Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Учебное пособие 7 семестр.docx
Скачиваний:
3
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
427.49 Кб
Скачать
  1. Render the text into English.

CouchSurfing  - одна из крупнейших гостевых сетей, существующая в виде онлайн-сервиса. Объединяет более 7 миллионов человек в 246 странах. Члены сети предоставляют друг другу помощь и ночлег во время путешествий и организуют совместные путешествия.

Миссией каучсёрфинга является «создание вдохновляющего опыта». Идея состоит в том, чтобы активизировать межкультурный обмен и общение людей в дружеской неформальной обстановке. Это даёт возможность реализовать естественное желание узнавать что-то новое, обмениваться опытом в различных сферах жизни. В том числе, благодаря такому общению людей из разных стран, представителей разных культур и национальностей, они имеют возможность взглянуть на многие международные проблемы с разных сторон.

Большое внимание уделяется обеспечению безопасности участников при путешествиях. Для этого существует несколько инструментов, дающих возможность узнать мнение других участников об интересующем пользователе, и система верификации имени и адреса пользователя. Также периодически администрация сайта рассылает всем участникам информацию о правилах безопасности или, реже, о выявленных мошенниках.

  1. What alternative kinds of accommodation can be recommended to those people who don’t feel like staying in a hotel? What are pros and cons of each type? Uber Watching & Listening

  1. Travis Kalanick and Garret Camp founded Uber in 2009. So what exactly is Uber? Watch a video and find out.

  2. Complete the sentences with missing information from the video.

        1. Uber is an _________ taxi company that hires drivers who use their own _______.

        2. Drivers log in into the Uber app on the mobile device to show that they’re _________to drive.

        3. Enter the address of where you want to be picked up and where you want ________.

        4. Pay for your ride with your _________ right in the app.

        5. Uber is currently available in over ____ countries and over _____ major cities in the urban areas worldwide.

        6. You can download Uber app, and sign up for an account for _____.

        7. You can decide on the type of car you’d like______.

        8. Your driver will pick you up and drop you off at the location ______.

        9. You’ll be able to see information about ______.

        10. UberPool allows users to share rides with ______.

        11. You can make money by ________.

        12. If you’d like to drive, sign up as an Uber driver, pass _______ and meet their quotas for ________.

        13. You get to keep _______of each fare you collect.

  1. Work in pairs. Your partner would like to use Uber service. Give him/her all the information he/she needs.

  1. Could you explain to me what kind of service is Uber?

  2. What am I supposed to do to start using Uber?

  3. What program should I install on my iPhone to use this service?

  4. What methods of payments are used for this kind of service?

  1. Give the Russian equivalents of the following phrasal verbs and use them in examples of your own.

▪ pick sb up ▪ drop sb off ▪ sign up ▪ sign in ▪ set up

  1. Render the text into English.

Uber - это сервис личных водителей, который позволяет производить заказ через приложение на вашем смартфоне. При заказе вы можете выбрать класс автомобиля, начальную и конечную точки маршрута. Система найдет ближайшего к вам водителя и сообщит об этом. По завершении каждой поездки вы оцениваете уровень сервиса. При регистрации вы привязываете к вашему аккаунту банковскую карту, денежные средства за поездки списываются с нее. Нет необходимости беспокоится о наличных и сдаче. Такси Убер работает в 53 странах. В России Uber работает в Москве и Санкт-Петербурге.