19. Higher education in great britain.

The academic year in Britain’s universities, Polytechnics, Colleges of Education is divided into three terms, which usually run from the beginning of October to the middle of December, from the middle of January to the end of March, and from the middle of April to the end of June or the beginning of July. There are about one hundred universities in Britain. The oldest and best-known universities are located in Oxford, Cambridge, London, Leeds, Manchester, Liverpool, Edinburgh, Southampton, Cardiff, Bristol, Birmingham.

Good A-level results in at least two subjects are necessary to get a place at a university. However, good exam passes alone are not enough. Universities choose their students after interviews. For all British citizens a place at a university brings with it a grant from their local education authority.

English universities greatly differ from each other. They differ in date of foundation, size, history, traditions, general organization, methods of instruction, way of student life.

After three years of study a university graduate will leave with the Degree of Bachelor of Arts, Science, Engineering, Medicine, etc. Later he may continue to take a Master’s Degree and then a Doctor’s Degree. Research is an important feature of university work.

The two intellectual eyes of Britain - Oxford and Cambridge Universities - date from the twelfth and thirteenth centuries.

The Scottish universities of St. Andrew’s, Glasgow, Aberdeen and Edinburgh date from the fifteenth and sixteenth centuries.

In the nineteenth and the early part of the twentieth centuries the so-called Redbrick universities were founded. These include London, Manchester, Leeds, Liverpool, Sheffield and Birmingham. During the late sixties and early seventies some 20 ‘new’ universities were set up. Sometimes they are called ‘concrete and glass’ universities. Among them are the universities of Sussex, York, East Anglia and some others.

During these years the Government set up thirty Polytechnics. The Polytechnics, like the universities, offer first and higher degrees. Some of them offer full-time and sandwich courses. Colleges of Education provide two-year courses in teacher education or sometimes three years if the graduate specializes in some particular subject.

Some of those who decide to leave school at the age of 16 may go to a further education college where they can follow a course in typing, engineering, town planning, cooking, or hairdressing, full-time or part-time. Futher education colleges have strong ties with commerce and industry.

There is an interesting form of studies which is called the open University. It is intended for people who study in their own free time and who ‘attend’ lectures by watching television and listening to the radio. They keep in touch by phone and letter with their tutors and attend summer schools. The open University students have no formal qualifications and would be unable to enter ordinary universities.

Some 80,000 overseas students study at British universities or futher education colleges or train in nursing, law, banking or in industry.

ВИЩА ОСВІТА В ВЕЛИКОБРИТАНІЇ.

Навчальний рік в університетах Великобританії, Політехніка, коледжі освіти ділиться на три триместру, які зазвичай працюють з початку жовтня до середини грудня, з середини січня до кінця березня, а з середини квітня кінець червня або початок липня. Є близько ста університетів у Великобританії. Найстаріші і найвідоміші університети знаходяться в Оксфорд, Кембридж, Лондон, Лідс, Манчестер, Ліверпуль, Единбург, Саутгемптон, Кардіфф, Брістоль, Бірмінгем.

Хороші результати А-рівня, по крайней мере, двох суб'єктів необхідні, щоб отримати місце в університеті. Проте, хороший іспит проходить сам по собі не досить. Університети вибирають своїх учнів після інтерв'ю. Для всіх громадян Великобританії місце в університеті приносить з собою грант від їх місцевого органу освіти.

Англійські університети сильно відрізняються один від одного. Вони розрізняються за датою заснування, розмір, історія, традиції, загальна організація, методи навчання, шляхи студентського життя.

Після трьох років навчання випускник університету піде з ступінь бакалавра мистецтв, науки, техніки, медицини і т.д. Пізніше він може продовжувати приймати ступінь магістра, а потім ступінь доктора. Дослідження є важливою особливістю університету працює.

Два інтелектуальні очі Великобританії - Оксфорда і Кембриджського університетів - дата з дванадцятого і тринадцятого століть.

Шотландські університети ББИ, Глазго, Абердин і дату Едінбург з п'ятнадцятого і шістнадцятого століть.

У дев'ятнадцятому і початку двадцятого століття були створені так звані Redbrick університети. Вони включають в себе Лондон, Манчестер, Лідс, Ліверпуль, Шеффілд і Бірмінгем. В кінці шістдесятих і початку сімдесятих років близько 20 «нових» університетів були створені. Іноді їх називають «скла і бетону» університетів. Серед них університети Сассекс, Йорк, Східної Англії і деяких інших.

У ці роки уряд створив тридцять політехнічних інститутів. Політехнічні, як університети, пропонують перші і більш високі ступені. Деякі з них пропонують повний робочий день і сендвіч курси. Коледжі освіти надають два-річні курси в галузі педагогічної освіти, а іноді три роки, якщо випускник спеціалізується на якійсь конкретній темі.

Деякі з тих, хто вирішив кинути школу у віці 16 років може перейти до подальшої освіти коледжу, де вони можуть слідувати курс в типізації, машинобудуванні, містобудуванні, приготування їжі, або перукарні, повний або неповний робочий день. Futher коледжі освіти мають міцні зв'язки з торгівлею і промисловістю.

Існує цікава форма навчання, яка називається відкритого університету. Він призначений для людей, які навчаються в їх вільний час, і хто «відвідує якісь» лекції дивитися телевізор і слухати радіо. Вони тримають в контакті по телефону і листи зі своїми наставниками і відвідувати літні школи. Відкриті студенти університету не мають формальної кваліфікації і не зможе ввести звичайні університети.

Деякі 80000 іноземних студентів навчатися в британських університетах або коледжах futher або поїзд в сестринської, право, банківська справа або в промисловості.