- •Английский язык
- •Contents
- •1. Reliance holdings finance group
- •88 Martins Lane London ec2v 6bh
- •Malcolm-Ed Technology, Inc.
- •35 7 Avon Street Suffern, ny 10901 Tel. Number: 052 262 23
- •Are the following statements True or False?
- •In what part of a letter can the following sentences be used?
- •Find the mistakes in the organization of the following letter:
- •P. Smith Inc.
- •78 West Road, Liverpool, England
- •Tronic Inc
- •25 November 20__
- •1. Translate into Russian:
- •2. Insert the prepositions where necessary. Translate into Russian:
- •3. Translate into English:
- •4. Write an inquiry-letter to:
- •Kenton Company
- •75 Staples Street, San-Antonio, Texas 3439
- •Symphony of Sound
- •Marric brothers
- •1. Change Russian words and word-combinations into English:
- •2. Combine the beginnings and the ends of the sentences.
- •3. Write down an offer using the following words and word-combinations:
- •4. Complete the letter with appropriate words: Consultex Inc.
- •1. Find the Russian equivalents for the following words and word-combinations:
- •2. Insert the prepositions where necessary. Translate into Russian:
- •3. Translate into English:
- •4. Read the letter and retell its matter:
- •44 Emerald Drive, Shannon Technology Park,
- •18 January 20__
- •Robert import company
- •16Th November 20__
- •1. Change Russian words and word-combinations into English:
- •2. Insert the appropriate words:
- •3. Read the letter and retell its matter: f. Lynch & Co. Ltd
- •Robert import company
- •1. Complete the letter with appropriate words: gm Grover Menswear
- •2. Translate into Russian:
- •Translate into English:
- •Write down a rejection of the offer using the following sentences:
- •Glaston potteries Ltd
- •PurFoods Corporation
- •123 Park Avenue, Carrollton, tx 00000
- •1. Translate into Russian:
- •2. Complete the sentences:
- •3. Put the parts of the letter in the correct order. Translate into Russian:
- •4. Find the Russian equivalents for the following words:
- •5. Translate into English:
- •Marric brothers
- •24 Besen Parkway, Monsey, ny 10852 (914) 352-8198
- •Marric brothers
- •24 Besen Parkway, Monsey, ny 10952 (914) 352-8198
- •1. Find the Russian equivalents for the following sentences and word-combinations:
- •2. Insert the prepositions where necessary. Translate into Russian:
- •3. Read the letter and retell its matter: thoms & son
- •150 Beachview Avenue Bournemouth h77 6dp
- •4. Translate into English:
- •5. Your firm has received an order from a new customer who does not say how he proposes to pay for the goods. Write a suitable reply.
- •1. Translate into Russian:
- •2. Put the parts of the letter in the correct order. Translate into Russian:
- •3. Read the apology-letter and guess what was said in the complaint: crown 2-2
- •24 Besen Parkway, Monsey, ny 10952
- •4. Write complaints:
- •CableNet
- •22 Foxton High Road, London, sw3 6bz
- •Sweet savage chocolate
- •11 Sweet Treat Trail, Greenwich, ct 06836 (203) 661-6750
- •1. Translate into Russian:
- •2. Answer to the complaint: smith & brown ltd
- •17 D Anebury Road London s1 4hy
- •3. Correct the mistakes:
- •4. Translate into English:
- •587 East Street, Anytown, mi 45123
- •1. Change Russian words and word-combinations into English:
- •Find in the sentences the odd words. Translate into Russian:
- •Complete the letter with appropriate words: British Crystal Ltd Glazier House, Green Lane, Derby de1 1rt
- •4. Write down a letter using the following sentences:
- •Institute of Medicines & Pharmaceutical Preparations
- •10 Patpong Road, Bangkok Thailand
- •1. Find the Russian equivalents for the following words and word-combinations:
- •3. Translate into English:
- •4. Write the invitation to which this declining was got:
- •1. Translate into Russian:
- •2. You have just returned from a tree-day visit to an overseas supplier. Write a letter thanking your hosts for their hospitality.
- •3. Translate into English:
- •100 Market Street &an Francisco, ca 94117 (415) 555-4557
- •1. Translate into Russian:
- •2. Put the parts of the letter in the correct order. Translate into Russian:
- •3. Complete the acknowledging receipt of resume with appropriate words:
- •4. Read the advertisement and write the letter of application that you would send to f. Bricks &Co. Ltd.
- •1. Define the type of the letter. Translate into Russian:
- •2. Insert the prepositions where necessary:
- •3. Complete the letter with appropriate words: Up, up & away travel
- •345 Glossard Street, Atlanta, ga 30332
- •4. Translate into English:
- •5. Write a letter from your firm to an English engineering company, ordering a special machine. Give packing and delivery instructions.
- •1. Define the type of the letters. Translate into Russian:
- •2. Insert the prepositions where necessary:
- •3. Complete the letter with appropriate words:
- •4. Translate into English:
- •5. You have received an order for a brand which you no longer export. Write an answer, explaining why you are unable to supply the article in question, and offering a substitute. References
4. Write an inquiry-letter to:
Professor K.J. Hackett, a lecturer of Columbia University and a well-known specialist on American history.
Ask him to speak before a group of students. Describe the kind of group you have and how long you wish him to speak.
UNIT 3. QUOTATIONS, OFFERS
Kenton Company
75 Staples Street, San-Antonio, Texas 3439
15 March, 20__
Ridley Company
46 Old Street
San-Antonio, Texas 3439
Dear Mrs. Rochester,
We would like to offer you close collaboration on beneficial terms. We will help you to organize effective trading activities in the city. Our competent personnel is always ready to instruct your commercial and maintenance staff and to offer a powerful backing, connected with selling equipment, supplied by our company.
Besides you will receive a more detailed offer by the company «Kenton», which will include information about the granted discounts. We hope for the development of mutually advantageous cooperation.
Yours, Kevin M. Davis
Symphony of Sound
12 Main Street, Arrington, Tennessee, 37014
Tel: (615) 395-8765
November 21st, 20__
Alicia Hathoway
14 Sparks Rd
Arrington, Tennessee, 37014
Dear Ms. Hathoway:
Season tickets for this year's symphony are going on sale next month and we wanted you to be among the first to know.
As you probably know, rental prices have skyrocketed throughout Tennessee this year. Due to our increase in rent at the Arrington Forum, we are finding it necessary to raise the price of our season tickets from $228 to $275. Single viewing tickets will also be subject to a price increase.
We hope that you will consider purchasing season tickets for next year despite this change. The Arrington Symphony has been together for 23 years, and relies on season-ticket holders to fill 25% of the seating at each event. Without your support the Arrington Symphony could be forced into retirement before its 25th anniversary.
To purchase tickets for the 20__ season, please visit our website at www.arringtonsymphony.net, or call the ticket agent representative at
(615) 395-8750.
We look forward to having you in our audience again next year.
Yours truly,
C. Fairchild
Colin Fairchild
Promotional Director
Marric brothers
24 Besen Parkway, Monsey, NY 10252
June 15, 20__
The Jimmy Store
36 Deborah Lane
Spring Valley NY 10977
Dear Mr. Lindsell:
Welcome! We are pleased to present a new Marric Brothers Credit Card – your entree to a world of special privileges reserved exclusively for you. You can be sure that our sales associates will do everything possible to make shopping at Marric Brothers a pleasant and satisfying experience.
Starting now, you will be invited to attend private sales and enjoy savings that are not advertised to the general public. You will be notified by mail in advance of selected sales in all your favorite Marric Brothers locations – from fashions to home furnishings and much more. We look forward to seeing you at Marric Brothers where the exciting world of shopping awaits you!
Sincerely,
Marc N. Eric
22 March, 20__
Dear Mr. Williams,
In the first turn we would like to thank you for selecting our services in the past. Now we are excited to tell you about additional rendering of services in the sphere of IT- technologies. All the works are carried out by qualified specialists who possess strong skills in this field.
We offer the following services for our clients:
·Installation and customization of computers and software;
·Set-up and maintenance of local network;
·Services of virtual hosting.
If you take an interest in these services please call us at 0233 22 23. We will be glad to make an appointment with you. Thank you for your time and attention. We look forward to cooperating with you in future.
Sincerely,
Sebastian Becker
May 21, 20__
Ex- und Import Industriegüter
Kernerplatz 4
70182 Stuttgart
Dear Mr. Stein,
We are thankful for your inquiry of May 10 regarding the importation of our new, environmentally friendly, CFC-free packaging material.
We will have no difficulty in manufacturing and supplying the shapes you described in the drawings included with your inquiry, since we have a molding technique which enables us to customize packaging to customer’s specifications. So far, we have had an overwhelming response from all over the world to our new product and the production department is being expanded to cope with the increasing demand.
We enclose our catalogue and current export pricelist. All prices are exclusive of tax. At present, delivery can be made within 3 – 4 weeks of receipt of order. We look forward to executing your order and enclose our Order Form for customer convenience.
Sincerely yours,
Bochumer
Thomas Bochumer
Enc.
TASKS:
