Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
English of Modern Media.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
2.09 Mб
Скачать

Activities

Exercise 1. The following twelve stories came in on the wire today. Decide if the stories can be published in the newspaper or go to budget of stories for the website. Give arguments.

US votes for Russia, Iran and North Korea sanctions

Future astronauts could be drinking Moon water

Top Vatican official denies sex charges in court

Bloodless bullfights for Spanish islands

Floods in India kill at least 16

US navy fires warning shots at Iranian vessels

Brain disease found in 99% of NFL players

Perm students visit U.S. sister city

Health clinic will close due to budget cuts

Navy rescues baby elephant from the sea

Waitress attacked over wrong order

Russia denies secret Trump-Putin meeting

Exercise 2. Visit a Russian news website (Lenta.ru, for example). Find at least 5 stories that can be selected as front-page news. Take into account the following:

* IMPACT: Does the story matter to readers? Will it have an effect on their lives or their pocketbooks? The bigger the consequences, the bigger the story becomes.

* IMMEDIACY: Has this story just happened? Is it about to happen? Timeliness is crucial, especially when you’re competing against other news outlets.

* PROMINENCE: Does this story involve a well-known public figure or celebrity? If so, readers are bound to be more concerned or curious.

* NOVELTY: Is something new, odd or surprising going on? (Did a man bite a dog?) Readers enjoy news that’s intriguing and unexpected.

* CONFLICT: Is there a clash of power? A political battle? A sports rivalry? Reporters and readers both enjoy dramatic storytelling.

* EMOTIONS: Does this story make us sad? Happy? Angry? We all respond emotionally to human-interest stories that are poignant, comical or inspiring.

Exercise 3. Choose any 3 newspaper or TV newsroom careers and write down 3 advantages and 3 disadvantages of each.

Exercise 4. Translate sentences from Russian into English:

  1. Если ты – медийная личность, важно поддерживать отношения со зрителями, чтобы аудитория оставалась верной и доверяла твоей программе.

  2. Главный редактор отвечает не только за каждый выпуск газеты, но и за общую политику этого органа печати.

  3. Оператору не обязательно быть приятным человеком; главное – работа с камерой и умение сделать верный кадр или снять сюжет.

  4. В СМИ существует много профессий, связанных с техникой: звукорежиссер, оператор камеры, специалист по цифровому монтажу, техник передающей аппаратуры и т.д.

  5. Одно из самых важных качеств хорошего сотрудника отдела новостей – это умение работать по графику.

  6. Работа в СМИ требует хороших навыков межличностной коммуникации, опыта и знаний.

  7. В нашу цифровую эру навыки компьютерного дизайна необходимы каждому, кто задумывается о карьере журналиста.

  8. Редактор должен обладать навыками и интуицией, чтобы не пропустить интересную историю, способную заинтересовать аудиторию.

  9. Специалист по печатному дизайну работает в тесном сотрудничестве с редактором новостей.

  10. Работа в отделе новостей похожа на конвейер: все отлажено, как часы, и работа может продолжаться круглые сутки.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]