- •Кафедраиностранных языков
- •Форма обучения: заочная Автор-разработчик _________________ а.В. Ткаченко
- •Вариант № 2
- •2. We’ll complete the customs formalities fast if you don’t have anything to declare.
- •4. Какой документ является основным для таможенной оценки?
- •3. I (to fill in) a customs declaration form when I (to remember) about it
- •8. We (to prepare) all the necessary documents by 6 o`clock
- •Вариант № 3
- •5. With/am/ polite/ customers/ I/ always.
- •2. This company (to import) goods into our country.
- •3. Look! The passenger (to hide) something in his pockets
- •Вариант №4
- •Вариант №5
- •Вариант №6
- •Вариант № 7
- •8. Customs declarations are filled in when leaving or entering the country.
- •7. We (to prepare) all the necessary documents by 6 o`clock
- •8. I already (to pass) through customs and passport control.
- •Вариант № 8
- •2. You/ do/ computer/ special/ use/ programs?
- •5. With/am/ polite/ customers/ I/ always.
- •2. This company (to import) goods into our country.
- •Вариант № 9
- •4. The customs officer seized the cargo because you hadn’t declared it.
- •5. I (to examine) this container at 2 o’clock yesterday.
- •Вариант № 10
- •3. We’ll complete the customs formalities fast if you don’t have anything to declare.
- •6. We (to prepare) all the necessary documents by 6 o`clock
- •Вариант № 11
- •2. The customs officer seized the cargo because you hadn’t declared it.
- •6. He/ abroad/ on business trips/ goes/ often.
- •Вариант № 12
- •3. The customs officer seized the cargo because you hadn’t declared it.
- •Вариант № 13
- •1. We’ll complete the customs formalities fast if you don’t have anything to declare.
- •8. Customs declarations are filled in when leaving or entering the country.
- •7. We (to prepare) all the necessary documents by 6 o`clock
- •Вариант № 14
- •Вариант № 15
- •5. Вы заполнили таможенную декларацию?
- •Вариант № 16
- •5. With/am/ polite/ customers/ I/ always.
- •2. This company (to import) goods into our country.
- •Вариант № 17
- •6. With/am/ polite/ customers/ I/ always.
- •5. I (to examine) this container at 2 o’clock yesterday.
- •Вариант № 18
- •8. Customs declarations are filled in when leaving or entering the country.
- •2. I (to fill in) a customs declaration form when I (to remember) about it
- •7. We (to prepare) all the necessary documents by 6 o`clock
- •Вариант № 19
- •2. The customs officer seized the cargo because you hadn’t declared it.
- •5. With/am/ polite/ customers/ I/ always.
- •6. He/ abroad/ on business trips/ goes/ often.
- •5. I (to examine) this container at 2 o’clock yesterday.
- •Вариант № 20
- •4. The customs officer seized the cargo because you hadn’t declared it.
- •5. I (to examine) this container at 2 o’clock yesterday.
- •6. I (to fill in) a customs declaration form when I (to remember) about it.
- •Вариант № 21
- •5. With/am/ polite/ customers/ I/ always.
- •2. This company (to import) goods into our country.
- •Вариант № 22
- •3. The customs officer seized the cargo because you hadn’t declared it.
- •5. I (to examine) this container at 2 o’clock yesterday.
- •6. I (to fill in) a customs declaration form when I (to remember) about it.
- •Вариант № 23
- •Вариант № 24
- •5. With/am/ polite/ customers/ I/ always.
- •Вариант № 25
- •3. The customs officer seized the cargo because you hadn’t declared it.
- •5. I (to examine) this container at 2 o’clock yesterday.
- •6. I (to fill in) a customs declaration form when I (to remember) about it.
- •3. Лексико-грамматическая контрольная работа №2
- •По дисциплине «Иностранный язык в сфере юриспруденции»
- •(2 Курс III семестр)
- •Вариант № 1
- •Вариант № 2
- •Вариант № 3
- •Вариант № 4
- •Вариант № 5
- •Вариант № 6
- •Вариант № 7
- •Вариант № 8
- •Вариант № 9
- •Вариант № 10
- •Вариант № 11
- •Вариант № 12
- •6. Судно уже будет проверено, когда вы прибудете в порт.
- •Вариант № 13
- •Вариант № 14
- •Вариант № 15
- •Вариант № 16
- •Вариант № 17
- •Вариант № 18
- •Вариант № 19
- •Вариант № 20
- •Вариант № 21
- •Вариант № 22
- •Вариант № 23
- •Вариант № 24
- •Вариант № 25
- •2. Методические указания.
- •Введение
- •Методические указания
- •Контрольные задания
- •Требования к оформлению контрольной работы
Вариант № 23
Task 1. Fill in the gaps in the following sentences with an appropriate word from the box.
Prosecutors, smuggling, jailed, property common law, judge-made law, punished, judges, , common law, notaries, , accused, binding, private practice, binding, certifies |
1. A notary is a public officer who ________the document .
2. Lawyers in _________in Russia work mostly within colleges of advocates
3. One of the main duties of the Customs Service is to prevent the traffic of_________.
4. Some lawyers may work as ___________________________________________.
5. Lawyers may serve as judges or __________
6. Common law is a ___________________developed by custom (historical legal precedents) over hundreds of years.
7. Civil law __________is contrasted against ___________,
8. Smuggled goods are confiscated and turned into federal___________.
9. A person who is found guilty of smuggling may be taken to Court and either __________by a fine or jailed.
10. The decision of the Court is final and__________.
11. The person __________has the right to appeal within ten days
Task 2. Translate the sentences into English
1. Президент может наложить вето на законопроект
2. Серьёзные уголовные дела слушаются коллегией присяжных.
3. Как устанавливается виновность человека?
4. В случае конфискации вещей или ценностей составляется протокол задержания .
5. Преступления расследует полиция.
6. Конституция гарантирует права и свободы граждан.
Task 3. Match these words with their meanings
law закон, право
drugs мошенничество
prosecutor наркотики
commercialfraud ` контрабанда
smuggling судебное дело, иск
lawsuit cудья,
judge прокурор, обвинитель
Task 4. Use the right modal verb from the box and translate the sentences:
сan, could, may, might, to be able to ,to be allowed to |
1. ________you help me, please? May I use your phone, please?____you write this for me, please?
2. ___________ just interrupt you for a moment?
3. In 3 months this dog _____ detect drugs and explosives.
4. The professor says we _____ only use dictionaries at the exam while translating the articles.
Task 5. Put these questions into reported speech.
Model: “Where do you work?” – They asked me where I worked.”
1. “Will you be X-raying my camera too?”
2. “How long are you planning to stay in this country?”
3. “Why did you try to misrepresent this article?”
4. “Shall I need an exit permit for this painting?”
5. “Can you write in block letters?”
6. “Do I need to go through the Red channel?”
Task 6. Read and translate the text and answer the question:
What problem does the article focus on?
Drug Smuggler Arrested
Customs officials at a Sheremetyevo-2 airport have arrested a Columbian man accused of smuggling a record amount of cocaine inside his stomach. The man was transporting over a kilo of cocaine to Hong Kong via Russia. The Colombian approached a customs officer and asked him for medical help. The officer suspected drug smuggling and the man was taken to a hospital where an X-ray showed that his stomach was packed with special containers filled with cocaine. It turned out that the man was trying to transport 1148 grams of the drug in 86 containers. If sold, it could bring him over one million dollars. Usually, drug smugglers do not swallow more than 600 grams.
This way of transporting is considered to be especially dangerous as it can kill the smuggler if the covers of containers are destroyed in the stomach.
If found guilty, the man might face up to 20 years in a Russian prison. He smuggle drugs by the Columbian mafia.
