Сценарный тренинг по книге Санникова в.З. "Словарь русских острот"
Введение.
"Это собрание острот, точнее — языковых шуток. Языковая шутка — это шутка «с двойным дном»: кроме подшучивания над людьми, жизненными ситуациями, в ней есть и подшучивание над языком, над тем в языке, что кажется говорящим необычным, например, над обозначением разных понятий одним и тем же словом (каламбур)."
В.З.Санников
Задание.
Сочинить фразы на основе предложенных острот.
Тренинг.
Упражнение №1 «Абсурд»
Введение. «Абсурдистская острота, по Зигмунду Фрейду, — «своеобразный бунт против тирании рассудка»».
Пример №1.
«Я бездетный. Это наследственное. Бабушка была бездетная, мать бездетная...» — Откуда же вы? «Я из Минска». (Гаспаров 2001)
Пример №2.
Такую свадьбу задам, что ты не видывал: из Москвы музыкантов выпишу, один в четырех каретах поеду. (А. Островский, Бедность не порок)
Пример №3.
- Не садитесь на этот диван, там уйма клопов.
- Почему же вы его не выбросите?
- Мы выбрасывали, но они каждый раз приносят его обратно. (Анекдот)
Задание. Сочините фразы на основе этой остроты.
1)
2)
3)
4)
5)
Упражнение №2 «Брань»
Пример №1.
Чтоб тебе ежа против шерсти родить! (Даль 1993)
Пример №2.
В то время, как ты, чертова перечница, катаешься, как сыр в масле, твой друг в нищете!.. (А. Писемский, Взбаламученное море)
Пример №3.
Издохнуть бы тебе, как басурману!
И чтоб ни дна тебе, ни покрышки,
Поганому. У! Волк тебя заешь!
(А. Островский, Воевода)
Введение. "Чаще всего обыгрываются четыре вида брани".
1)
2)
3)
4)
5)
1) Иносказание, намек.
Пример №1.
Влюбленный волк приглашает в театр лису и обещает вести себя прилично, не ругаться и говорить только о цветах. Волк сдержал обещание. Увидев, что заяц занял его место, он сказал: «Эй, ты, Роза! А ну нарцись отсюда, а то я тебя так по жасмину тюльпану, что ты обсиренишься!». (Анекдот)
Пример №2.
- Вы говорите-говорите, да не заговаривайтесь!
- Скажите пожалуйста!
- Три буквы!
- Сам пять букв! (А . Кнышев, Уколы пера)
Пример №3.
С твоей бы рожей сидел бы под рогожей. (Даль 1993)
Пример №4.
В детском саду дети стали нецензурно выражаться. Заведующая подумала, что причина — работающие в детсаду военные, пожаловалась их командиру. Они запротестовали: «Да вы что, товарищ лейтенант! Да чтоб нам материться?! Да вот вчера напарник вылил мне на голову расплавленный свинец, а я ему только и сказал: «Соблюдай технику безопасности, Петя!». (М. Гаспаров, Записи и выписки).
Задание. Сочините фразы на эту разновидность брани.
1)
2)
3)
4)
5)
2) Лже-брань.
Введение. "Нередко под маской обругивания скрывается горячее одобрение".
Пример №1.
Перовский показывал мне Взятие Рима Гензериком (которое стоит Последнего дня Помпеи), приговаривая: заметь, как прекрасно подлец этот нарисовал этого всадника, мошенник такой. Как он умел, эта свинья, выразить свою канальскую, гениальную мысль, мерзавец он, бестия. Как нарисовал он эту группу, пьяница он, мошенник. Умора. (А. Пушкин - Н. Н. Пушкиной, 11 мая 1836).
Пример №2.
... после 12 пьяны все поголовно. Обнимаются и говорят друг другу с чисто русским добродушием:
- Люблю я тебя, хотя ты немножко мошенник!
- Тебе самому, милый, давно пора в тюрьме гнить!
- П-поцелуемся! (Ф . Шаляпин, Повести о жизни)
Пример №3.
... и такая, прямо сказать, к нему [встречному мальчику] нежность наступила, такое чувство - дышать нечем.
Мальчишечка, - говорю, - сукин ты сын! Не чувствуешь, говорю, подлец, небось полного своего счастья? (М. Зощенко, Счастливое детство)
Задание. Сочините фразы на эту разновидность брани.
1)
2)
3)
4)
5)