Тема 3. Глагол. Четыре спряжения латинского глагола. Основы и основные формы глагола

3.1. Глагол

Латинский глагол характеризуется следующими понятиями:

modus - наклонение;

tempus - время;

genus - залог;

num_rus - число: singul_ris - единственное, plur_lis - множественное;

persona - лицо;

conjugatio - спряжение.

Наклонение глагола характеризует отношение действия к реальности. Изъявительное наклонение (mMdus indicat+vus), или индикатив - употребляется в том случае, если действие реально происходило, происходит или будет происходить (ходил, хожу, буду ходить).

Залог глагола показывает, совершает ли кто-либо (что-либо) действие сам, или оно совершается над ним. Активный залог глагола (genus activum) - используется тогда, когда лицо или предмет самостоятельно совершает действие: Рабочие строят дом (активн. залог).

Лицо глагола показывает, кто совершает действие:

первое лицо (persMna pr+ma) - действие совершает говорящий или те, с кем он себя объединяет: я хожу, мы ходим;

второе лицо (persMna secknda) - действия совершает собеседник (собеседники): ты ходишь, вы ходите;

третье лицо (persMna tertia) - действие совершает тот или те, кто не участвуют в разговоре: он, она, оно ходит, они ходят.

3.2. Грамматические категории глагола

Глагол в латинском языке можно назвать наверно самой тяжёлой частью речи, в том смысле, что обладает многими формами, которые выучить не так уж и легко. Поэтому, чтобы его хорошо освоить, надо будет долго заниматься. В начале будет очень тяжело, особенно пока не привыкнуть к образованию перфекта. Но со временем вы начнёте всё больше и больше привыкать и понимать формы глагола. В самом деле можно утверждать, что латинский глагол более трудный для выучивания, чем русский. В частности это касается форм сослагательного наклонения, перфекта.

Итак, начнём с категорий, что нам придётся изучить. Многие из них имеются и в русском языке и в украинском, поэтому трудностей в понимании не будет возникать.

Время (tempus).

Настоящее

Прошедшее: несовершенного вида и совершенного

Предпрошедшее

Будущее и предбудущее

Залог (genus). [Термин genus также обозначает род применительно к существительному]

действительный

страдательный

Наклонение (modus) [укр. спосіб]

изъявительное

условное (сослагательное)

повелительное

Лицо (persóna)

первое

второе

третье

Число (númerus)

единственное

множественное

Спряжение (conjugátio): имеются 4 спряжения, которые определяются по конечному звуку основы:

-ā – 1-ое

-ē – 2-ое

-ĭ,-ŭ, согласный – 3-ье

-ī – 4-ое

Считается, что глаголы dăre [dō,dĕdī,dătum,ăre]и stāre [stō,stĕtī,stătum,āre] (и их производные) имеют короткую 'a', и относятся к первому спряжению. 'stare' в супинных формах только (спасибо Burzuchio за замечания в чате). Кроме того производные глагола 'dare' относятся к третьему спряжению (на -dere)

Глаголы, как и в других языках, управляют падежами. Глаголы, которые требуют после себя винительного падежа, называютсяпереходными. Остальные – непереходными. Наибольше глаголов в латинском языке управляют винительным падежом, реже другими. Причём в общем случае управление и переходность латинских глаголов с русским не совпадает. Разумеется, есть и такие, дополнения к которым ставятся с предлогами, как и в русском и других языках.

Далеко не во всех словарях приводятся падежи, которые требуются данным глаголом, поэтому начинающие изучать латинский язык часто имеют трудности в этом деле. Однако часто падеж, в котором должен стоять объект, можно определить зная семантическое значение глагола. Так например, глаголы со значением "помнить", "забывать", "вспоминать" требуют родительного падежа, а "приближаться", "присутствовать" – дательного. В русском же они употребляются с предлогами.