- •Инфинитив. Герундий. Причастие
- •Неличные формы глагола
- •Инфинитив
- •Функции инфинитива в предложении
- •Герундий the gerund
- •Функции герундия в предложении
- •Герундиальный комплекс the gerundial complex
- •Причастие (The Participle)
- •Формы причастия 1
- •Перевод причастий
- •Причастные обороты Объектный падеж с причастием I
- •Оборот «объектный падеж с причастием II»
- •Независимый причастный оборот
Герундий the gerund
Герундий развился от глагольного, поэтому сохраняет в себе как глагольные, так и именные характеристики.
Глагольные характеристики герундия:
– он имеет залоговые (у переходных глаголов) и временные формы (эти формы совпадают с формами Причастия 1)
|
Active |
Passive |
Indefinite (Simple) |
writing coming |
being written |
Perfect |
having written having come |
having been written |
Временные различия герундия, подобно таким же различиям инфинитива и причастия, не абсолютны, а относительны. Формы Indefinite Gerund ( Active and Passive ) передают действия, одновременные с действием, выраженным глаголом в личной форме:
I am fond of reading English books.
She walked on without turning her head.
He will tell us of their writing the paper.
Примечание. Простой герундий может также передавать будущее действие, когда он зависит от таких глаголов как to intend, to insist, и т.п.:
I intend going there tomorrow.
She insists on starting at 6 in the morning.
I rely on his doing it properly.
Формы Perfect Gerund передают действие, предшествующее действию глагола в личной форме:
I am surprised at his having done it.
She denied having spoken to him.
Примечание. Развивается тенденция избегать использования перфектных форм герундия даже для выражения предшествующего действия, особенно после глаголов to remember, to excuse, to thank, to forgive и после предлогов on ( upon ), after и without:
I don't remember hearing the story before.
You must excuse my not answering the letter before.
Upon entering the room she crossed to the fireplace.
Герундий переходных глаголов имеет отдельные формы действительного и страдательного залогов:
I couldn't avoid speaking to her.
She doesn't like being told of her age.
Примечание. После глаголов to want, to need, to deserve, to require и прилагательного worth используется форма действительного залога (Active Voice):
The car needs repairing. This book is worth reading.
Мы также говорим, что герундий имеет глагольные черты, потому что он может принимать прямое дополнение:
Не has made a good progress in speaking their language.
Would you mind ringing me up at 7?
Герундий может также определяться наречием:
I was surprised at his speaking English so fluently.
Именные характеристики герундия:
Из неличных форм английского глагола герундий наиболее близок к существительному по своим характеристикам: так же, как существительное, он может использоваться с предлогами ( on reading, before reading, after reading ); большинство его синтаксических функций напоминают нам о существительном: герундий может быть подлежащим и дополнением в предложении, он выступает и в других функциях, характерных для существительного.
Функции герундия в предложении
The Subject
It was no good objecting.
Возражать не имело смысла.
Сочетание there is с герундием переводиться на русский язык неопределенно-личным предложением:
There was no going back.
– Назад пути не было.
There is no denying that danger may be averted by this move.
– Нельзя отрицать, что этим шагом можно избежать опасности.
The Direct Object
I couldn't avoid speaking to her.
– Я не мог избежать разговора с ней.
The book is worth reading.
– Книгу стоит прочитать.
Do you mind saying it again?
– Повторите, пожалуйста.
The Prepositional Object
They succeeded in removing all the obstacles.
– Им удалось устранить все препятствия.
Не apologized for coming late.
– Он извинился за опоздание.
The Attribute
She had no intention of staying.
– Она не собиралась оставаться.
I like his way of doing it.
– Мне нравится, как он делает это.
Training exercises
• Ex. 1 Open the brackets using the appropriate form of the Gerund:
1 He is not exactly grateful for (to put) in his place.
2 I have been thinking of (to try) my hand at it myself.
3 She insisted on (to treat) like a grown woman.
4 (to choose) a present for a girl is not an easy matter.
5 Why don't you work properly without (to remind)?
6 I have come to apologize for (to cause) all that trouble.
7 I hardly remember (to see) you in the library.
• Ex. 2 Fill in the blanks with prepositions where necessary.
1 She was engaged____ sorting out the data collected.
2 Much depends_____ getting him to listen to us.
3 She showed no intention_____ moving forward her argument.
4 She only succeeded_____ entirely blocking the discussion.
5 There seemed to be no point____ staying.
6 You can only do harm_____ interfering.
7 No measures can be taken____ first making a full investigation.
8 We suspected her____ not telling all she knew but we could not very well accuse her___ hiding facts knowing ourselves what those facts were.
9 She was surprisingly clever____ finding out things.
10 He did not mind____ looking the paper in the evening.
11 I can find that out___ asking.
12 I don't like the idea____ doing it all.
