- •Introduction. The subject and the aims of the history of language
- •Read the information below and define the following glossary
- •Complete the following definition with the term
- •Write down in 7 sentences who Franz Bopp is.
- •Give the subject and purpose of comparative linguistic.
- •Investigate the map below and list the countries where the following Indo-European languages were spoken:
- •Proto-germanic language
- •Do you know …
- •4. Tell the group who ...
- •5. Render the main idea of the lecture using the schemes below
- •6. Write a paragraph about ….
- •Peculiar characteristics of the germanic languages
- •3. Make a short story about the life of Germanic people called Teutons using the words listed above.
- •Having focus on Proto-Germanic consonant shift, read the examples and define the consonants to be shifted.
- •Prehistory and antiquity
- •Put the Ages chronologically into the right order
- •Do you know …
- •Listen and complete the chart
- •Celtic society consisted of 3 layers. Who are they? Look at the pictures and define the strata of Celtic society.
- •Listen and complete the chart
- •Read the passage below and explain the following series of pictures
- •Read the passage below and find out the answers to the following questions:
- •Read the following Latin words and give their English equivalent:
- •Historical development of english language
- •Investigate the given texts and suggest what period do they belong to?
- •Listen to the extract of the lecture on the Classification of English language and give the English equivalent for the following
- •Complete the chart using information from the given lecture
- •Anglo-saxon invasion
- •Match the date with the event to see the chronological order
- •Can you guess what is depicted in the pictures below?
- •Listen and complete the chart
- •Read a passage below and fill in the gaps in it.
- •Britain was divided by the Germanic tribes into 7 kingdoms. Read the historical explanation of the Anglo-Saxon Invasion, find on the map and write out the places of the invaders’ settlements.
- •Read a passage, underline the key words to characterize the economic situation in the Old English period
- •Read the following extract and define the following statements to be true or false.
- •Beginning of english language
- •Read a passage below and complete the chart with the examples of literary works of that time
- •Caedmon's Hymn
- •There are many words in Modern English that look pretty the same as in Old English.
- •Read the Old English words and give their Modern English equivalents.
- •Compare two variants of Lord’s Prayer in Old Norse and Old English. Do they sound similar? Why?
- •Listen to a piece of Bede’s historia eccesiastica in Old English and try to define the main idea of the story given.
- •Norman conquest
- •Do you know …
- •Listen and complete the chart
- •Read an extract below and fill in the gaps
- •The most well-known king out of Plantagenet was Richard I called the Lionheart. Read the statement and underline the most suitable variant.
- •English national language
- •Do you remember …
- •Did Normans really speak French or English?
- •Read a passage below and write out the examples of both French and English words in me.
- •In the 14th century there were three main groups of dialects in English: Northern, Midland and Southern. Read an extract below and complete the chart.
- •Look through the article and explain the following data:
- •Read an extract out of the Canterbury Tales, write out the me words common to ne.
- •Modern britain. Period of great empires
- •Match the names with the pictures: William Shakespeare, Mary the Bloody, Christopher Columbus, Elizabeth the I, Henry the VIII
- •Data base - modern britain. Period of great empires
- •Listen and complete the chart
- •Read a passage below and answer the questions:
- •Listen and complete the chart
- •5. Read a passage below and fill in the necessary information.
- •Listen and complete the chart
- •List the names of the great inventors of that time and their discoveries
- •Do you know the place where the monument for Lord Nelson stands?
Write down in 7 sentences who Franz Bopp is.
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Give the subject and purpose of comparative linguistic.
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Investigate the map below and list the countries where the following Indo-European languages were spoken:
Celtic: _________________________________________________
Germanic:_______________________________________________
Romance:_______________________________________________
Slavic:___________________________________________________
Baltic:__________________________________________________
Albanian:________________________________________________
Greek:__________________________________________________
Armenian:_______________________________________________
Proto-germanic language
10000BC |
Iron Age |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3000 -250BC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ACTIVATING THE STUDENTS’ BACKGROUND
Do you know …
D
o
you know who is in the picture?Where was the Roman Empire located in?
Who are the so-called barbarians?
Who are the Teutons?
What Proto-Germanic languages do you know?
What Germanic languages do you know?
DATA BASE - PROTO-GERMANIC LANGUAGE
Historically, all the Germanic languages originated from one ancestor language. It is called Proto-Germanic. It developed from P-I-E spoken in pre-historic times. It is believed that this group began as a common language in the Elbe river region about 3,000 years ago.
It was only a spoken language. P-G was most probably spoken just before the beginning of the Christian era. The forms of P-G can only be reconstructed. This was done in the 19th century by methods of comparative linguistics.
I
t’s
believed that at the earliest stages of history PG
was fundamentally one language, though dialectally colored.
Dialectal and geographical expansion of the Teutons caused by
overpopulation, poor agricultural technique in the areas of their
original settlement. Towards the beginning of our era the common
period of Germanic history came to an end. The Teutons had extended
over a larger territory and the PG languages broke into parts.
According to the division PG
split into three branches: East Germanic, North Germanic and West
Germanic.
In due course these braches split into separate Germanic languages.
2. The earliest descriptions of the Germans/ Teutons, the ancient tribes that spoke Germanic languages, were known from the writings of Greek and Roman authors. Read the passage below and write out the characteristic features of the Germans.
Pytheas _________________________________________________________
Strabo _______________________________________________________
Plutarch ______________________________________________________
Julius Caesar ____________________________________________________
Pliny _________________________________________________________
Tacitus________________________________________________________
The earliest paper is written by Pytheas who sailed much. It was mentioned that Old Germanic tribes raided the Hellenic countries of south-eastern Europe, Italy and Gall. In the beginning of our era the Greek historian Strabo wrote about Germans nomads. They moved from forest to forest, built houses, and were engaged in cattle bringing.
T
he
great writer Plutarch described Germans as wild nomadic tribes who
had constantly been in war. They were not interested in agriculture
or in cattle bringing, but only in war.
The Roman general Julius Caesar fought with them on the Rhine. He took two expeditions against the Germanic tribes who wanted to get hauled on some territories. The Romans defeated the Germans in both expeditions. Caesar wrote that Germans lived in tribal unions. He also gave a detailed description of the structure of their society and peculiarities of their life.
The next great historian Pliny spent many years in the Roman provinces of Low and High Germany. He wrote a book called “Natural History”. He was the first who enumerated and classified the military tribes. It was proved by many scientists.
The Roman historian Tacitus made a detailed description of the life and customs of ancient Germans. Tacitus was a prominent Roman historian. He himself had never been to Germany. Being a Roman senator he got information from military travelers, actions, etc. he also used papers written about the Germans before him. In the time of Tacitus there were constant arm conflicts between the Germans and Romans. Numerous attempts of the Roman generals to conquer the Germanic tribes failed. In the second half of the second century after a short period without wars they began their attacks again. The ancient Germans had a tribal society. In the head of each tribe there was a chief who was called ‘kuning’. Some modern place-names testify to this social structure of the Germans. The whole tribe had the name of the Chief.
According to Pliny there were several Germanic tribes:
The Vindili
The Ingvaenoes
The Istaevones
The Herminones
The Hilleviones
3. Read the passage below, make a scheme, write down all the necessary details to describe the Germans.
According to Pliny there were several Germanic tribes:
The Vindili. They lived in the eastern part of the territory inhabited by the Germanic tribes. They consisted of the Goths, the Burgundians and the Vandals.
The Goths first inhabited the lower coast of the river Vistula. Later they moved to the south and formed powerful tribal unions of Ostrogoths and Visigoths.
|
The Burgundians came to the continent from the island of Bornholm. It was in the Baltic Sea. Later they moved to the west and settled in south-eastern part of France in the area called Burgundia. |
The Vandals first inhabited the territory between the Oder and the Vistula. Later they moved to Northern Africa through Spain. The word vandalism originated from Vandal (means Barbary).
|
T
he
Ingvaenoes.
They lived in the north-western part of the Germanic territory. They
inhabited the Jutland peninsula and the coast of the North Sea. The
tribes of Angles, Saxons, Jutes and Frisians
were formed later of this group.
The Istaevones. They lived on the Rhine. Later they formed a very powerful tribal union of Franconians. In the early Middle Ages they were powerful group of West Germans.
The Herminones lived in the centre of Germany and later the German nation was formed of these tribes.
The Hilleviones were isolated from other Germanic tribes. They inhabited Scandinavia. Modern Scandinavian nations are the descendants of these tribes.
The Vindili spoke Eastern Germanic;
the Hilleviones spoke Northern Germanic,
the Ingvaones, Istaevones and Herminones – West Germanic.
