- •Тема 1. Иероглиф 汉字
- •Тема 2. Существительное 名词
- •Тема 3. Местоимение 代词
- •Тема 4. Прилагательнoe
- •Тема 5. Числительное
- •Тема 6. Союзы.
- •Тема 7. Предлоги
- •Тема 8. Наречиe
- •Тема 9. Глагол
- •Тема 10. Служебные слова
- •Тема 11. Синтаксис.
- •Тема 12. Вопросительные предложения
- •Тема 13. Сравнительные конструкции
Тема 3. Местоимение 代词
Местоимение - слово, указывающее или заменяющее другое.
Местоимения бывают: личные, указательные, притяжательные, вопросительные.
Личные местоимения
К личным местоимениям относятся:
我 |
wŏ |
я |
我们 |
wŏmen |
мы |
咱们 |
zánmen |
мы (используется, когда нужно указать на группу людей, включающую говорящего) |
你 |
nĭ |
ты |
您 |
nín |
Вы (уважительная форма) |
你们 |
nĭmen |
вы |
您们 |
nínmen |
Вы (уважительная форма, множественное число) |
他 |
tā |
он |
她 |
tā |
она |
它 |
tā |
он, она (для животных, предметов) |
他们 |
tāmen |
они (для группы мужчин или группы людей разного пола) |
她们 |
tāmen |
они (для женщин) |
它们 |
tāmen |
они (для животных и предметов) |
大家 |
dàjiā |
все |
Следует обратить внимание на следующее:
Суффикс 们 (-men) добавляется к местоимению для обозначения множественного числа.
Местоимение 您 (nín) употребляется в разговоре с людьми старшими по возрасту, с более высоким положением в обществе, начальниками, преподавателями.
咱们都是俄罗斯人 |
Zánmen dōu shì Éluósīrén. |
Мы все русские. |
王老师您好! |
Wáng lăoshī nínhăo. |
Здравствуйте, учитель Ван. |
Притяжательные местоимения.
Притяжательные местоимения образуются добавлением частицы 的(de) к личному местоимению. (об употреблении частицы 的см. раздел)
我的 |
wŏde |
мой, моя, моё, мои |
我们的 |
wŏmende |
наш, наше, наша, наши |
咱们的 |
zánmende |
наш, наше, наша, наши (используется, когда нужно указать на группу людей, включающую говорящего) |
你的 |
nĭde |
твой, твоя, твоё, твои |
您的 |
nínde |
Ваш, Ваша, Ваше, Ваши (уважительная форма) |
你们的 |
nĭmende |
ваш, ваша, ваше, ваши |
您们的 |
nínmende |
Ваш, Ваша, Ваше, Ваши (уважительная форма, множественное число) |
他的 |
tāde |
его |
她的 |
tāde |
её |
它的 |
tāde |
его, её (для животных, предметов) |
他们的 |
tāmende |
их (для группы мужчин или группы людей разного пола) |
她们的 |
tāmende |
их (для женщин) |
它们的 |
tāmende |
их (для животных и предметов) |
Возвратное местоимение
Возвратное местоимение自己(zìjĭ) сам, себя ставится после местоимения или существительного, обозначающего объект.
他自己 |
tā zìjĭ |
он сам |
|
|
|
我自己 |
wŏ zìjĭ |
я сам |
|
|
|
老师自己 |
lăoshī zìjĭ |
учитель сам |
|
|
|
Указательные местоимения.
Указательные местоимения указывают на предмет, человека, место.
这 |
zhè |
этот (указывает на близкие предметы) |
那 |
nà |
тот (указывает на отдалённые предметы) |
这儿 |
zhèr |
здесь |
那儿 |
nàr |
там |
这里 |
zhèlĭ |
здесь |
那里 |
nàlĭ |
там |
每 |
mĕi |
каждый |
Форма местоимений «здесь» и «там», заканчивающаяся на 儿 (-er) (这儿, 那儿), употребляются чаще, чем аналогичные с окончанием на 里 (-lĭ) (这里, 那里). Различий в употреблении нет.
При употреблении местоимений 这,那 и每с существительными между ними и существительным ставится счётное слово, если подразумевается один предмет или человек, и счётное слово 些 (xiē), если подразумевается, что предметов или людей несколько. Слова 天,年, 课употребляются 每без счётного слова.
这个事情 |
zhè gè shìqing |
это событие |
这位老师 |
zhè wèi lăoshī |
этот учитель |
那些车 |
nà xiē chē |
те машины |
那个东西 |
nà gè dōngxi |
та вещь |
每个孩子 |
mĕi gè háizi |
каждый ребёнок |
每天 |
mĕi tāin |
каждый день |
Вопросительные местоимения.
Вопросительные местоимения используются для составления специальных вопросов.
谁 |
shéi |
кто |
谁的 |
shéide |
чей |
什么 |
shénme |
что |
什么样 |
shénmeyàng |
какой |
哪 |
nă |
который |
怎么 |
zĕnme |
каким образом, почему, как, что |
怎么样 |
zĕnmeyàng |
каким образом, как, что |
哪儿 |
năr |
где |
哪里 |
nălĭ |
где |
多少 |
duōshăo |
сколько |
几 |
jĭ |
сколько |
Употребление местоимений多 и几 для обозначения приблизительного количества.
Местоимение 多(duō) может употребляться в значении “более, свыше” - больше часа, больше года. В таком случае оно ставится после числительного и счётного слова, перед существительным в случае, если указываемое количество менее 10, и после числительного, но перед счётным словом, относящимся к существительному, если количество больше 10.
一个多小时 |
yí gè duō xiăoshí |
более часа |
一年多 |
yì nián duō |
более года |
两个多月 |
liăng gè duō yuè |
более двух месяцев |
三十多个小时 |
sānshí duō gè xiăoshí |
более тридцати часов |
三百多个学生 |
sān băi duō gè xuésheng |
свыше трёхсот студентов |
五千多个人 |
wŭ qiān duō gè rén |
более пяти тысяч человек |
几(jī) может использоваться для выражения приблизительности количества, в таком случае оно ставится на место числительного перед существительным со счётным словом.
几个人 |
jī gè rén |
несколько человек |
十几年 |
shí jī nián |
десять с лишним лет |
几百个羊 |
jī băi gè yáng |
несколько сотен баранов |