- •English for biotechnologists and biologists: Английский язык для биотехнологов и
- •Глава 2.Современное образование и его исто- рия………………………………………….
- •Предисловие
- •Unit 1 Likes and dislikes
- •Biotechnologist’s favorite things
- •Vocabulary
- •Mostpositive Mostnegative
- •Present Progressive.
- •Present Simpleorthe Present Progressive.
- •The secret of genius
- •Ученые нашли возможные причины гени- альности Эйнштейна
- •Education
- •The History of Education
- •Vocabulary
- •Simple Past Tense.
- •The Kazan Institute of Biology
- •Unit 3 a place to live
- •How to plan a town?
- •Vocabulary
- •Тихие островки, по- среди буйной жизни
- •Unit 4 Our nutrition
- •You are what you eat
- •Vocabulary
- •Scientists discover healthier pizza
- •Гусь или индейка?
- •Unit 5 Chemistry and itsbranches
- •Ancient science
- •Vocabulary
- •Tense Game
- •Gas chromatography
- •История химии
- •Unit 6 Biology
- •The Science of Life
- •Vocabulary
- •Cytology as a science.
- •Не щекотно!
- •Unit 7Embryology
- •What is Embryology?
- •Vocabulary
- •Physiology of plants and animals
- •Cv (curriculum vitae) Perminov Vitaly
- •Unit 8 Biochemistry
- •Biological chemistry
- •Vocabulary
- •Biochemical pathway sand processes
- •Unit 9 Biophysics
- •The bridge between biology and physics
- •Vocabulary
- •Ever, never, for, since, already, just,yet
- •Three branches of biophysics.
- •Области применения биофизики.
- •Unit 10 Physicochemical methods of analysis
- •Physicochemi-cal Methods of
- •Vocabulary
- •What Is a Biochemistry Laboratory?
- •Unit 11
- •Immune System. Immunology
- •A magnificent protector
- •Vocabulary
- •Future Perfect Tense.
- •Immunology
- •A useful vitamin
- •Vocabulary
- •Unit13 Microbiology
- •The fantastic world
- •Vocabulary
- •Unit 14 Virology
- •Virology and viruses
- •Vocabulary
- •The history of vaccination
- •Хроническую усталость вызывает ретро- вирус
- •Unit 15 Cancer
- •A devastating disease
- •Vocabulary
- •Sunshine may prevent cancer
- •Витамин д, солнце, рак и загар
- •Unit 16 Biotechnology. General knowledge
- •What is biotechnology?
- •Vocabulary
- •Medical biotechnology
- •Unit 17
- •The scope of ge- netic engineering
- •Vocabulary
- •The Human Genome Project.
- •Does she/he have ...
- •Does she/he have…
- •Gm Food
- •Unit 18 Stem cells
- •Our future hope?
- •Vocabulary
- •Embryo-Safe Stem Cell Research
- •Unit 19 Cloning
- •Cloning and concerns about it
- •Vocabulary
- •Did you know…?
- •Human cloning
- •Unit 20 Biotechnological ethics
- •Ethical issues in biotech
- •Vocabulary
- •Genetically modified foods ethics
- •Human genetics ethics
- •3Dсимуляторы лабораторных животных
- •Unit 21 Nanotechnology
- •Nanotechnology
- •Vocabulary
- •Proteins
- •Наночастицы.
- •Appendix 1
- •Additional textsHiv's history traced Appendix 2
- •Bad news for hiv-vaccines?
- •Parasite that makes cat-lovers neurotic
- •Yum, amino acids
- •Gm could hold back the tears
- •Atkins-style diets can be life-threatening, doc- tors warn
- •Combinational adenovirus-mediated gene therapy and dendritic cell vaccine in combating well-established tumors
- •Light smokers escape heart risk three years after quitting
- •Восстановление поврежденного спинного мозга возможно
- •Биотехнологические препараты крови
- •Стволовые клетки против инфаркта мио- карда
- •Антифермент против увеита
- •Спасительный лейцин
- •Малярийный сахар
- •Воеводина Ольга Сергеевна, Нестерова Ольга Юрьев- на, Садыкова Айгуль Рафисовна English for biotechnologists and biotechnologists: Английский язык для биотехнологов и биологов
Unit 20 Biotechnological ethics
What
do youknow about ethical issues?
Why are somepeople againstbiotechnological
research?
Readthetextabout ethical issuesin
biotechnology and translate it.
Ethical issues in biotech
From the time when the earliest pioneers ofmedicine took the Hippocratic Oath, the importanceof ethical considerations about actions affecting liv-ing entities has been recognizedbyprofessionals.The general principles are still offundamental im-portance: respect for life and the need fora balanceof benefit over harm resulting from any intervention.There are three particularcontemporary fea-tures that account for the public concern on thethreshold of the 21st century. First, much of the cur-rent development in biotechnology results from anadvanced understanding of the nature of genetics andthe ability to perform manipulations in the genomes
of plants and animals. Some feel that 'respect for life' implies that there should be no interference with it in this basic way. Obviously, heart transplants are as radically unnatural as gene transplants, but most people consider them to be ethically acceptable.
biotechnology should clearly include it being pro- vided only on a fair and just basis.
Vocabulary
Second, the pace of discovery in genetics-based biotechnology is very rapid and there is anxiety that technology will drive developments ahead of proper ethical considerations. The moratorium on human germ-line therapy is an example that there must be ethical restraints on the use of what is technically feasible. Part of the reason for this restriction is un- certainty about the long-term effects of such inter- ventions. There is also uncertainty about the envi- ronmental consequences of the genetic manipulation of plants. These issues are scientific questions that need to be answered before we have an adequate ba- sis of knowledge for final ethical decisions.
Third, advanced technology involves processes
anxiety acceptable consequence consider (v) drive (v) employ (v) ethical decision harm
Hippocratic Oath genetics-based imply (v) interference with involve (v)
living entity long-term manipulation moratorium perform (v) public suspicion rapid
reliability respect for life restraints restriction
heart transplants
that are only well understood by the experts who de- velop and use them. This places considerable power in the hands of the companies that employ these ex- perts. Currently, there is much public suspicion about the reliability and independence of this 'expert' advice. Although some of this suspicion comes from a difficulty in understanding that certain answers cannot be given to complexquestions.
There is also much suspicion of transnational corporations, which want to maximize their profits by making users dependent on their products and thencontrollingavailability.Buttheethicaluseof
Give Russian equivalents forthefollowingwords.Usesomeoftheminthesentencesofyourown.earliest pioneers, ethical considerations, inrela-
tion to, living entities, general principles, respect for life, contemporary features, account for, nature of ge- netics, manipulations in the genomes of plants and animals, heart transplants, gene transplants, to be ethi- cally acceptable, genetics-based biotechnology, pace of discovery, drive developments, human germ-line therapy, ethical restraints, long-term effects, environ- mental consequences, scientific question, adequateba-
sis of knowledge, ethical decision, advanced technol- ogy, public suspicion, 'expert' advice, transnational corporations.
Translate the sentences into English using thewords youlearned.
Этот исследователь был главным в этом проекте, и он нес всю ответственность запослед-ствия.
Геном– это совокупность хромосомных наследственныхфакторов.
Испытание нанадёжностьпрошло ус- пешно.
Пациенту была назначена операция попе-ресадкеоргана.
Мир живыхсуществнасчитывает не- сколько миллионоввидов.
Больному был назначен долгосрочный
уход.
Феномен генетическойрестрикциилежит также в основе развития рядаиммунопатологий.
Исследователь получилположительныеотзывыколлег о своихдостижениях.
Put the words in the right order and writedown thesentences:
genetics-based / The / of / very / discovery / rapid / is / pace / in /biotechnology.
is / about / uncertainty / the / of / There / envi- ronmental / genetic / the / of / plants / consequences / manipulation.
as / transplants / Heart / radically / are / gene / unnatural / as /transplants.
There/much/about/reliability/and/of/is
/'expert' / the / independence / suspicion / public / ad- vice.
a /suspicions / from / Some / difficulty/ derive / in /understanding.
Answer the questions according thetext.
When did ethical considerations start to be recognized?
What are the general ethicsprinciples?
What do some people think about interference in life in its basicway?
What anxiety appears in connection with the rapid development of genetic-basedbiotechnology?
What example does the moratorium on human germ-line therapyshows?
What anxiety does public have about the ex- perts?
Is there any suspicion about the transnational corporations`activity?
What basis should ethics of biotechnology have?
Write out the sentences expressing the mainideas of each logical part of thetext.
Write a summary of the text in your ownwords making use of plan and the sentences you’ve writtenout.
Orally enlarge this summary and retellthe
text.
Phrasal verbs.Translate sentences and pay at-tention to theunderlinedadverbs in thesesentences.
Example: There`s a film on television. Can I put iton?
We finished all the foodup.
I`m writing in pencil so I can ruboutmymis-
take.
Martin didn`t answer. He just wentonread-
movingupagain.
Phrasal verbs.Put in the correctadverb.
Everything is so expensive. Prices seem to goupall the time. – Yes, and the government is supposed to bebringinginflation .
You shouldn`t leave the televi- sion all night. – Sorry, I forgot. Iusually turnit .
I`ve written the wrong here. – Well, rub it . – I can`t. It`s in biro. I`ll have to writeitall again.
They`re goingtopull thisbeautifulold building. – I know. There are some protestots handing leaflets aboutit.
Hold a minute. I thoughtIheardsomecall . – You imagined it.Come
, or we`ll belate.
ing.
Why don`t youread
the letter so
out.
A woman in the audience shoutedsomething
I`ll just readoverwhat I`vewritten.
The water wasofffor an hourtoday.
Ellie has an aggressive manner whichfright-
that we all know what`s in it? – Yes, and could you speak so that everyone can hearyou.
Read the text and translateit.
ens peopleoff.
The company is trying to get its costsdown.
The embassy was burntdownbyterrorists.
I`ve got this form that I have to fillout.
Social workers were givingoutsoup to the hungry.
The boss is optimistic. The sales figuresare
