- •Купля-продажа товаров во внешнеторговом обороте
- •С.В. Николюкин
- •Глава 1. Контракт внешнеторговой купли-продажи товаров в предпринимательской деятельности
- •§ 1. Понятие контракта внешнеторговой купли-продажи
- •§ 2. Виды контрактов внешнеторговой купли-продажи
- •§ 3. Право, применимое к контракту
- •Раздел VI гк рф различает следующие статуты:
- •§ 4. Основные этапы заключения контракта
- •I этап - установление делового контакта с партнерами:
- •II этап - оформление заказов покупателей:
- •III этап - обеспечение поставки и расчетов:
- •IV этап - исполнение заказа продавцом:
- •1) В зависимости от намерений оферента:
- •2) В зависимости от того, какая сторона - продавец или покупатель выступает с инициативой заключения договора:
- •3. Подготовка проекта контракта на основе первой версии, предложенной одной из сторон, участвующей в контракте: продавцом или покупателем.
- •5. Внесение поправок, изменений к контракту продавцом и покупателем, обмен версиями проекта контракта в виде файлов по электронной почте в целях ускорения процесса подготовки контракта.
- •7. Подписание оригиналов контракта в экземплярах по количеству сторон (заключение контракта).
- •§ 5. Форма контракта внешнеторговой купли-продажи
- •Глава 2. Стороны контракта внешнеторговой купли-продажи
- •§ 1. Понятие сторон контракта внешнеторговой купли-продажи
- •§ 2. Организационно-правовые формы субъектов контракта
- •Глава 3. Содержание контракта внешнеторговой купли-продажи товаров
- •§ 1. Преамбула
- •§ 2. Предмет контракта
- •§ 3. Объекты контракта
- •1. В зависимости от целей использования:
- •2. В зависимости от ритма совершения покупки (от степени спроса):
- •3. В зависимости от характера вторичного использования:
- •4. В зависимости от характера взаимодействия:
- •§ 4. Цена контракта (цена товара)
- •§ 5. Условие оплаты
- •§ 6. Условия поставки
- •§ 7. Количество товара
- •§ 8. Срок и дата поставки
- •§ 9. Качество товара
- •§ 10. Приемка товара
- •§ 11. Упаковка и маркировка
- •§ 12. Срок контракта и его досрочное расторжение
- •§ 13. Претензии
- •§ 14. Обстоятельства непреодолимой силы (форс-мажор)
- •§ 15. Ответственность за нарушение контракта
- •§ 16. Порядок урегулирования споров
- •Глава 4. Предпринимательские риски во внешнеторговом контракте купли-продажи
- •§ 1. Понятие и виды предпринимательских рисков
- •§ 2. Факторы, влияющие на предпринимательские риски
- •§ 3. Страхование предпринимательских рисков
§ 1. Преамбула
Преамбула - вводная часть контракта.
Согласно письму ЦБ РФ от 15 июля 1996 г. N 300 "О рекомендациях по минимальным требованиям к обязательным реквизитам и форме внешнеторговых контрактов" во внешнеторговом контракте целесообразно указывать:
унифицированный номер контракта, состоящий из трех групп знаков с двумя разделителями (/), оформленных следующим образом:
ББ/XXXXXXXX/XXXXX или ЦЦЦ/XXXXXXXX/XXXXX,
где первая группа состоит из двух букв (ББ) или трех цифр (ЦЦЦ), соответствующих коду страны покупателя (продавца) по международному классификатору "Страны мира", используемому для целей таможенного оформления; вторая группа состоит из восьми цифр, составляющих код организации покупателя (продавца) в соответствии с Общероссийским классификатором "Предприятия и организации" (ОКПО); третья группа состоит из пяти цифр и представляет собой порядковый номер документа на уровне организации покупателя (продавца);
дату подписания контракта, оформляемую следующим образом:
ДД.ММ.ГГ,
где ДД - день (две цифры); ММ - месяц (две цифры); ГГ - год (две последние цифры года).
Каждые две цифры отделяются друг от друга точкой;
место подписания контракта;
полные официальные наименования организаций продавца и покупателя;
страну иностранного партнера и страну назначения (отправления) товара.
§ 2. Предмет контракта
Предмет контракта представляет собой основное правоотношение, реализуемое в договоре. Предмет контракта является существенным условием любого контракта, поскольку без его указания договор считается недействительным; роль предмета состоит в том, чтобы по нему можно было определить вид договора.
С правовой точки зрения предметом контракта являются действия сторон по возмездной передаче права собственности на товар.
Действия продавца:
1) поставить товар;
2) передать документы и право собственности на товар в соответствии с требованиями контракта и Венской конвенции 1980 г.
При условии что продавец не обязан поставить товар в определенном месте, его обязательство по поставке заключается в следующем:
а) сдать товар первому перевозчику для передачи покупателю (при условии перевозки товара);
б) предоставить товар в распоряжение покупателя в определенном месте;
в) предоставить товар в распоряжение покупателя в месте, где в момент заключения договора находилось коммерческое предприятие продавца.
Основные действия покупателя следующие:
1) уплатить цену за товар. Обязательство покупателя уплатить цену включает в себя принятие таких мер и соблюдение таких формальностей, которые могут требоваться согласно договору или согласно законам и предписаниям, для того чтобы сделать возможным осуществление платежа;
2) принять поставку в соответствии с требованиями контракта и Венской конвенции. Данная обязанность заключается, во-первых, в совершении им всех таких действий, которые разумно ожидать от него для того, чтобы позволить продавцу осуществить поставку (например, открытие аккредитива, уплата авансового платежа, фрахтование судна при продаже товара); во-вторых, в принятии товара.
Следует отметить, что назначение товаров, являющихся предметом договора, может быть использовано в качестве критерия для выделения двух разновидностей договора международной купли-продажи:
договор купли-продажи товаров, которые приобретаются покупателем для собственного личного, семейного или домашнего использования. Такому договору международной купли-продажи присущи черты обычного договора купли-продажи (§ 1 гл. 30 ГК РФ) и могут быть присущи черты договора розничной купли-продажи (§ 2 гл. 30 ГК РФ);
договор купли-продажи товаров, которые приобретаются покупателем для использования в предпринимательской или иной экономической деятельности, коммерческом обороте или иных целях, не связанных в любом случае с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием. Этой разновидности договора международной купли-продажи свойственны черты, характерные для договора поставки товаров по российскому гражданскому праву (§ 3 гл. 30 ГК РФ), поскольку в соответствии со ст. 506 ГК РФ по этому договору поставщик-продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленные срок или сроки производимые либо закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием.
Для того чтобы стороны точно знали, какой вид договора они заключают, необходимо, чтобы в разделе "Предмет контракта" было указано следующее:
а) наименование и полная характеристика товара. В случае если существо товара невозможно достаточно коротко описать в контракте (например, поставляется сложное оборудование), оно обозначается общими чертами, но в контракте делается ссылка на техническую документацию, которая в данном случае должна признаваться неотъемлемой частью соглашения.
Следует отметить, что товар может быть признан не соответствующим контракту в следующих случаях:
если он непригоден для целей, для которых товар того же описания обычно используется;
если он непригоден для любой конкретной цели, о которой продавец прямо или косвенно был поставлен в известность во время заключения договора;
если он не соответствует представленному продавцом покупателю образцу или модели;
если он не соответствует требованиям упаковки и маркировки;
б) полное коммерческое наименование товара, ассортимент, размеры, модели, комплектность, страна происхождения товара и другие данные, необходимые для описания товара, включая ссылки на международные и (или) национальные стандарты на продукцию;
в) тара (упаковка), маркировка товара, наименование тары или упаковки в соответствии с международным классификатором "Коды для видов груза, упаковок и материалов упаковок (с дополнительными кодами для наименований упаковок)", описание и требование к маркировке товара;
г) объем, вес, количество товара; объем груза, его вес с упаковкой (брутто) или без нее (нетто) в согласованных единицах измерения.
