Mary Had a Little Lamb
Mary had a little lamb,
Its fleece was white as snow;
And everywhere that Mary went
The lamb was sure to go.
It followed her to school one day,
Which was against the rule;
It made the children laugh and play
To see a lamb at school.
Рис.20 Девочка идёт по тропинке в школу, которая стоит на холме на заднем плане. За девочкой бежит белый ягнёнок. На здании написано «SCHOOL».
And so the teacher turned it out,
But still it lingered near,
And waited patiently about
Till Mary did appear.
Why does the lamb love Mary so?
The eager children cry;
Why, Mary loves the lamb, you know,
The teacher did reply.
Рис.21 Та же девочка гладит своего ягнёнка у ворот школы, который её преданно ждал.
Old MacDonald Had a Farm
Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O.
And on his farm he had some chicks, E-I-E-I-O.
W
Рис. 23
Три курицы, клюющие зерно
Рис. 22
Весёлый полный пожилой фермер
ith a cluck, cluck here, And a cluck, cluck there, Here a cluck, there a cluck, Everywhere cluck, cluck,Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O.
Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O.
And on his farm he had some ducks, E-I-E-I-O.
W
Рис. 24
Мама утка
ith a quack, quack here, And a quack, quack there, Here a quack, there a quack, Everywhere quack, quack,O
Рис. 25
Три утёнка
ld MacDonald had a farm, E-I-E-I-O.
Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O.
And on his farm he had some pigs, E-I-E-I-O.
W
Рис. 26
Две свиньи в луже
ith an oink, oink here, And an oink, oink there, Here an oink, there an oink, Everywhere oink, oink,Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O.
Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O.
And on his farm he had some cows, E-I-E-I-O.
W
Рис. 27
3 Коровьи головы в коровнике
ith a moo, moo here, And a moo, moo there, Here a moo, there a moo, Everywhere moo, moo,Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O.
Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O.
And on his farm he had some dogs, E-I-E-I-O.
W
Рис. 28
Мама собака
Рис. 29
Два щенка
ith a bow, bow here, And a bow, bow there, Here a bow, there a bow, Everywhere bow, bow,Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O.
Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O.
And on his farm he had some donkeys, E-I-E-I-O.
With a hee-haw here, And a hee-haw there, Here a hee, there a haw, Everywhere hee-haw,
Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O.
Five Little Ducks
Five little ducks Went out one day Over the hill and far away Mother duck said "Quack, quack, quack, quack." But only four little ducks came back. Four little ducks Went out one day Over the hill and far away Mother duck said "Quack, quack, quack, quack." But only three little ducks came back. Three little ducks Went out one day Over the hill and far away Mother duck said "Quack, quack, quack, quack." But only two little ducks came back. Two little ducks Went out one day Over the hill and far away Mother duck said "Quack, quack, quack, quack." But only one little duck came back. One little duck Went out one day Over the hill and far away Mother duck said "Quack, quack, quack, quack." But none of the five little ducks came back. Sad mother duck Went out one day Over the hill and far away The sad mother duck said "Quack, quack, quack." And all of the five little ducks came back.
Рис. 30
Утиная семья на озере: мама, папа, 5 утят
Way Up in the Sky
Рис. 31 5 маленьких птичек летает в небе
Way up in the sky The little birds fly Way down in the nest The little birds rest With a wing on the left And a wing on the right The little birds sleep All through the night Shhh, they’re sleeping!
Рис. 32 3 птички спят в гнезде
Рис. 33 Восход солнца. Птицы высоко в небе. На листьях роса.
The bright sun comes up The dew falls away Good morning, good morning The little birds say The birds fly up high Around in the sky And come to the nest When they want to rest
Рис. 34 Закат. Птицы слетаются в гнездо.
I Can Do It
Let’s do some jumping jacks, jacks do some jumping jacks Turn it to the right and do some jumping jacks. Let’s do some jumping jacks, jacks do some jumping jacks
Turn it to the left and do some jumping jacks. Let’s boogie to the ground, ground.
Boogie to the ground ground. Turn it to the right and boogie to the ground. Let’s boogie to the ground, ground.
Boogie to the ground ground. Turn it to the left and boogie to the ground.