Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
MUSIL_ON-perevod_obschy_fayl.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
957.44 Кб
Скачать

Серебряный венец

Герои, возможно, помнят, что Ле Бо украл серебряный венец с золотой розой у леди Августины перед тем, как сбежал из Лионесса. Подобная вещь определенно будет замечена в городе, и ее находка станет важным шагом в определении местонахождения Ле Бо. Чтобы узнать, где покупают и продают ценности, необходим Тест на Сплетни. Успешный результат скажет героям, что ценности, ввезенные в доки или найденные в Потерянном городе, часто идут в продажу в старом Дворце Правосудия в Квартале Часовни. Выходящее на площадь у Часовни Грааля, это когда-то величественное здание первоначально служило местом, где обычные жители, нанятые Герцогом, осуществляли правосудие над горожанами. Много крестьян было приговорено к рабству или ампутации части тела в Дворце Правосудия, но как и в случае с остальным городом, его официальное назначение было забыто после смерти последнего герцога, Мэлдреда. Сейчас оно известно как место, где можно продать что угодно.

Дворец Правосудия представляет собой внушительное каменное здание, когда-то облицованное белой штукатуркой, благодаря которой камень был похож на мрамор. Несколько колонн поддерживают фронтон с изображениями благородных рыцарей, правящих крестьянами герцогства, и лестничный пролет ведет к большим двойным дверям. Штукатурка отваливалась кусками, и оставшаяся ее часть испещрена следами осады, так что Дворец Правосудия выглядит старым, потрепанным и довольно печальным. Бесчисленные головорезы, которых можно нанять в доках, слоняются на ступенях, готовые проверить любого входящего, и героям придется пройти через них, чтобы попасть в зал. Они не станут приставать к тем, кто выглядит так, как будто может позволить себе что-то купить или продать (обычно это те, кто носит хорошую одежду или доспехи). Тем, кто выглядит беднее или не по-человечески, придется обмануть их или уговорить их пропустить, что потребует Теста на Товарищество. Герои, которые провалят тест или попытаются запугать их, чтобы пробраться во Дворец, окажутся окруженными наемниками (обычно один на героя, если только герои не были слишком несносными) и будут выброшены вон. Часто можно увидеть, как такого неудачника выкидывают со ступень Зала его охранники. Успешная потасовка с головорезами обычно зарабатывает героям достаточно уважения, чтобы их пропустили без дальнейших проблем.

Дворец Правосудия в свои золотые дни представлял собой муравейник крошечных кабинетов и залов для судебных заседаний. Сейчас каждая комната используется в качестве миниатюрного аукциона, и продавцы принимают ставки на любые объекты торгов. Во Дворец проникает мало дневного света, поэтому большая часть дел ведется при свечах. Покупатели и продавцы бродят по комнатам, большинство из них старается скрыть свою внешность и ремесло, и в воздухе пахнет подозрительностью не меньше, чем вездесущей вонью самого города. Почти все товары на продажу были привезены или на корабле (зачастую это пиратская добыча), или найдены в Затерянном городе, т.е., все они тем или иным образом были украдены. Выбор товаров впечатляет. Грубые каменные идолы из экзотических земель, религиозные кубки, оружие, произведения искусства, поддержанные вещи, чучела животных, книги в пятнах от воды, галька причудливой формы с предположительной магической силой – все это и даже больше можно найти в продаже во Дворце Правосудия. Здесь редко продают практичные предметы, как, например, экипировку для любителей приключений, только кубки, диковинки и предметы роскоши, которые едва ли пригодятся любого рода путешественникам. Предприимчивые герои могут продать имеющиеся у них бесполезные ценные предметы, если они найдут пустой уголок, где можно устроить торги, хотя, скорее всего, они получат за них меньше, чем могли бы в более цивилизованных регионах Старого Света. Оплата производится в монетах или в чем-то ином, в ходу и прямой бартер.

Здесь есть и венец леди Августины – им торгует морщинистый, сутулый, узкоглазый мужчина по имени Ребигнер. Ребигнер - скупщик краденого, который покупает добычу у воров и продает ее с надбавкой во Дворце Правосудия. Он здесь привычное лицо и один из тех, кто помогает платить вышибалам, которые стерегут Дворец от оборванцев. Ребигнер – злой и бессердечный человек, который будет рад наслать одно из мусильонских проклятий на любого, с кем не ведет никаких дел. По мусильонским стандартам Ребигнер довольно богат, но он точно не похож на того, кто доволен выпавшей ему удачей. Герои, которые понаблюдают за его деятельностью во Дворце Правосудия, услышат, как он своим тонким, пискливым голосом предлагает купить венец. Это самая ценная вещь в его руках за достаточно долгое время, и вокруг него уже крутятся несколько потенциальных покупателей. Хотя Ребигнер расписывает красоту венца, последний слишком изыскан для кричащих вкусов здешних покупателей, так что он собирается продать его за сумму, куда меньшую, чем его реальная стоимость. Он возьмет за венец 20 золотых монет или их эквивалент, а также равноценный предмет (например, после некоторых уговоров он примет один из гобеленов Беренис из Шато Хейн).

Что куда более важно для героев, Ребигнер знает, откуда взялся венец. Если спросить о его происхождении, Ребигнер предлагает свой ответ в обмен на 5 золотых монет. Героям, которые не хотят платить эту заоблачную сумму, достаточно припугнуть Ребигнера, который прирожденный трус, и он ответит им, как только увидит, что дела принимают дурной оборот. Он купил его у молодой и успешной воровки по имени Элоиз, которая специализируется на поисках вещей в Затерянном городе. Элоиз часто приносит Ребигнеру на продажу мелкие ценные предметы, но Ребигнер не знает, где ее искать, разве что она, возможно, рыщет по Затерянному городу в поисках новых трофеев.

Конина

Ответ на вопрос «Что случилось с лошадью Ле Бо?» можно найти в доках. Разумеется, кляча, на которой ехал Ле Бо, была украдена и заколота, после чего окончила свой путь на прилавке угрюмого продавца мяса по имени Бут. Бут представляет собой очень уродливого крестьянина, чьи руки, огромные как лапы медведя, постоянно заляпаны кровью и кишками, впрочем, как и одежда. Бритая голова Бута и его дубленое лицо предполагают, что ранее он был жестоким преступником, который осел и занялся относительно спокойной жизнью продавца мяса. Смена деятельности мало повлияла на характер Бута, так что он грубый, агрессивный тип, который скорее скажет потенциальным клиентам проваливать, чем пригласит их ознакомиться с его товаром.

На прилавке Бута выставлены несколько кусков мяса различных животных, представляющих собой самые разные стадии свежести. Среди возможных доноров можно узнать крыс, собак, рыбу, еще крыс и еще пару собак. Два больших, грубо вырезанных куска мяса, свисающие с края прилавка, принадлежат недавно разделанной лошади. Более того, оставшаяся туша лошади, также довольно грубо разделанная, висит с одной стороны прилавка, и герои, которые осмотрят ее, легко заметят белую отметину в форме двойного круга.

Бут угрюм и не любит чужаков, особенно таких, которые задают ему вопросы о происхождении его мяса. Понадобится Сложный тест (-10%) на Товарищество, (Тяжелый (-20%) для героев явно благородного происхождения или некоренных жителей Мусильона), чтобы убедить Бута раскрыть историю лошади. Банда уличных мальчишек украла ее у мужчины, который остановился спросить дорогу к «Зеленой девице» - кораблю, который стоит на вечном причале в доках. Он может указать героям направление к «Зеленой девице», которая когда-то была прекрасным парусником, а сейчас медленно гниет на якоре у северного причала. С помощью Сложного (-10%) теста на Сплетни в доках удастся узнать, что «Зеленая девица» - это штаб-квартира банды Серебряная кровь (Sang’ Argent), которая контролирует бизнес в доках.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]