Сандлер Дж., Дэр К., Холдер А. Пациент и психоаналитик. Основы психоаналитеческого процесса. М.: Смысл, 1997. (С.3-145)

"Пациент и психоаналитик" доступно и де­тально описывает основные концепции, необхо­димые для понимания психоаналитических процессов.

Высококвалифицированные специалисты в области психоанализа, психологии и психиат­рии, авторы этой книги дают окончательное оп­ределение таких психоаналитических понятий, как перенос, контрперенос, сопротивление, от-реагирование и т.д. Это сделано таким образом, чтобы была возможность применять эти терми­ны для описания разнообразных ситуаций воз­никающих при контакте пациента и аналитика. Эта книга будет иметь особое значение для изу­чающих психиатрию, клиническую психоло­гию, а также психоанализ и психиатрию.

Студенты и преподаватели психоанализа всегда шумно требовали учебников для облегче­ния обучения. Раньше их просьбы оставались без ответа и даже отбрасывались как преждев­ременные и потенциально ограничивающие развитие науки как таковой. Только сейчас ста­ли появляться публикации, серьёзно исследую­щие принципы психоанализа, роли аналитика и пациента и отношения между ними.

К чести авторов этой книги они не пытались скрыть путаницу там, где она действительно была, и не пытались упрощать сложные пробле­мы. Прослеживая исторические корни основ­ных психоаналитических понятий и демонстри­руя на примере работ различных авторов транс­формацию этих понятий, они выполнили важ­ную задачу конкретно определив основы дис­циплины, которая в наши дни всё более нужда­ется в точности и разъяснении."

Анна Фрейд

ББК 88.5

Joseph SANDLER, Christopher DARE, Alex HOLDER

The Patient and the Analyst

The Basis of the Psyclioanalytic Process

Maresfield Library London

Джозеф Сандлер, Кристофер Дэр, Алекс Холдер. Пациент и психоаналитик: Основы психоаналитиче­ского процесса./Перевод с английского В.В. Зелен­ского и М.М. Скородумовой. Под общей редакцией В.В. Зеленского. — Воронеж: НПО „МОДЭК", 1993. — 176 с.

Основная направленность предлагаемой книги — углубленное изуче­ние и уточнение основных психоаналитических понятий Пристальное внимание уделяется изменению значений этих понятий при использовании их в других областях гуманитарных знаний. Исследования авторов предста­вят интерес не только для студентов и преподавателей учебных заведений, готовящих специалистов по психоанализу, но и для читателей, интересую­щихся данной тематикой.

Издательство НПО „МОДЭК". " 394000, г.Воронеж, а/я 179

Сдано в печать 25.11.93. Формат 84*108/32. Бумага типографская Усл. лен...Л, 9,24_VТираж 20.000. Заказ 1411.

Отпечатано с компьютерного набора в обласгной типографии г. Воронежа, 20 лет Октября, 73а.

Компьютерная верстка: Ллперип А.К.

ISBN 5—87224—032—5

© В.В. Зеленский, перевод на русский язык. 1993 © НПО „МОДЭК". 1993

М Г, О П

ОГЛАВЛЕНИЕ

■

Предисловие .................... 3

Предисловие редактора русского издания .... 5

1. Введение ...................... 7

2. Клиническая ситуация............... 18

3. Лечебный альянс.................. 25

4. Перенос....................... 36

5. Особые формы переноса.............. 50

6. Контрперенос.................... 65

7. Сопротивление ................... 77

8. Негативная терапевтическая реакция (НТР). . . 93

9. Отреагирование.................. 105

10. Интерпретации, другое участие (интервенции) и инсайт........ 118

11. Проработка .................... 138

Литература .................... 146

Индекс ...................... 169