Крылатые выражения. Медицина.

1. Aegroto dum anima est, spes esse dicitur. – Пока у больного есть дыхание, говорят, что есть надежда.

2. Aliis inserviendo [ipse] consumor. – Служа другим, расточаю себя.

3. Anceps remedium melius [est], quam nullum. — Сомнительное лекарство лучше, чем никакое.

4. Arte et humanitate, labore et scientia. — Искусством и человеколюбием, трудом и знанием.

5. Bene dignoscitur, bene curatur. — Хорошо распознаётся — хорошо лечится.

6. causa gravis; causa levis — тяжёлый случай; лёгкий случай

7. Cave ne laedas. — Будь осторожен, чтобы не навредить.

8. Contra vim mortis / non est medicamen in hortis. — Против силы смерти нет лекар­ства в садах.

9. Contraria contrariis curantur. — Недуги излечиваются противоположным. (Проти­воположное излечивается противоположным.)

10. Cura, ut valeas. — Заботься о своём здоровье.

11. currit quattuor pedibus — бежит на четырёх ногах, иначе говоря, находится в наилучшей форме, в добром здравии.

12. De morbo veteri / nescit medicina mederi. — Медицина не в состоянии вылечить застарелую болезнь.

13. delirium tremens — белая горячка

14. Divinum opus sedare dolorem. — Божеское дело — успокаивать боль.

15. Est medicina triplex: servare, cavere, mederi. — Медицина (задача медицины) - тройная: предупреждать, наблюдать, лечить.

16. exitus letalis — летальный (смертельный) исход

17. facies Hippocratica — Гиппократово лицо (лицо умирающего)

18. historia morbi — история болезни

19. Hygiena amica valetudinis. — Гигиена — подруга здоровья.

20. Ignoti nulla [est] curatio morbi. — От неизвестной болезни нет лечения.

21. in stadio ultimo — в последней стадии

22. Invia est in medicina / via sine lingua Latina. — Непроходим в медицине путь без латинского языка.

23. Medica mente, non medicamente. — Лечи умом (душой), а не лекарством.

24. Medice, сurа aegrotum, sed non morbum! — Врач, лечи больного, а не болезнь!

25. Medice, cura te ipsum! — Врач, исцели себя сам!

26. Medicus amicus et servus insanorum. — Врач — друг и слуга больных.

27. Medicus curat, natura sanat. — Врач лечит, природа исцеляет.

28. Medicus oratio. — Слово — врач (утешение облегчает боль).

29. Mens sana in согроге sano. — В здоровом теле — здоровый дух.

30. Modicus cibi — medicus sibi. — Умеренный в еде — [сам] себе доктор.

31. modus vivendi — образ жизни; условия существования; обычай

32. Noli nocere! — Не навреди!

33. Non curatur, qui curat. — He вылечивается тог, кто имеет заботы.

34. Non quaerit aeger medicum loquentem, sed sanantem.—Больной ищет не красноречивого врача, а способного вылечить.

35. Omnium artium medicina nobilissima est. — Медицина — благороднейшая из всех наук.

36. Optimum medicamentum quies est. — Лучшее лекарство — покой.

37. Praemia cum poscit medicus, Satan est. — Если врач требует вознаграждения, то он сатана.

38. Praesente medico nihil nocet. — В присутствии врача ничто не вредно.

39. Principiis obsta, / sero medicina paratur. — Противодействуй в начале [болезни], потом медицина бессильна.

40. Quae medicamenta non sanant, ferrum sanat; quae ferrum non sanat, ignis sanat. -Чего не излечивают лекарства, излечивает железо; чего не излечивает железо, излечивает огонь.

41. Si gravis [dolor], brevis; si longus, levis. — Если [боль] тяжела, то непродолжительна, если продолжительна, то легка.

42. Similia similibus curantur. — Подобное излечивается подобным.

43. Somnus recreat vires. — Сон восстанавливает силы.

44. Sublata causa tollitur morbus. — С устранением причины устраняется болезнь.

45. Summum bonum medicinae sanitas. — Высшее благо медицины — здоровье.

46. Temporis ars medicina (e)st. — Медицина — искусство времени (она помогает только вовремя).

47. Ubi dolet, ibi manus adhibemus. — Где болит, туда мы прикладываем руки.

48. Valetudo bonum optimum. — Здоровье — высшее благо.

49. Valetudo mala corpus, non animum tenet. — Болезнь (плохое здоровье) надрывает тело, а не душу.

50. Venit morbus eques, suevit abire pedes. — Болезнь приходит верхом, а уходит пешком. Другими словами, болезнь приходит быстро, а уходит медленно