3. Проблема легітимності переяславсько-московських домовленостей 1654 р.

¹ Сас П. М. Політична культура українського суспільства (кінець XVI — перша половина XVII ст..) — К., 1998; Нагорна Л. П. Політична культура українського народу: історична ретроспектива і сучасні реалії. — К., 1998; Струкевич О. Політико-культурні орієнтації еліти України-Гетьманщини (інтегральний погляд на питання). — К., 2002; Горобець В. М. Еліта козацької України в пошуках політичної легітимації: стосунки з Москвою і Варшавою. 1654–1665. — К., 2001.

² Almond G., Verba S. The Civic Culture. Political Attitudes and Democracy in Five Nationes. — Boston, 1965; Almond G., Verba S. The Civic Culture Revisited: An analytic study. — Boston, 1980; Opalińsky E. Kultura polityczna szlachty polskiej w latach 1587–1652. System parlamentarny a społeczeństwo obywatelskie. — Warszawa, 1995.

³ Сас П. М. Вказ. праця. — C. 36–37.

⁴ Окиншевич Л. Генеральна рада на Гетьманщині XVII–XVIII ст.. — К., 1929. — С.83.

⁵ Сас П. М. Вказ. праця. — С. 111.

⁶ Памятники, изданные временной комиссией. — Т. І. — Отд. 3 — С. 90–91.

⁷ Акты ЮЗР. — Т. III. — С.404.

⁸ Див., наприклад: Грушевський М. Історія України-Руси. — Т. Х. — Ч. 1. — К., 1998; Яковлєва Т. Гетьманщина в другій половині 50-х років XVII століття: причини і початок Руїни. — К., 1998;Горобець В. Еліта козацької України у пошуках політичної легітимації: між Москвою та Варшавою. — К., 2001; Kubala L. Wojny duńskie і pokój Oliwski 1657 – 1660. — Lwów, 1922. та інш.

⁹ Sękowski J. Collectanea z dziejopisów tureckich rzeczy do historii polskiej służących. — T. 1. — Warszawa, 1824. — S. 204–205.

¹⁰ Флоря Б. Богдан Хмельницький і турецька «протекція» // Київська старовина. — №3. — 2001. — С. 98–99; Грушевський М. С. Історія України-Руси — T. IX. — Ч. 2. — К., 1931 — С.784, 1545.

¹¹ ВУсР. — T. III. — Москва, 1954. — С. 289, 302.

¹² Там же.

¹³ Флоря Б. Вказ. праця. — С. 101.

¹⁴ Історія України в джерелах і матеріалах. — T. III. — С. 158–159.

¹⁵ Документи Б. Хмельницького... — С. 216.

¹⁶ Памятники изданные временною комиссиею. — T. 3. — Отд. III. — С. 32–33.

¹⁷ Акты ЮЗР. — T. VIII. (прибавление). — Санкт-Петербург, 1875. — С. 362–363.

¹⁸ ВУсР. — Т. III. — С. 497–498.

¹⁹ Там же. — С. 263; Флоря Б. Вказ. праця. — С. 101.

²⁰ Флоря Б. Вказ. праця. — С. 102.

²¹ ВУсР — Т. III. — С. 320.

²² Степанков В. С. Кам’янецька угода й Переяславська рада: спроба дослідження політичних наслідків Жванецької кампанії // Українсько-російський договір 1654 р.: нові підходи до історії міждержавних стосунків. — К., 1995. — С. 13; Федорук Я. Ф. Міжнародна дипломатія і політика України. 1654–1657. — Част. 1: 1654 рік. — Львів, 1996. — С. 15.

²³ Новітня історіографія проблеми «Переяслава 1654 р.» викладена в наступних працях: Плохий С. Н. Освободительная война украинского народа в латиноязычной историогрфии середины XVII века. — Днепропетровск, 1983; Смолій В. А., Степанков В. С. У пошуках нової концепції Визвольної війни українського народу середини XVII ст. — К., 1992; Цибульський В. Переяславська угода 1654 року в зарубіжній історіографії (1945–1990) — Рівне, 1993; Горобець В. Переяславсько-московський договір 1654 р.: причини і наслідки історіографічної традиції та історичні реалії // Українсько-російський договір 1654 р.: нові підходи до історії міждержавних стосунків. — К., 1995. — С. 14–27; Мицик Ю. Сучасна історіографія Національно-визвольної війни середини XVII ст. // Українська козацька держава: витоки та шляхи історичного розвитку. — Вип.7. — К., 2000. — С. 263–268; Basarab J. Perejaslav 1654: A Historiografical Study. — Edmonton, 1982 та інш.

²⁴ Див., наприклад: Розенфельд И. Б. Присоединение Малороссии к России (1654–1793). Историко-юридический очерк. — Петроград, 1915; Яковлів А. Українсько-московські договори в XVII–XVIII віках. — Варшава, 1934; Яковлів А. Договір Богдана Хмельницького з Москвою року 1654. — Нью-Йорк, 1954; Іваницький С. Переяславський договір з 1654 p.: правна якість заложеного цим договором відношення сторін. — Нью-Йорк, 1954; Оглоблин О. Українсько-московська угода 1654 року. — Нью-Йорк, 1954; Прокопович В. «Вічне підданство». До питання про правну природу з’єднання України і Москви. — Париж, 1976; Попов С. Юридична природа злучення України з Москвою // Літературно-Науковий вісник. — К., 1914; Procopovich V. The problem of the Juridical Nature of the Ukraine’s Union with Moscovy // The Annals of the Academy of the Art and Scienses in the U.S. — 1955. — № 4/3. — Р. 917–980 та інш.

²⁵ Акты ЮЗР. — T. X. — Санкт-Петербург, 1878. — С. 445–452.

²⁶ Документа Б. Хмельницького. — С. 323–325.

²⁷ ВУсР. — Т. III. — С. 559–560.

²⁸ Там же.

²⁹ Документи Б. Хмельницького. — С. 324.

³⁰ Бантиш-Каменский Д. Н. Источники малороссийской истории. — Ч. 1. — Москва, 1858. — С. 65.

³¹ Акты ЮЗР. — Т. X. — С. 441.

³² Документа Б. Хмельницького. — С. 324.

³³ Документа Б. Хмельницького. — С. 364–365.

³⁴ Львівський обласний державний архів. — Ф. 26. Львівський університет, р. 1932, оп.4, спр. 629, арк. 82–83 (Czerewko W.-S. Przebieg działań wojennych Chmielnickiego w latach 1654–1655. — Lwów, 1932).

³⁵ Заборовский Л. В. Россия, Речь Посполитая и Швеция в середине XVII в. — Москва, 1981. — С. 47.

³⁶ Памятники, изданные Киевскою комиссиею (изд.2). — Т. III. — К., 1898. — С. 193–196.

³⁷ Там же.

³⁸ Акты ЮЗР. — Т. X. — С. 588–597.

³⁹ Див., наприклад: Каманин И. Договоры Богдана Хмельницкого с Польшей, Швецией и Россией // Сборник статей и материалов по истории Юго-Западной России. — Вып.2. — К., 1916. — С. 93–108; Крип’якевич І. Данило Олівеберг де Грекані дипломат часів Хмельниччини // Доба Богдана Хмельницького (до 400-річчя від дня народження Великого гетьмана). Зб. наук. праць. — К., 1995. — С. 235–242; Владимирський-Буданов М. О взаимоотношениях Богдана Хмельницкого с Швецией в 1655–1657 гг. // Там же. — С.253–264; Олянчич Д. Опис подорожі шведського посла на Україну 1656–1657 рр. // ЗНТШ. — Т. 154. — 1937. — С. 41–69; Кордуба М. Боротьба за польський престол по смерті Володислава IV // Жерела до історії України-Руси. — Т. XII. — Львів, 1911; Матях В. «Шведська карта» у політичних комбінаціях Богдана Хмельницького (з приводу неопублікованих праць І. П. Крип’якевича та М. Ф. Владимирського-Буданова) // Доба Богдана Хмельницького. — С. 235–242; Kubala L. Wojna moskiewska г. 1654–1655. — Krakow, 1910; Kubala L. Wojna szwecka w roku 1655 i 1656. — Lwów, 1913.

⁴⁰ Документа Б. Хмельницького. — C. 438–439.

⁴¹ Документа Б. Хмельницького. — С. 456–457.

⁴² Документа Б. Хмельницького. — С. 502.

⁴³ Документа Б. Хмельницького. — С. 502.

⁴⁴ Документа Б. Хмельницького. — С. 513–514.

⁴⁵ Архив ЮЗР. — Ч. 3. — Т. VI. — К., 1908. — С. 86–88, 94–95; Горобець В. Еліта козацької України... — С. 98.

⁴⁶ Historia dyplomacji Polskiej. — Т. II. — S. 176.

⁴⁷ Заборовский Л. В. Указ. соч. — С. 137.

⁴⁸ Грушевський М. С. Вказ. праця. — Т. IX. — Ч. 2. — С. 1098–1099; Заборовский Л. В. Указ соч. — С. 138.

⁴⁹ Архів Головний Актів Давніх у Варшаві (далі — АГАД). — Ф. «Архів Коронний», відділ «Козацькі справи». — № 60; Мицик Ю. Нововиявлені документи з історії Національно-визвольної війни середини XVII ст. // Укр. істор. журнал. — 1998. — № 6. — С. 115–116.

⁵⁰ Документи Б. Хмельницького. — С. 461–463.

⁵¹ Документи Б. Хмельницького. — С. 475–476.

⁵² Цит. за: Яковлєва Т. Гетьманщина в другій половині 50-х років XVII століття. Причини і початок Руїни. — К., 1998. — С. 192.

⁵³ Смолій В. А., Степанков В. С. Богдан Хмельницький... — С. 434–484; Смолій В. А., Степанков В. С. Становлення української дипломатичної служби... — С. 145–153.

⁵⁴ Яковлєва Т. Гетьманщина в другій половині 50-х років XVII століття... — С. 148–214.

⁵⁵ Горобець В. Еліта козацької України... — С. 135; Горобець В. Зовнішня політика Української держави другої половини 1650-х років у контексті геополітичного розвитку Центрально-Східної Європи // Четвертий Міжнародний конгрес україністів. Історія. — Част. 1. — Одеса-Київ-Львів, 1999. — С. 180–187.

⁵⁶ Акты ЮЗР. — Т. XI. — Санкт-Петербург, 1879. — С. 802; Грушевський М. Історія України-Руси. — T. X. — Ч. 1. — К., 1998. — С. 32–35.

⁵⁷ Цит. за: Грушевський М. Історія України-Руси. — T. X. — Ч. 1. — С. 33.

⁵⁸ Акты ЮЗР. — T. IV. — Санкт-Петербург, 1863 — С. 11.

⁵⁹ Акты ЮЗР. — T. IV. — С. 9.

⁶⁰ Акты ЮЗР. — T. XI. — С. 807–808.

⁶¹ Акты ЮЗР. — T. VII. — Санкт-Петербург, 1872. — С. 233.

⁶² Яковлєва Т. Гетьманщина в другій половині 50-х років XVII століття... — С. 236.

⁶³ Там же. — С. 238–239.

⁶⁴ Акты ЮЗР. — T. VII. — С. 181.

⁶⁵ Акты ЮЗР. — T. IV. — С. 44.

⁶⁴ Цит. за: Архив ЮЗР. — Ч. 3. — T. VI. — С. 332–333; Грушевський М. Історія України-Руси. — T. X. — Ч. I. — С. 65; Konopczyński W. Dzieje Polski Nowożytnej (Wyd. 3). — Warszawa, 1996. — S.428.

⁶⁷ Цит. за: Грушевський M. Історія України-Руси. — T. X. — Ч. 1. — С. 64.

⁶⁸ Акты ЮЗР. — T. IV. — С. 38–39.

⁶⁹ Яковлєва Т. Гетьманщина в другій половині 50-х років XVII століття... — С. 240–242.

⁷⁰ Грушевський М. Історія України-Руси. — T. VIII. — С. 55.

⁷¹ Там же. — T. VII. — С. 184.

⁷² Див., наприклад: Наріжний С. Гадяцька умова в світлі української історіографії // Науковий збірник Українського університету у Празі, присвячений Т. Масарику. — Т. 2. — Прага, 1930;Яковлєва Т. Гетьманщина в другій половині 50-х років XVII століття. Причини і початок Руїни. — К., 1998; Степанков В. С. Гетьманство Івана Виговського: соціально-політична боротьба і проблеми державного будівництва (серпень 1657 — вересень 1659 р.) // Середньовічна Україна. — Вип. 1. — К., 1994; Горобець В. Гадяцька угода 1658 року у контексті міжнародних відносин // Київська старовина. — 1999 — № 1. — С. 46–60; Tomkiewicz W. Unia Hadziacka // Sprawy Narodowościowe. — Warszawa, 1937. — № 1–2; Kubala L. Wojny duńskie i pokój Oliwski. — Lwów, 1922.

⁷³ Горобець В. Гадяцька угода 1658 року у контексті міжнародних відносин. — С. 47.

⁷⁴ Чарт. — Од. зб. 402, арк. 317.

⁷⁵ Цит. за: Kubala L. Wojny duńskie і pokój oliwski... — S. 121.

⁷⁶ Порівн.: Горобець В. Зовнішня політика Української держави другої половини 1650-х років у контексті геополітичного розвитку Центрально-Східної Європи // Четвертий міжнародний конгрес україністів. Історія. — Част. 1. — Одеса-Київ-Львів, 1999. — С. 185.

⁷⁷ Акты ЮЗР. — T. VII. — С. 210.

⁷⁸ Архив ЮЗР. — Ч. 3. — T. VI. — С. 356.

⁷⁹ Там же. — С. 357.

⁸⁰ Там же. — С. 359–360.

⁸¹ Акты ЮЗР. — T. VII. — С. 266–267.

⁸² Наріжний С. Гетьманство Івана Виговського. — Б. м., б. д. — С. 177.

⁸³ Цит. за: Kubala L. Wojny duńskie і pokój Oliwski... — S. 107.

⁸⁴ Горобець В. Еліта козацької України... — С. 193.

⁸⁵ Чухліб Т. Конотопська битва 1659 року в контексті міжнародної ситуації у Східній Європі // Конотопська битва 1659 р. Матеріали наукової конференції. — К., 1996. — С. 92.

⁸⁶ Памятники, изданные Киевскою комиссиею. — Т. III. — С. 318.

⁸⁷ Степанков B. C. Гетьманство Івана Виговського... — С. 103.

⁸⁸ Акты ЮЗР. — T. XV. — Санкт-Петербург, 1892. — С. 298.

⁸⁹ Акты ЮЗР. — T. XV. — Санкт-Петербург, 1892. — С. 267.

⁹⁰ Памятники, изданные Киевскою комиссиею. — Т. III. — С. 323–325.

⁹¹ Акты ЮЗР. — T. XV. — С. 368.

⁹² Цит. за: Степанков В. С. Гетьманство Івана Виговського... — С. 102.

⁹³ Горобець В. М. Від союзу до інкорпорації: українсько-російські відносини другої половини XVII — першої чверті XVIII ст. — К., 1995. — С. 31.

⁹⁴ Акты ЮЗР. — T. IV. — С. 163.

⁹⁵ Там же. — С. 168.

⁹⁴ Акты ЮЗР. — T. IV. — С. 179; Яковлєва Т. Гетьманщина в другій половині 50-х років XVII століття... — С. 277.

⁹⁷ Акты ЮЗР. — T. IV. — С. 184.

⁹⁸ Акты ЮЗР. — T. IV. — С. 192.

⁹⁹ Акты ЮЗР. — T. VII. — С. 271.

¹⁰⁰ Акты ЮЗР. — T. VII. — С. 279.

¹⁰¹ Акты ЮЗР. — T. XV. — С. 368–369.

¹⁰² Акты ЮЗР. — T. IV. — С. 226, 230; T. XV. — С. 295.

¹⁰³ Петровський М. З матеріалів до історії українсько-турецьких взаємин другої половини XVII-гo віку // Східний світ. — К., 2000. — № 1–2, 1997. — С. 206–215.

¹⁰⁴ Цит. за: Kubala L. Wojny duńskie і pokój Oliwski... — S. 244–245, 484–485.

¹⁰⁵ Pribram F. Die Berichte F. Von Lisola. — Wien, 1887. — S. 519; Горобець В. Гадяцька угода 1658 року у контексті міжнародних відносин. — С. 57.

¹⁰⁶ Kubala L. Wojny duńskie і pokój Oliwski... — S. 484–485; Горобець В. Еліта козацької України... — С. 209.