- •Управление образования гродненского облисполкома уо «Новогрудский государственный торгово-экономический колледж»
- •Учебно-методические материалы
- •Учебная программа курса
- •Тематический план по курсу дисциплины «Иностранный язык делового общения»
- •Вопросы итогового контроля знаний по дисциплине
- •Примерные темы устных высказываний:
- •Вариант – 1
- •Вариант – 3
- •Вариант – 6
- •Вариант – 7
- •Вариант – 8
- •Критерии оценки итогового контроля
- •Критерии оценки итогового контроля
Вопросы итогового контроля знаний по дисциплине
1. Знать лексический материал по пройденным темам, переводить тексты экономического содержания, используя бизнес-лексику и экономические термины.
2. Вести беседу по пройденным темам (устное высказывание).
Примерные темы устных высказываний:
- Моя будущая специальность.
- Учебное заведение, в котором я учусь.
- Геополитическое положение Республики Беларусь.
- Промышленность и торговля Республики Беларусь.
- Геополитическое положение стран изучаемого языка.
- Промышленность и торговля стран изучаемого языка.
- Представление своего предприятия (фирмы). Ведение деловой корреспонденции.
- Разговор по телефону.
- Назначение встречи.
- Экономические системы. Традиционная экономика.
- Рыночная экономика.
- Смешанная экономика.
- Комплекс маркетинга. Маркетинг и его функции.
- Реклама.
- Функции менеджмента.
- Типы компаний.
- Баланс.
Обязательная контрольная работа №1
Вариант – 1
I. Перепишите и переведите текст.
Deutschland
Deutschland liegt in Mitteleuropa. Nach dem zweiten Weltkrieg wurde das Land in zwei Staaten geteilt – in die BRD und die DDR. Am 3. Oktober 1990 vereinigten sich die beiden Staaten. Deutschland ist ein Bundesstaat geworden, der aus 16 Bundesländern besteht. Die Hauptstadt des Landes ist Berlin. Die Staatssprache ist Deutsch, die Staatsflagge ist schwarz-rot-gold. Der Staatsoberhaupt Deutschlands ist der Bundespräsident. Die Bundesregierung besteht aus dem Bundeskanzler und den Bundesministern. Die Machtorgane Deutschland sind die Bundesversammlung, der Bundestag und der Bundesrat.
Deutschland gehört man zu den größten Industrieländern. Es steht in der Welt an der vierten Stelle. Die wichtigsten Industriezweige Deutschlands sind: Steinkohlenbergbau, Metallurgie, Maschinenbau, Autobauindustrie, Schiffbau, Luft- und Raumfahrtindustrie, Feinmechanik, elektronische Industrie und Optik.
Deutschland ist ein Land mit hochproduktiver Landwirtschaft. Deutschland ist auch ein Staat, in dem Wissenschaft und Kunst sich erfolgreich entwickeln können.
Das deutsche Volk strebt nach Frieden und Zusammenarbeit mit allen friedliebenden Völkern der Welt.
II. Выпишите из текста 5 сложных существительных и переведите их. Укажите, из каких компонентов они состоят.
III. Выпишите из текста 3 простых предложения, в которых сказуемые выражены глаголами: 1) в презенсе, 2) в претеритуме, 3) в перфекте. Подчеркните в них подлежащее и сказуемое.
IV. Выпишите из текста простое предложение, в котором есть сказуемое, выраженное модальным глаголом с инфинитивом. Подчеркните в нем модальный глагол, выпишите его в инфинитиве и переведите.
V. Найдите в тексте простое предложение, в котором подлежащее выражено местоимением man. Определите в этом предложении сказуемое и выпишите его с местоимением man. Переведите подлежащее и сказуемое.
VI. Выпишите из текста все существительные с предлогами. Определите, в каком падеже они стоят.
Вариант – 2
I. Перепишите и переведите текст.
Berlin – Hauptstadt Deutschlands
Berlin ist politisches, wirtschaftliches und kulturelles Zentrum Deutschlands. Diese Stadt liegt am Fluss Spree. Das ist die größte Stadt des Landes, hier wohnen 3,5 Millionen Menschen Berlin nennt man eines der größten Industriezentren Europas. Hier sind Maschinenbau, Nahrungsmittelindustrie, Pharmaindustrie, Textil- und vor allem Elektroindustrie entwickelt.
Diese Stadt nahm einen bedeutenden Platz im kulturellen und wissenschaftlichen Leben. Hier befinden sich Akademie der Wissenschaften, Akademie der Landwirtschaft, Akademie der Künste, die bekannte Humboldt- Universität, viele Hoch- und Fachschulen und auch wissenschaftliche Institute. Als Kulturzentrum bietet Berlin drei Opernhäuser, viele Theater, Museen.
Aus den Sehenswürdigkeiten Berlins kann man folgende nennen: das Brandenburger Tor, das Rote Rathaus, Reichstag, die Gedächtnis-Kirche, Berliner Dom, Schloss Charlottenburg, die Siegessäule, Alexanderplatz.
Die schönsten Straßen der Stadt sind Kurfürstendamm und Unter den Linden.
Berlin ist eines der führenden Zentren auf dem Gebiet der Messen.
II. Выпишите из текста 5 сложных существительных и переведите их. Укажите, из каких компонентов они состоят.
III. Выпишите из текста 3 простых предложения, в которых сказуемые выражены глаголами: 1) в презенсе, 2) в претеритуме, 3) в перфекте. Подчеркните в них подлежащее и сказуемое.
IV. Выпишите из текста простое предложение, в котором есть сказуемое, выраженное модальным глаголом с инфинитивом. Подчеркните в нем модальный глагол, выпишите его в инфинитиве и переведите.
V. Найдите в тексте простое предложение, в котором подлежащее выражено местоимением man. Определите в этом предложении сказуемое и выпишите его с местоимением man. Переведите подлежащее и сказуемое.
VI. Выпишите из текста все существительные с предлогами. Определите, в каком падеже они стоят.
