- •Ао нпф "Укрмонтажспецпроект" Инструкция по сварке котлоагрегатов
- •Киев 1996 г.
- •1. Общие положения
- •2. Организация сварочных работ
- •3. Требования к основным материалам
- •4. Требования к сварочным материалам
- •5. Сварочное оборудование
- •6. Требования к подготовке трубопроводов под сварку Подготовка деталей к сварке
- •Сборка стыков труб
- •Приварка подкладного кольца
- •Прихватка стыков трубопроводов
- •Подогрев стыков
- •7. Технология сварки Общие требования
- •Ручная дуговая сварка трубопроводов
- •Сварка труб поверхностей нагрева котла
- •Прихватка фланцев, арматур и других деталей к трубам
- •Приварка штуцеров (труб) к коллекторам котлов и трубопроводам
- •Ручная аргонодуговая сварка неплавящимся электродом
- •Приварка подкладного кольца к трубе аргонодуговой сварки
- •Механизированная сварка проволокой сплошного сечения в углекислом газе
- •Сварка разнородных сталей
- •8. Термообработка сварных соединений
- •9. Контроль качества сварных соединений
- •Визуальный и измерительный контроль
- •Стилоскопирование металла шва
- •Испытания твердости металла шва
- •Ультразвуковая и радиографическая дефектоскопия
- •Механические испытания и металлографические исследования
- •10. Исправление дефектов сварных соединений
- •11. Техника безопасности при выполнении сварочных работ
- •12. Аттестация технологии сварки
- •13. Оформление технической документации на сварочные работы
- •14. Перечень использованной литературы
- •Приложение 1
- •Техническая характеристика котлов
- •Приложение 2
- •Определение понятий однотипных и контрольных сварных соединений
- •Приложение 3
- •Трубы, применяемые для изготовления котлов, пароперегревателей, экономайзеров
- •Приложение 4
- •Химический состав
- •Приложение 5
- •Механические свойства сталей
- •Приложение 6
- •Характеристика сварочной проволоки
- •Приложение 7
- •Примеры приспособлений для сборки стыков труб
- •Приложение 8
- •Конструктивные элементы и размеры подготовленных кромок и сварного шва
- •Приложение 10 Формы исполнительной документации
Сварка разнородных сталей
7.67. В данном подразделе даются общие рекомендации по сварке стыков труб из сталей разного либо одного структурного класса, но разных марок. Сварку таких стыков следует выполнять ручным дуговым или аргонодуговым способом с соблюдением технологических требований, изложенных в данном разделе (в соответствующих подразделах см. п.7.11-7.21, 7.38-7.53).
7.68. Конструкцию сварного соединения следует выбирать из приложения 8.
7.69. Если стык сваривают на остающемся подкладном кольце, то оно изготавливается из менее легированной стали или из стали того же структурного класса, к которому принадлежит металл корня шва.
7.70. Марку присадочного металла (электродов и проволоки) выбирают по табл. 14.
Таблица 14
Сталь свариваемых труб |
Электроды* |
Проволока* |
Ст2, Ст3, 08, 10, 20, + 15Гс, 16ГС, 17ГС, 17Г1С |
УОНИ-13/45, УОНИ-13/55, ЦУ-5, ТМУ-21У, ЦУ-10 |
Св-08Г2С, (Св-08ГС) |
08, 10, 20, 15ГС, 16ГС, 17ГС + 12МХ, 15ХМ, 12Х1МФ |
УОНИ-13/55, ЦУ-5, ТМУ-21У, ЦУ-10 |
Св-08Г2С, (Св-08ГС) |
12МХ, 15ХМ + 12Х1МФ |
ТМЛ-1У (ЦЛ-39, ТМЛ-3У, ЦЛ-20) |
Св-08ХМ, Св-08МХ, Св-08ХГСМА (Св-08ХМФА) |
* Марки, указанные в скобках, можно применять при отсутствии основных марок, обеспечивающих более высокое качество соединения
7.71. Необходимость предварительного подогрева стыков из разнородных сталей следует определять в соответствии с требованиями, приведенными в табл. 9. При этом режим подогрева должен соответствовать режиму для более легированной из свариваемых сталей. Необходимость и режим термообработки этих соединений определяется из табл. 15.
8. Термообработка сварных соединений
8.1. Термообработке после сварки подвергаются соединения деталей и сборочных единиц котлов:
а) из углеродистой и марганцовистой стали при толщине стенки более 36 мм, а при введении сопутствующего подогрева до температуры ниже 100 ºС при толщине стенки более 40 мм;
б) из легированной стали других марок согласно указаниям табл. 15.
в) после приварки штуцеров, а также деталей, не работающих под давлением, к барабанам, корпусам, днищам, коллекторам и трубопроводам при толщине стенки основной детали, превышающей толщины стенок, указанные в пункте "а".
8.2. Режимы термообработки стыковых сварных соединений труб котлов приведены в табл. 15, если нет указаний в проектной документации.
Термообработка угловых сварных штуцеров, бобышек, упоров и других деталей из низколегированной хромомолибденованадиевой стали с трубопроводами и коллекторами обязательна в следующих случаях:
при толщине штуцера или бобышки более 10 мм;
при приварке в пределах 1 м трубы (коллектора) более трех штуцеров (или бобышек) со стенкой толщиной 10 мм и менее, кроме случаев, оговоренных в п.7.36.б.
Режимы термообработки угловых сварных соединений необходимо выбирать из табл. 15. За толщину принимается приведенная толщина, полученная умножением номинальной толщины стенки штуцера (бобышки) или катета (при приварки других деталей) на коэффициент 1,25; если приведенная толщина меньше 11 мм, то берется время выдержки, соответствующее 11 мм.
Таблица 15
Свариваемая сталь |
Толщина элемента1*, мм |
Режим термообработки2* |
|
температура, ºС ( 15 ºС) |
длительность выдержки3*, мин, не менее |
||
10, 20, 15ГС, 16ГС, 17ГС, 17Г1С и сочетания между собой |
Свыше 36 |
575 |
60 |
12МХ, 15ХМ и их сочетания между собой |
11-20 Свыше 20 |
715 715 |
60 120 |
12Х1МФ, 15Х1МФ и их сочетания между собой |
11-205* Свыше 20 |
735 735 |
604* 180 |
Сочетания 10, 20, 15ГС, 16ГС, 17ГС, 17Г1С, 12ХМ, 15ХМ, 12Х1МФ |
Свыше 20 |
700 |
120 |
Сочетания 12МХ, 15ХМ, 12Х1МФ, 15Х1МФ |
11-20 Свыше 20 |
725 725 |
604* 120 |
1* При соединении элементов одинаковой толщины – номинальная толщина этих элементов, при соединении элементов разной толщины (обработанных в соответствии с рис. 10) – фактическая толщина более толстого элемента непосредственно в месте сварки.
2* До 300 ºС охлаждение с печью или под слоем асбеста, далее – на спокойном воздухе.
3* Может быть выше указанных значений не более чем на 10 %.
4* Для стыков труб из стали 12Х1МФ с литьем 20ХМФЛ и 15Х1МФЛ при толщине стенки менее 20 мм, сваренных электродами Э-09Х1М или Э-09Х1МФ, длительность выдержки при отпуске должна составлять 90 мин.
5* Стыки труб диаметром более 219 мм подлежат термообработке при толщине стенки 8 мм и более.
8.3. Не требуется термообработка:
стыков труб поверхностей нагрева с толщиной до 11 мм из углеродистых, хромомолибденовых, хромомолибденованадиевых сталей, выполненных электродуговой, аргонодуговой или комбинированной сваркой с применением аустентного материала;
стыков труб диаметром не более 219 мм из сталей 12МХ, 15ХМ, сваренных электродами типа Э-09Х1М, при толщине стенки не более 12 мм;
стыков труб диаметром не более 219 мм из сталей 12МХ, 15ХМ, сваренных электродами типа Э-09Х1М, работающих при температуре до 510 ºС включительно, при толщине стенки не более 18 мм.
8.3. Длительность нагрева до температуры отпуска сварных соединений труб из хромомолибденовых, хромомолибденованадиевых сталей должно соответствовать данным табл. 16. Длительность (скорость) нагрева сварных соединений труб из углеродистых и кремнемарганцовистых сталей не регламентируется.
8.4. Общая ширина зоны равномерного
нагрева (т. е. участка трубы со швом по
середине, на поверхности которого
температура не выходит за пределы,
указанные в табл. 15) должна быть не
менее 2
(Дн – наружный диаметр трубы;
S – номинальная толщина
стенки трубы), но не менее трехкратной
толщины стенки.
Таблица 16
Номинальная толщина стенки трубы, мм |
Время нагрева*, мин, не менее, способами |
|
индукционным (частота 50 Гц) |
радиационным |
|
До 20 |
20/30 |
40 |
21-25 |
30/50 |
100 |
26-30 |
30/80 |
100 |
31-35 |
50/80 |
120 |
36-45 |
50/80 |
140 |
46-60 |
50/80 |
160 |
* Дано при начальной температуре стыка 20 ºС. Если нагрев начинается при более высокой температуре (например сразу после сварки) его длительность соответственно уменьшается. В интервале 550-700 ºС скорость нагрева должна быть не ниже 100 ºС/ч.
