Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
УМУ ин.яз.к.р.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
213.83 Кб
Скачать

5. I (to examine) this container at 2 o’clock yesterday.

6. I (to have) a meeting with Head of Domodedovo customs when you (to come) to the office.

7. My friend (to work) at the customs since 2000.

8. Next week our department (to celebrate) its anniversary.

Task 6. Make a written translation of the text and think about the title for it.

VAT law in the UK was governed by various Directives, notably the sixth VAT Directive of the European Community (1977). VAT is a tax on the final consumption of goods and services in the home market, but it is collected at every stage of production and distribution. When VAT was introduced on 1 April !973 there was one positive rate of tax. This was the standard rate of 10%. Subsiquently a higher rate (17,5%) was introduced. Some goods and services can be either zero-rated or exempt from VAT, which means that no tax is payable.

Вариант № 10

Task 1. Translate the sentences from English into Russian:

1. This man was trying to bring drugs into the country when he was stopped by a customs officer

2. Customs business has always been considered important and prestigious.

3. We’ll complete the customs formalities fast if you don’t have anything to declare.

4. Such protectionism went on for most of the next 300 years.

5. Import laws have become a barometer of economic and political conditions of the time.

6. The customs officer had been looking through the passenger declaration for a minute when he noticed a mistake.

7. What were the functions of Russian Customs?

8. She exported a very expensive ring.

Task 2. Choose the most appropriate word in the box to complete the sentences below.

tamozhnya, law enforcement, customs violations, customs service, handed down, merchandise, currency violations set up, customs , duty, commercial fraud

1. A number of well-known people in Russia worked for the ________and contributed to its development.

2. The current Russian word for Customs, ____________________ , appeared in the times of Mongol-Tatar yoke.

3. ________________ classification is the foundation on which duty collection is based.

4. Free trade zones are usually ______________to encourage the development of the country and to promote its foreign trade

5. Investigation of ________________ is performed to target violators of customs laws and regulations.

6. Customs and other ________________ agencies round the world use dogs for detection work

7. The full range of customs violations can be investigated: the smuggling of merchandise, _________________________.

8. British ___________can also boast of some people who worked for the customs.

9. The first Russian Customs statute was in _______________ 1667.

10. The excise Collector made his rounds eight times a year collecting _________over a wide area.

Task 3. Translate the sentences from Russian into English.

1. Мы проверим пассажиров сразу, как только они прибудут.

2. Таможенники досматривают грузы в таможенной зоне.

3. Каждой стране нужна эффективная таможенная служба.

4. Инспектор хочет взглянуть на вашу декларацию еще раз.

5. Почему необходимо проводить лабораторные анализы?

6. Какие правонарушения расследуют таможенники?

Task 4. Put the words in the correct order.

1. Study/ students/ Customs /the/ Code .

2. Supplied/ entering/ the/ documents/ country/ is /cargo/ be/ with/ the/ to/ necessary .

3. Work / machine/ doesn’t/ X-ray/ this.

4. Passenger’s / baggage/ customs/examine/ officers.

5. Examining /will/ the/ he/ at/ tomorrow /be/ 9 o’clock/ cargo.

6. Contraband/ find/ we/ sometimes.

7. You/ know/ about /what /bonded/ do/ about/ warehouses/?.

Task 5. Open the brackets and put the verb in the correct tense form

1. He (to translate) the Customs Convention into Russian next week.

2. Our team is very busy at the moment. We (to clear) the cargo .

3. They (to go) through the customs control at the moment

4. She (to go) through the customs when she (to see) her friend.

5. The Government (to initiate) economic reforms next year.