Вопрос 4. Основные статьи договора: базисные условия поставки
Базисные условия поставки - это условия, определяющие обязанности продавца и покупателя по доставке товара, и устанавливают момент перехода риска случайной гибели или повреждения товара с продавца на покупателя.
Базисные условия поставки Инкотермс-2010
Первая группа Е содержит один термин EXW - ex works. По этому условию продавец несет минимальные риски и издержки по транспортировке, так как он предоставляет товар покупателю на собственной территории.
Вторая группа F включает термины FCA (free carrier at - франко-перевозчик), FAS (free alongside ship - франко-вдоль борта судна), FOB (free on board - франко-борт).
При условиях «франко-перевозчик» и «франко-борт» продавец оплачивает все издержки до завершения погрузки, а покупатель оплачивает основную транспортировку. Термин «франко-борт» - при перевозках на морском и речном транспорте, а «франко-перевозчик» - при доставке любым видом транспорта.
При «франко- вдоль борта судна» продавец не оплачивает погрузку.
В данной группе терминов риск потерь и повреждений переходит в месте передачи товара от продавца к покупателю.
Третья группа С состоит из четырех терминов: CFR (cost and freight) - стоимость и фрахт, CIF (cost, insurance and freight) - стоимость, страхование и фрахт; СРТ (carnage paid to) - перевозка оплачена до, CIP (carnage and insurance paid to) - перевозка и страхование оплачены до.
По этим терминам продавец оплачивает основную транспортировку, а риск потерь и повреждений товара переходит к покупателю в месте погрузки.
Термины CFR и CIF - на морском и речном транспорте, а остальные - на любых видах транспорта.
Четвертая группа D включает следующие термины: DAF (delivered at frontier) - поставка до границы. Он означает, что переход рисков и расходов между продавцом и покупателем происходит в оговоренном месте.
Остальные термины этой группы: DES (delivered ex ship) - поставка с судна. DEQ (delivered ex quay) - поставка с причала, DDU (delivered duty unpaid) - поставка без уплаты пошлины, DDP (delivered duty paid) - поставка с уплатой пошлины.
Если они применяются, то поставка осуществляется продавцом в место назначения, и он несет риск потерь и повреждения на всем пути следования товара. При этом DES и DEQ - только на морском и речном транспорте, в первом случае продавец не оплачивает выгрузку, а во втором оплачивает. Остальные термины - на любом виде транспорта.
При использовании торговых условий следует точно указывать редакцию их толкования, а также точно определять географическую точку распределения расходов и рисков.
Вопрос 5. Основные статьи договора: количество и качество товара
При определении количества товара в контракте стороны должны согласовать:
Количество товара в контракте определяется единицами веса, объема, длины, в штуках т.д. Выбор единиц измерения зависит от характера самого товара и сложившейся практики международной торговли. ПРИМЕР. Продавец продал, а Покупатель купил 3400 метротонн нетто замороженной мясной свинины в полутушах.
|
Количество массовых товаров обычно дополняется оговоркой, допускающей отклонение фактически поставляемого количества товара от количества, обусловленного в контракте. Эта оговорка называется оговоркой "около" или опционом и может осуществляться по предложению продавца или по выбору покупателя. Чаще всего опцион применяется при морских перевозках грузов. Наличие опциона помогает стороне, взявшей на себя перевозку товара, не оплачивать "мертвый фрахт", т. е. фрахт за неиспользуемое пространство судна. Размер опциона устанавливается в процентах от основного количества товара и определяется договоренностью сторон и торговыми обычаями. Как правило, он не превышает 10%. Поставка товаров по контракту в пределах опциона оплачивается покупателем по фактическому количеству и не является нарушением условий контракта. ПРИМЕР. 1. Продавец продал, а Покупатель купил 100 тыс. т железорудного концентрата на условиях ФОБ Мурманск; указанные количества понимаются плюс-минус до 5% в опционе Продавца. 2. Продавцу предоставляется право поставить товар с отклонением от указанного выше количества в пределах до 5% в сторону увеличения или уменьшения. |
Статья "Качество товара" обязательна для каждого контракта. Согласно торговым обычаям некоторых стран, контракты, в которых отсутствует оговорка о качестве товара, могут быть признаны недействительными. В этой статье стороны устанавливают качественные характеристики товара, т.е. совокупность свойств, определяющих его пригодность для использования по назначению. Стороны контракта должны стремиться дать наиболее полную качественную характеристику предмета сделки.
|
Основные способы определения качества товара:
ПРИМЕР. Качество товара, поставляемого по настоящему контракту, должно соответствовать ГОСТ 10178-76 и подтверждаться сертификатом качества завода-изготовителя.
ПРИМЕР. Качество проданной по настоящему контракту свинины должно соответствовать техническим условиям, ветеринарным и санитарным требованиям, изложенным в приложениях № 1,2,3, являющихся неотъемлемой частью контракта, и должно быть подтверждено сертификатом о качестве.
Такой способ часто используется в торговле потребительскими товарами, а также при заключении сделок на выставках и ярмарках. ПРИМЕР. Качество поставляемого товара должно соответствовать образцам изделий, согласованным обеими сторонами и являющимся эталонами к настоящему контракту. Один экземпляр образца-эталона хранится у Продавца, а другой — у Покупателя в течение 8 месяцев с даты окончания поставок. Они будут являться арбитражными эталонами в случае возникновения спора между сторонами до момента урегулирования претензии.
|
Сертификат качества - основной документ, подтверждающий качество товара. Он выдается либо фирмой-изготовителем, либо нейтральной организацией, осуществляющей проверку качества товара. В мировой торговле известны случаи, когда крупные фирмы брали дополнительную плату за предоставление сертификата качества.