- •Картина вторая алиса (черная королева)
- •Картина третья элли (страна живунов)
- •Картина четвертая синяя птица (царство ночи)
- •Картина пятая леди и бродяга (приют)
- •Картина шестая снежная королева (разбойники)
- •Картина седьмая снежная королева (дворец снежной королевы)
- •Картина восьмая синяя птица (хижина дровосека)
«ПО СТРАНИЦАМ ТЕАТРА»
«ПО СТРАНИЦАМ СКАЗОК»
Действующие лица:
ТИЛЬТИЛЬ
МИТИЛЬ
МАМА
ФЕЯ
ДЕВОЧКА
ЧЕРНАЯ КОРОЛЕВА
ВОЛШЕБНИЦА СЕВЕРА
ЦАРИЦА НОЧЬ
КОШКА
НАСМОРК
ДВОРНЯГА
БУЛЬДОГ
ПЕГ БОРИС
АТАМАНША
МАЛЕНЬКАЯ РАЗБОЙНИЦА
ОЛЕНЬ
СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА
КАРТИНА ПЕРВАЯ
СИНЯЯ ПТИЦА
(ХИЖИНА ДРОВОСЕКА)
ТИЛЬТИЛЬ - Митиль!
МИТИЛЬ - Тильтиль!
ТИЛЬТИЛЬ - Ты спишь?
МИТИЛЬ - А ты?
ТИЛЬТИЛЬ - Значит, не сплю, если говорю с тобой...
МИТИЛЬ - Сегодня праздник, да?
ТИЛЬТИЛЬ - Сегодня праздник у детей, которые живут напротив. Давай откроем
ставни.
МИТИЛЬ - А разве можно?
ТИЛЬТИЛЬ - Конечно, можно, раз мы одни. Слышишь - музыка? Вставай!
Дети встают, бегут к окну, взбираются на скамью и открывают ставни.
Комнату заливает яркий свет. Дети жадно смотрят на улицу.
ТИЛЬТИЛЬ - Все видно!..
МИТИЛЬ - А что это там такое золотое висит на ветках?
ТИЛЬТИЛЬ - Ах, боже мой, игрушки! Сабли, ружья, солдатики, пушки...
МИТИЛЬ - А что это там расставлено на столе?
ТИЛЬТИЛЬ - Пирожки, фрукты, пирожные с кремом...
МИТИЛЬ - Когда я была маленькая, я как-то раз ела пирожное...
ТИЛЬТИЛЬ - Я тоже. Это вкуснее, чем хлеб, но только пирожных много не дают...
Слышишь, кажется, кто-то идет…
Появляется Фея.
ФЕЯ - Нет ли у вас, Синей Птицы?
МИТИЛЬ - У Тильтиля есть птица.
ТИЛЬТИЛЬ - Я ее не отдам...
ФЕЯ - Почему?
ТИЛЬТИЛЬ - Потому что она моя.
ФЕЯ - Это, конечно, веский довод. А где твоя птица?
ТИЛЬТИЛЬ - (показывает на клетку). В клетке...
ФЕЯ - (надевает очки и рассматривает птицу). Я такую птицу и не возьму - она
недостаточно синяя. Вам придется пойти поискать ту птицу, которая мне нужна.
ТИЛЬТИЛЬ - А зачем она вам?
ФЕЯ - Я ищу её для моей внучки, моя внучка очень больна.
МИТИЛЬ - Что с ней?..
ФЕЯ - Трудно понять. Она хочет быть счастливой...
МИТИЛЬ - Ах, вот что!
ФЕЯ - Вы знаете, кто я?
ТИЛЬТИЛЬ - Вы немного похожи на нашу соседку, госпожу Берленго...
ФЕЯ - (вдруг вспылив). Ничуть не похожа!.. Ни малейшего сходства! Это
возмутительно! Я - Фея Берилюна...
ТИЛЬТИЛЬ - Ах, очень приятно!
ФЕЯ - Вам придется пойти сейчас же. Я дам вам в помощь вот это…
МИТИЛЬ - Что это?
ФЕЯ - Это то, что я всегда ношу с собой то, что может зажечь угасшее зрение...
Фея достает из мешка шапочку с алмазом.
ТИЛЬТИЛЬ - Какая хорошенькая зеленая шапочка!.. А что это у нее блестит на пряжке?
ФЕЯ - Стоит надеть шапочку, а затем осторожно повернуть алмаз справа налево и вы
станете видеть то, что обычно скрыто от глаз-души людей. Надень эту шапочку
Тильтиль, она поможет отыскать вам Синюю птицу. Поверни алмаз, и отправляйтесь в путешествие – счастливого пути.
Тильтиль поворачивает алмаз.
Картина вторая алиса (черная королева)
ЧЕРНАЯ КОРОЛЕВА – А вы здесь откуда? И куда это вы направляетесь? Смотрите мне в глаза! Отвечайте вежливо! И не вертите головой!
ТИЛЬТИЛЬ - Мы вместе с моей сестрой Митиль ищем Синюю птицу. Нам нужно найти верный путь.
ЧЕРНАЯ КОРОЛЕВА - Не знаю, что ты хочешь этим сказать! Здесь все пути мои!
МИТИЛЬ – Тильтиль, посмотри какой великолепный сад там вдали.
ЧЕРНАЯ КОРОЛЕВА – Разве это сад? Видала я такие сады, рядом с которыми этот – просто заброшенный пустырь!
ТИЛЬТИЛЬ – А давай поднимемся на вершину холма…
ЧЕРНАЯ КОРОЛЕВА – Разве это холм? Видала я такие холмы, рядом с которыми этот просто равнина!
МИТИЛЬ – Ну, нет! Холм никак не может быть равниной. Это уж совсем чепуха!
ЧЕРНАЯ КОРОЛЕВА – Разве это чепуха? Слыхала я такую чепуху, рядом с которой эта разумна, как толковый словарь!
ТИЛЬТИЛЬ – По-моему, эта прекрасная страна, страшно похожа на шахматную доску, только фигур почему-то не видно… (радостно) А, впрочем, вот и они! Здесь играют в шахматы! Весь этот мир – шахматы. Это одна большая-пребольшая партия.
ЧЕРНАЯ КОРОЛЕВА – А ты сообразительный мальчик, вы находитесь в Зазеркалье. Недавно тут пробегала девочка, которую звали Алиса, он бежала за белым королевским кроликом.
Тильтил, Митиль и Королева бросились бежать.
ЧЕРНАЯ КОРОЛЕВА – Быстрее! Быстрее!
Тильтил, Митиль и Королева бегут через зал.
ЧЕРНАЯ КОРОЛЕВА – Быстрее! Быстрее!
МИТИЛЬ – Что это? Мы так и остались на месте! Неужели мы не тронулись с места ни на шаг?
ЧЕРНАЯ КОРОЛЕВА – Ну, конечно, нет, а ты чего хотела?
МИТИЛЬ - У нас, когда долго бежишь со всех ног, непременно попадешь в другое место.
ЧЕРНАЯ КОРОЛЕВА – Фу, какая медлительная страна! Ну, а здесь, знаешь ли, приходится бежать со всех ног, чтобы только остаться на том же месте! Если же хочешь попасть в другое место, тогда нужно бежать, по меньшей мере, вдвое быстрее!
МИТИЛЬ – Тильтиль, я устала и хочу пить!
ЧЕРНАЯ КОРОЛЕВА – Этому горю помочь нетрудно, (хлопает в ладоши, черная пешка приносит сухарь) хочешь сухарик?
Митиль начинает есть, но чуть не подавилась.
МИТИЛЬ – Спасибо.
ЧЕРНАЯ КОРОЛЕВА – Пока ты утоляешь жажду, я расскажу вам, как найти Синюю птицу. Вы ведь за этим сюда пришли.
Пешки разворачивают карту.
ТИЛЬТИЛЬ – Да, ваше величество.
ЧЕРНАЯ КОРОЛЕВА – Первым ходом вы прыгните через клетку. Так что на третью клетку вы проскочите на всех парах и тут же окажетесь на четвертой. Там вы повстречаете Волшебницу Севера. На пятой клетке вы встретите Царицу ночь, а на шестой расположилась Снежная королева. Но вы молчите?
ТИЛЬТИЛЬ – Спасибо, вы очень помогли нам.
ЧЕРНАЯ КОРОЛЕВА – Прощайте и будьте осторожны!
Картина третья элли (страна живунов)
ВОЛШЕБНИЦА СЕВЕРА – Добро пожаловать в Страну Жевунов, о благородные волшебники! Мы благодарим Вас за то, что вы избавили нас от Злой Волшебницы Востока и освободила Жевунов!
МИТИЛЬ - Вы очень любезны, но тут произошла какая-то ошибка. Мы ничего делали.
ВОЛШЕБНИЦА СЕВЕРА – Волшебный алмаз, который находится на вашей шляпе испугал Волшебницу Востока и она покинула эту страну. Много лет она держал в рабстве Жевунов, заставляя их трудиться день и ночь. Но теперь они получили свободу и очень благодарны вам за это.
ТИЛЬТИЛЬ – Кто такие Жевуны?
ВОЛШЕБНИЦА СЕВЕРА – Народ, живущий на Востоке этой страны.
МИТИЛЬ – Позвольте преставиться меня зовут - Митиль, а это мой брат Тильтиль.
ВОЛШЕБНИЦА СЕВЕРА – Очень приятно, это честь для меня. А я добрая Волшебница Севера.
ТИЛЬТИЛЬ – Волшебница? Настоящая?
ВОЛШЕБНИЦА СЕВЕРА – Настоящая, Но я добрая волшебница, и народ меня любит.
МИТИЛЬ – Я думала, все волшебницы злые.
ВОЛШЕБНИЦА СЕВЕРА – И ошибалась! В Стране Оз всего четыре волшебницы, и две из них – Волшебница Севера и Волшебница Юга – добрые. Ты уж мне поверь, потому что я – Волшебница Севера и не могу ошибаться. Но Волшебница Запада и волшебница Востока действительно злые-презлые. Одну вы прогнали, и теперь во всей Стране Оз осталась лишь одна злая волшебница, та, что живет на Западе. Самый великий волшебник – это Оз. Он сильней, чем все остальные волшебники и колдуны, вместе взятые. А живет он в Изумрудном Городе.
ТИЛЬТИЛЬ – Мы ищем Синюю птицу, не могли бы вы нам помочь?
ВОЛШЕБНИЦА СЕВЕРА – Значит так, вам надо обратится к самой Цирице Ночь. Только она сможет вам помочь.
ВОЛШЕБНИЦА СЕВЕРА – Вам придется идти к ней пешком. Это долгое путешествие, иногда приятное, иногда не очень. Но я призову на помощь все свое волшебство, чтобы уберечь вас от беды.
МИТИЛЬ – А вы не пойдете с нами?
ВОЛШЕБНИЦА СЕВЕРА – Нет, этого я сделать не могу, но я поцелую вас на прощание. Никто не смеет обидеть того, кого поцеловала Волшебница Севера. Дорога в к Царице Ночь вымощена желтым кирпичом, и вы найдете ее без труда. До свидание Митиль и Тильтиль.
