Вариант – 6

I. Перепишите и переведите текст.

Erfurt, eine Blumenstadt

Die Bezirksstadt Erfurt gehört zu den ältesten Städten der BRD. Die Stadt besteht seit der Mitte des 8.Jahrhunderts.

Zuerst wuchs sie als eine Handelsstadt. Mit der Zeit hat Erfurt seine Bedeutung als ein Handelszentrum verloren. Von 1392 bis 1816 bestand die Universität Erfurt, die in der Mitte des 16.Jahrhunderts zum Zentrum des deutschen Humanismus wurde. Im 19. Jahrhundert begann in Erfurt ein wirtschaftlicher Aufstieg. Die Stadt wuchs und wurde zu einem bedeutenden Industriezentrum.

Nachdem die Sowjetarmee Erfurt befreit hatte, begann der Wiederaufbau dieser Alten Stadt. Kommen die Gäste heute nach Erfurt, so finden sie dort viele schöne Denkmäler der alten Baukunst. Zu den wichtigsten Erfurter Industriebetrieben zählt der VEB-Kombinat für Umformtechnik, der seine Produktion in etwa 50 Länder exportiert. In Erfurt produziert man berühmte elektromechanische Büroschreibmaschinen „Optima“, elektronische Meßgeräte, Schuhe, Textilien, Kühlmöbel, Blumen- und Gemüsesamen aus Erfurt exportiert die BRD in viele Länder. Die Internationale Gartenbauausstellung ist weit über die Grenzen der BRD bekannt. In Erfurt können die Gäste der Stadt auch das erste Gartenbaumuseum der BRD besuchen. Die Vororte der Stadt sehen wie ein großer Blumengarten aus, deshalb nennt man Erfurt oft eine Blumenstadt. Mit jedem Jahr wird Erfurt schöner und schöner.

II. Выпишите из текста 5 сложных существительных и переведите их. Укажите, из каких компонентов они состоят.

III. Выпишите из текста 3 простых предложения, в которых сказуемые выражены глаголами: 1) в претеритуме, 2) в перфекте, 3) в плюсквамперфекте. Подчеркните в них подлежащее и сказуемое.

IV. Выпишите из текста простое предложение, в котором есть сказуемое, выраженное модальным глаголом с инфинитивом. Подчеркните в нем модальный глагол, выпишите его в инфинитиве и переведите.

V. Найдите в тексте простое предложение, в котором подлежащее выражено местоимением man. Определите в этом предложении сказуемое и выпишите его с местоимением man. Переведите подлежащее и сказуемое.

VI. Выпишите из текста все существительные с предлогами. Определите, в каком падеже они стоят.

Вариант – 7

1. Перепишите и переведите текст.

Das kulturelle Leben Deutschlands

In allen größeren deutschen Städten und auch in mittleren Städten gibt es Theater, Opernhäuser, Konzerthallen. Allein in Berlin gibt es mehr als 40 Theater.

Opern, Theaterstücke und Konzerte sind beliebt beim Publikum, den sogenannten Bildungsbürgern. Oft haben sie Abonnements, die es ihnen ermöglichen, regelmäßig, etwa alle vier Wochen, ins Theater und zu Konzerten zu gehen. Die Spielzeit der einzelnen Theater ist nur durch eine längere Sommerpause unterbrochen. Jedes Theater hat für ganze Spielzeit einen festen, abwechslungsreichen Spielplan gemacht. Das Angebot ist groß: Oper, Ballett, Schauspiel, Operette, Komödie, Musical, Konzert, Liederabend, Kabarett.

Das kulturelle Leben Deutschlands ergänzt man durch saisonale Festspiele, Musik- und Ballettwochen, Dichterlesungen, Vorträge; man kann gar nicht alles aufzählen.

In Deutschland gibt es auch eine große Zahl von Museen (in Berlin mehr als 100), von Kunst- und Gemäldegalerien, Bibliotheken und Ausstellungen.

Man kann die Kinder- und Jugendtheater, die Kleinkunstbühnen, die Laien- und Volkstheater nicht vergessen.In mehreren Hallen veranstaltet man auch Rock- und Popkonzerte, Heimat- und Folkloreabende.

Die Regierung Deutschlands wird auch weiter für die Erhöhung des kulturellen Niveaus ihrer Bürger sorgen.

II. Выпишите из текста 5 сложных существительных и переведите их. Укажите, из каких компонентов они состоят.

III. Выпишите из текста 3 простых предложения, в которых сказуемые выражены глаголами: 1) в презенсе, 2) в перфекте, 3) в футуруме. Подчеркните в них подлежащее и сказуемое.

IV. Выпишите из текста простое предложение, в котором есть сказуемое, выраженное модальным глаголом с инфинитивом. Подчеркните в нем модальный глагол, выпишите его в инфинитиве и переведите.

V. Найдите в тексте простое предложение, в котором подлежащее выражено местоимением man. Определите в этом предложении сказуемое и выпишите его с местоимением man. Переведите подлежащее и сказуемое.

VI. Выпишите из текста все существительные с предлогами. Определите, в каком падеже они стоят.