

Margo occipitalis

Затылочный край

Occipital border

A02.1.02.012

Margo squamosus

Чешуйчатый край

Squamosal border

A02.1.02.013

Margo sagittalis

Сагиттальный край

Sagittal border

A02.1.02.014

Margo frontalis

Лобный край

Frontal border

A02.1.02.015

Angulus frontalis

Лобный угол

Frontal angle

A02.1.02.016

Angulus occipitalis

Затылочный угол

Occipital angle

A02.1.02.017

Angulus sphenoidalis

Клиновидный угол

Sphenoidal angle

A02.1. 02.018

Angulus mastoideus

Сосцевидный угол

Mastoid angle

A02.1.02.019

Foramen parietale

Теменное отверстие

Parietal foramen

A02.1.03.001

Os frontale

Лобная кость

Frontal bone

A02..1.03 002

Squama frontalis

Лобная чешуя

Squamous part

A02..1 03.003

Facies externa

Наружная поверхность

External surface

A02.1.03.004

Tuber frontale; Eminentia frontalis

Лобный бугор; лобное возвышение

Frontal tuber; Frontal eminence

A02..1.03.005

Arcus superciliaris

Надбровная дуга

Superciliary arch

A02.1.03.006

Glabella

Глабелла

Glabella

A02.1.03.007

(Sutura frontalis persistens; Sutura metopica)

(Лобный шов; метопический шов)

(Frontal suture; Metopic suture)

A02.1.03.008

Margo supraorbitalis

Надглазничный край

Supra-orbital margin

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]