МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РФ

ФГБОУ ВПО «УДМУРТСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ» ФАКУЛЬТЕТ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА

О. С. Воеводина, О.Ю. Нестерова, А.Р. Садыкова

English for biotechnologists and biologists: Английский язык для биотехнологов и

биологов

Учебное пособие

Ижевск

2012

Рекомендовано к изданиюУчебно-методическим советом УдГУ

Воеводина О.С., Нестерова О.Ю., Садыкова А.Р.English for biotechnologists and biologists: Анг- лийский язык для биотехнологов и биологов: Учеб. пособие. Ижевск: Изд-во «Удмуртский университет», 2012. –375с.

Пособие нацелено на подготовку студентов к работе со специальной литературой, обучение устным формам общения по научной тематике на материале предложенных текстов, системное развитие коммуникативных способностей студентов, расширение их активного и пассивного лексиче- ского и грамматического запаса.

Пособие предназначено для студентов, обучающихся по направ- лениям, связанным с биологией, биотехнологией, химией, медициной. Учебное пособие предназначено для студентов очной формы обучения, которые продолжают изучение английского языка на основе знаний, при- обретенных в средней школе. Также пособие рекомендуется студентам языковых факультетов для переводов текстов естественно - научной на- правленности.

© Воеводина О.С., Нестерова О.Ю., Садыкова А.Р., 2012

© ФГБОУ ВПО «Удмуртский государственный университет»

СодержаниеContents chat……………………………….. Предисловие. ………..………..……..…….. Глава 1.Вкусы различны..…………………

Глава 2.Современное образование и его исто- рия………………………………………….

Глава 3. Наш дом………………...………… Глава 4. Наше питание ………..…………… Глава 5. Химия ….…………………………. Глава 6. Биология и цитология…………… Глава 7. Эмбриология и физиология……… Глава 8. Биохимия …………………………. Глава 9. Биофизика ………………………… Глава 10. Физико-химические методы иссле- дования в биохимии. Лаборатория….

Глава 11. Иммунология. Иммунная система Глава 12. СПИД / ВИЧ …………………….. Глава 13. Микробиология. ………………… Глава 14. Вирусология …………………….. Глава 15. Раковые заболевания …………… Глава 16. Общие понятия о биотехнологии Глава 17. Генная инженерия. …………….. Глава 18. Стволовые клетки ………..…….. Глава 19. Клонирование. …………………. Глава 20. Этика биотехнологии…………… Глава 21. Нанотехнология ………………... Приложение 1. ……………………………… Приложение 2………………………………. Приложение 3………………………………. Список использованной литературы………

4

6

11

25

42

55

76

93

109

125

137

150

167

186

200

212

225

244

259

279

296

311

324

340

346

370

373

9	Biophysics	Present Perfect Present Perfect Pro- gressive	Group presenta-tion essay
10	Physico-chemical methods of analysis	Past Perfect / Past Perfect Progressive	Investigationwork Presentation Writing a story
11	Immune System. Immunology	Future Perfect/ Fu- ture Perfect Progres- sive	Making a con-versation Creative com- position
12	AIDS/ HIV	All tenses revision	Role-play dia-logue Presentation/ Information sheet
13	Microbiology	Passive voice	Presentation
14	Virology	Reported speech / Sequence of tenses	CompositionOpinion Essay
15	Cancer	Conditionals	Informationsheet Letter of thanks
16	Biotechnological science. General knowledge	The gerund The participle	Essay
17	Genetic engi- neering	Modal verbs	Project For-and-againstessay
18	Stem sells	The infinitive The complex object	Role play game
19	Cloning	The complex subject	Official letter
20	Biotechnological ethics	Phrasal verbs	Code of ethicalregulations
21	Nanotechnology	Grammar revision	Game

Contents chart

Unit	Topic	Grammar	Studied skill
1	Likes and dislikes	Possessive key Present Sim- ple/Present Progres- sive Questions and ques- tion formation	For and againstessay
2	Education.	Plural/singular noun forms Numerals Past Simple/Past Progressive	Personal letterPresentation Essay Report
3	A place to live	Future Simple/Future Progressive	ProjectWriting a story Discussion
4	Our nutrition.	Countable and un- countable nouns Quantifiers Articles	Project
5	Chemistry and its branches	Adjectives order Words of Latin and Greek origin Simple Tenses Re- view	GameScrapbooking project Report Presentation
6	Biology Сitology	Preposition	PosterProject Essay
7	Embryology Physiology	Pronouns	ReportCV
8	Biochemistry	Adjectives and ad- verbs	PresentationWriting a tale Report Composition