Общие правила цитирования и ссылка на использованные источники

Для подтверждения собственных аргументов ссылкой на авторитетный источник или для критического анализа того или другого печатного произведения следует приводить цитаты. Научный этикет требует точно воспроизводить цитируемый текст, потому что наименьшее сокращение приведенной выдержки может исказить содержание, заложенное автором.

Общие требования к цитированию такие:

а) текст цитаты начинается и заканчивается кавычками и приводится в той грамматической форме, в которой он подан в источнике, с сохранением особенностей авторского написания. Научные термины, предложенные другими авторами, не выделяются кавычками, за исключением тех, что вызвали общую полемику. В этих случаях используется выражение так называемый;

б) цитирование должно быть полным, без произвольного сокращения авторского текста и без извращений мыслей автора. Пропуск слов, предложений, абзацев при цитировании допускается без перекручивания авторского текста и обозначается тремя точками. Они ставятся в любом месте цитаты (в начале, середине, в конце). Если перед текстом или за ним стоял разделительный знак, то он не сохраняется;

в) каждая цитата обязательно сопровождается ссылкой на источник;

г) при косвенном цитировании (пересказе, изложении мыслей других авторов своими словами), что дает значительную экономию текста, следует быть предельно точным в изложении мыслей автора и корректным относительно оценивания его результатов и делать соответствующие ссылки на источник;

д) цитирование не должно быть ни избыточным, ни недостаточным, так как и то и другое снижает уровень научной работы: избыточное цитирование создает впечатление компилятивности труда, а недостаточное - снижает научную ценность излагаемого материала.

Когда используют сведения, материалы из монографий, обзорных статей, других источников с большим количеством страниц, тогда в ссылке необходимо точно указать номера страниц, иллюстраций, таблиц, формул из источника, на который дана ссылка в работе.

Ссылки в тексте работы на источники делают согласно их перечню в квадратных скобках, например,... в работах [1-7]....

Допускается приводить ссылки на источники в сносках, при этом его оформление должно отвечать библиографическому описанию за перечнем ссылок с указанием номера.

Пример:

Цитата в тексте: "...сегодня важно то, что макроэкономическую стабильность и возможность интеграции в мировую экономику смогут реализовать те страны с переходной экономикой, которые будут иметь темпы роста на уровне не менее 5-6 % ... " [6]

Соответствующее описание в перечне ссылок:

6. Геєць В.М. Перспективи економіки світу, окремих регіонів і країн на порозі третього тисячоліття / В.М. Геєць, С.А. Буковинський // Фінанси України. - 1997. - № 3. -С.5- 17.

Соответствующее представление сноски:

"[6] Геєць, В.М. Перспективи економіки світу, окремих регіонів і країн на порозі третього тисячоліття / В.М. Геєць, С.А. Буковинський // Фінанси України. - 1997. - № 3. – С. 5 - 17.

Ссылки на иллюстрации и формулы дипломной работы указывают порядковым номером иллюстрации или формулы - последний берут в скобки, например, рис. 1.2., в формуле (2.1).

На все таблицы работы должны быть ссылки в тексте, при этом слово таблица пишут сокращенно, например:...в табл. 1.2. В повторных ссылках употребляют сокращенно слово смотри, например: см. табл. 1.3.