- •І семестр
- •I. Read the text and translate the first part in the written form: Job Hunting Resume
- •VIII. Express the following sentences in English.
- •IX. Study the following resume carefully. Resume
- •X. Express the following questions in English basing on the resume given above.
- •I семестр
- •I. Read the text and translate it in the written form:
- •II. Answer the following questions in the written form.
- •IX. Choose from those listed below words and word combinations close in meaning to the following.
- •X. Choose the right word.
- •I семестр
- •I. Read the information about the structure of the Business Letter.
- •Information
- •1. The letterhead
- •2. The Date
- •3. Inside name and address
- •4. The salutation
- •5. The message
- •6. The complimentary closure
- •7. Signature
- •(Miss) Alice h Brooks
- •Dear Miss Thompson
- •II. Answer the following questions to the text:
- •IV. Suggest Ukrainian equivalents for:
- •V. Write the following dates in English.
- •VI. Write the following dates at the heading of the letter.
- •VII. Write the following dates:
- •IX. Answer the following questions to the text.
- •X. Choose the right word.
- •I семестр
- •I. Read and translate the first part of the following text in the written form. English in International Documents. Treaties and other International Compacts
- •Agreements
- •Declarations
- •Protocols
- •VII. Suggest Ukrainian equivalents for:
- •IX. Complete the following sentences using the information from the text.
- •X. Answer the following questions to the text.
- •I. Read and translate the first part of the following text in the written form.
- •I семестр
- •I. Read and translate the following text in the written form. A career in Business
- •VII. Write the address in the right order putting the following information.
- •VIII. Read the text and answer the following questions:
- •IX. Match names of the letters with their meanings.
- •X. Translate the letter of invitation from Ukrainian into English.
- •I семестр
- •I. Read and translate the following text in the written form. World Exhibition
- •II. Match the words with their Ukrainian equivalents.
- •III. Translate into English.
- •IV. Answer the following questions to the text.
- •I семестр
- •I. Read and translate the following text in the written form. Staying at a Hotel
- •II. Translate into English.
- •IV. Translate the sentences into Ukrainian. Emphasize the infinitive, defining its shape.
- •V. Translate the sentences into Ukrainian using infinitive constructions.
- •VI. Complete the dialogue using the sentences in the box.
- •VII. Write the address in the right order putting the following information.
- •VIII. Make a business card for yourself in English.
- •IX. Read the text and answer the following questions:
- •X. Translate the letter into English.
- •I семестр
- •I. Read and translate the following text in the written form. How to Answer Business Letters
- •II. Translate into English.
- •III. Answer the following questions to the text.
- •V. Translate the sentences into Ukrainian using infinitive constructions.
- •VI. Choose the right answer.
- •VII. Write the address in the right order putting the following information.
- •VIII. Make a business card for yourself in English.
- •IX. Read the letters and answer the following questions:
- •X. Translate the sentences from Ukrainian into English.
- •I семестр
- •I. Read and translate the following text in the written form. Advertising and its History.
- •II. Match the words with their Ukrainian equivalents.
- •III. Give the English equivalents.
- •V. Translate the sentences into Ukrainian. Emphasize the infinitive, defining its shape.
- •VI. Translate the sentences into Ukrainian using infinitive constructions.
- •VII . Make up a dialogue using the phrases in the box.
- •VIII. Write the address in the right order putting the following information.
- •IX. Make a business card for yourself in English.
- •X. Read the text and answer the following questions:
- •What is a Corporation?
- •Business documents resume
- •Thank-You Letter Sample
- •Power of attorney
- •Registration form реєстраційний бланк
- •Hotel reservation form Бланк бронювання готелю
- •I order a room from ___________________ to ________________
- •I will arrive by private car (yes, no) __________________________
- •If booking cannot be made at the requested price, please reserve in the next available (higher, lower) category.
- •Welcome to the united states
X. Translate the letter into English.
Магазин приносить вибачення своїм клієнтам за затримку очікуваного вантажу, яка викликана труднощами в перевезенні. Транспортна компанія, послугами якої ми користуємося протягом багатьох років, повідомила нам про те, що вантаж прибуде на склад не раніше 8 вересня. У зв'язку з тривалими термінами затримки поставок товару на склад, ми повідомляємо, що всім покупцям, які зробили передоплату, ми готові повернути кошти. Тим же клієнтам, хто, не дивлячись на затримку, все-таки не змінить свого рішення, будемо прикладати до замовленого обладнання одарунок. Ще раз приносимо свої вибачення. З повагою, Містер Бронберг
I семестр
Варіант №9
I. Read and translate the following text in the written form. How to Answer Business Letters
Most businessmen will agree that good news comes over phone and bad news appears in their mail box. When you write a business letter you have to weight many aspects of the situation. You have to consider ways to organize your letter effectively and to maintain positive and productive customers relations.
A positive answer to an inquiry about a particular product might include such particulars as cost and availability. Also, there must be a range of products available or a process by which the product has to be purchased. In an effective conclusion to such a letter you should try to build a relationship that will lead to good feelings about your company and in some cases, future business. Saying “ no”, which is always difficult in person, is easier in a letter. But when your company rejects a request made by a customer, you have to remember that future business and the company’s image are on stake. The wording and approach have to be careful. A conclusion to such a letter should suggest a willingness on the part of the refuser to continue doing business with the reader ( the customer). A mild statement of regret or a sincere good will wish might be appropriate.
II. Translate into English.
Оцінювати ситуацію з усіх боків; написати діловий лист; включати подробиці; купувати товар; відхилювати запит; ризикувати іміджем компанії; готовність продовжувати ділові відносини; при особистій зустрічі; товари, які є в наявності.
III. Answer the following questions to the text.
1. What do you consider obligatory to know about business letters?
2. What does a positive answer to an inquiry include ?
3. Why do you have to be careful writing a refusal to a prospective customer ?
4. How can the seller make his rejection more polite?
IV. Translate the sentences into Ukrainian. Emphasize the infinitive, defining its shape.
1. At the last moment they decided not to continue with the negotiations.
2. The sales director claimed to have found three new buyers
3. One of the fundamental decisions to be taken by entrepreneurs concerns the geographical location of their enterprises.
4. Wage increases have helped (to) push up prices.
5. The engineers must test the system to be used.