Примеры:

You may come to see us whenever you have time.

The flight may have been canceled.

The Johnson might have invited us to their party.

Вы можете прийти к нам в любое время, когда вы будете свободны.

Полет, возможно, отменен.

Джонсоны могли бы нас пригласить на их вечеринку.

II. Сочетания с глаголами to let (пускать; позволить). Например:

Let me say a few words.

Let us be friends.

Let him finish his work as soon as possible.

Let me stay here for a while.

Let’s stop talking now.

Позвольте мне сказать несколько слов.

Будем друзьями.

Пусть он заканчивает работу как можно скорее.

Позвольте мне остаться здесь на некоторое время.

Прекратим теперь разговор.

III. Сочетания с глаголами to see, to hear, to watch, to feel.

По-русски инфинитив в названных случаях, обозначающих восприятие, передается часто через «как + личная форма соответствующего глагола». Например:

I heard my neighbors quarrel.

Я слышал, как мои соседи ссорились.

Образцы предложений

No one heard him leave the house.

I watched the boys play soccer.

Have you heard Jane play the violin?

Никто не слышал, как он вышел из дома.

Я наблюдал за мальчиками, игравшими в футбол.

Вы слышали, как Джэйн играет на скрипке?

IV. Инфинитив употребляется без частицы to после глагола make (в значении «заставлять»). Например:

He made us wait three hours.

What makes you laugh?

Jack’s wife makes him wear a tuxedo whenever they go visiting their friends.

Он заставил нас ждать три часа.

Из-за чего вы смеетесь? (в буквальном смысле: Что вас побуждает смеяться?)

Жена Джека заставляет его надевать смокинг каждый раз, когда они ходят в гости к друзьям.

V. Инфинитив употребляется без частицы to после конструкций had better (не помешало бы, следовало бы) и would rather (предпочел бы). Например:

You’d better call the doctor.

He’d better prepare his homework more carefully.

You’d better apply for this job opening immediately.

Вы бы лучше позвонили врачу.

Ему следовало бы готовить домашнее задание более тщательно.

Вам следовало бы немедленно подать заявление на эту вакантную должность.

VI. Инфинитив часто употребляется без to после глагола to help. Например:

She helped me pack my clothes.

My wife helped me look for my glasses.

Could you help me lift this heavy box?

Help him move that sofa.

Она помогла мне запаковать мою одежду.

Моя жена помогла мне искать очки.

Не могли бы вы мне помочь поднять этот тяжелый ящик?

Помогите ему отодвинуть этот диван.

Герундий

Герундий - одно из наиболее трудно усваиваемых явлений английского языка. В русском языке подобное грамматическое понятие полностью отсутствует.

Герундий - глагольная форма, оканчивающаяся на - ing, но выполняющая функции существительного. Именно в этой двойной природе английского герундия заключаются трудности его усвоения иностранцами.

Обладая свойствами глагола, герундий имеет категории времени и залога, может иметь прямое дополнение и определяться наречием.

Существуют следующие формы герундия:

	Active	Passive
Simple	Seeing, writing	Being seen, Being written	Простые формы: одновременность или будущее.
Perfect	Having seen, Having written	Having been seen, Having been written	Перфектные формы: предшествование.