Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Лекции по латинскому языку.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
855.04 Кб
Скачать

5.1.4. Притяжательные местоимения и возвратное, их склонение

Притяжательные местоимения в латинском языке (в отличие от русского, но так же как и европейских) характеризуются строгим соответствием лицу подлежащего. Т.е. "Бери твою сумку" а не "бери свою сумку", как можно в русском или украинском языках. "Свой" может быть употреблён только к третьему лицу (одно местоимение для единственного и множественного числа). Склоняются притяжательные местоимения по 1-2 склонению, как прилагательные. Единственное отличие, форма звательного падежа от meus - mī

Casus/Persona

1-ое (мой моя моё)

2-ое (твой твоя твоё)

3-ье (свой своя своё)/ (его её его)

reflexivum

Nom.

meus

meă

meum

tuus

tua

tuum

suus

sua

suum

---

Gen.

meī

meae

Mei

tui

tuae

tui

sui

suae

sui

suī себя

Dat.

meō

meae

Meo

tuo

tuae

tuo

suo

suae

suo

sibī себе

Acc.

meum

meam

meum

tuum

tuam

tuum

suum

suam

suum

sē/sēsē себя

Abl.

meō

meā

Meo

tuo

tua

tuo

suo

sua

suo

 собой

Voc.

mi

mea

meum

tue/tuus

tua

tuum

sue/suus

sua

suum

---

В прилагающейся таблице указан образец склонения притяжательных местоимений и возвратного. Последнее, как видно имеет только формы непрямых падежей. Причём одинаковые как в единственном числе так и в множественном. Множественное число не указано в таблице, но всё точно совпадает с 1-ым и 2-ым склонением прилагательных.

Что касается притяжательных 3-его лица, то очень часто они заменяются родительным падежом указательных местоимений. Если сравнивать с русским языком, то можно заметить аналогичную ситуацию (свой или его). Пример: вместо laus sua (своя, т.е. его слава) можно употребить laus ejus/illius. См. дальше.

Возвратное местоимение относится только к 3-го лицу, как и suum. Для других лиц употребляются формы личных местоимений в нужном падеже. Винительный падеж возвратного местоимния обычно находит применение при медио-пассивных глаголах:defendit se - защищает себя, lavant se - моют себя.

Ещё одно, на что надо обратить внимание – омонимизм родительного падежа ед. числа и именительного мн. числа в мужском и женском роде. Вообще такие омографы присущи и другим типам местоимений, но сложности в определении формы обычно не возникает, поскольку из общего смысла будет ясна синтаксическая роль данного местоимения, а соответсвенно и падеж и число.

5.1.5. Отрицательные местоимения, их склонение

Как и вопросительные существуют два: для живых существ (nemo - никто), и неживых (nihil - ничто). Склоняются только в единственном числе.

sg.

Nom.

 Nemō

 nihil/nīl

Gen.

 neminĭs/nullīus

 nulliīus reī

Dat.

 Nemĭnī

 nullī reī

Acc.

 Nemĭnem

 nihil/nil

 Abl.

 nemĭnĕ/nullō

 nullā rē/nihĭlō