Сердечный ритм

Известно, что во время диастолы предсердий и желудочков взять в крови. Было установлено, что во время систолы предсердий и желудочков разряда из крови. Диастоле желудочков происходит во время систолы предсердий, и систола желудочков происходит во время диастолы предсердий. Эти функции предсердий и желудочков составляют сердечный ритм.

Сердечный цикл длится 0,9 секунды. Сокращение предсердий длится 0,2, и что желудочков 0.3. Когда контракт атриумы желудочки находятся в состоянии покоя, диастолы или период отдыха сердечной мышцы длится 0,4.

Таким образом, в течение одного сердечного цикла желудочки работают 0,3, но отдыхают 0.6. Период сокращения желудочков длиннее, чем у предсердий и систолическое давление всегда выше, чем диастолическое. Такой интересный сердечный ритм и позволяет сердцу отдохнуть больше, чем работа очень важна для циркуляции крови.

Если период сердечного покоя стал короче, частота сердечных сокращений увеличивается. Такое увеличение скорости биения может влиять на сердце и производительность.

WORDS AND EXPRESSIONS

Interrupt – прерывать

Interruption – прерывание

Suffer from – страдать от

Mean – значить, означать

Find out – обнаружить

Disturbance – нарушение

Genitals – гениталии, половые органы

Cancer – рак

Mammary glands – молочные железы

Leucorrhea – бели

Disorder – нарушение

Inflammation of mucous membrane of uterus – воспаление слизистой оболочки матки

Inflammation of mucous membrane of vagina – воспаление слизистой влагалища

Inflammation of epoopheron – воспаление придатков

Ovary – яичник

Cyst – киста

Erosion of the neck of the uterus – эрозия шейки матки

GYNAECOLOGICAL DISEASES

it is very difficult nowadays to find a gynaecological healthy woman.

The interruption of pregnancy, using contraceptive pills, abortions, miscarriages, сolds can cause many gynaecological diseases. The women of different age can suffer from gynaecological disorders. Some women even lose their reproductive capacity means ability to have a baby.

That is why every woman must consult a. gynaecologist or obstetrician twice a year.

It is very necessary to find out any gynaecological disturbance as soon as possible and to begin to treat it.

The main symptoms of the most gynaecological diseases are: pains in low part of abdomen, loin and genitals and some discharges, for example, leucorrhea.

The most dangerous gynaecological disease is a cancer of the uterus and mammary glands

Such gynaecological diseases as inflammation of the mucous membrane of uterus and vagina, inflammation of epoopheron and erosion of the neck of the uterus can cause very serious complications (can be a cause of very serious complications).

The cyst on the ovaries usually ends with an operation.

In all these cases the doctor must prescribe a necessary treatment. And every woman must follow all the instructions of gynecologist take a medicine and gynaecological procedures regularly.

очень трудно в наше время найти гинекологическое здоровую женщину.

Прерывание беременности, с помощью противозачаточных таблеток, аборты, выкидыши, может стать причиной многих гинекологических заболеваний. Женщины разного возраста могут страдать от гинекологических расстройств. Некоторые женщины даже теряют их репродуктивной способности, означает способность иметь ребенка.

Именно поэтому каждая женщина должна проконсультироваться с. гинекологом или акушером два раза в год.

Это очень необходимо, чтобы выяснить, какие-либо гинекологические нарушения, как можно скорее и начать относиться к нему.

Основные симптомы большинства гинекологических заболеваний являются: боли в нижней части живота, поясницы и половых органов и некоторых разрядов, например, бели.

Самым опасным гинекологическое заболевание представляет собой рак матки и молочных желез

Такие гинекологические заболевания как воспаление слизистой оболочки матки и влагалища, воспаление epoopheron и эрозии шейки матки может привести к весьма серьезным осложнениям (может быть причиной очень серьезных осложнений).

Киста на яичниках обычно заканчивается операцией.

Во всех этих случаях врач должен прописать необходимое лечение. И каждая женщина должна следовать все инструкции гинеколога принимать лекарства и гинекологические процедуры на регулярной основе.

To miss a period – задержка менструации

Pregnant (gravida) – беременная

To become pregnant – забеременеть

Contraceptives – противозачаточные

Conception – зачатие

Cassation of menses – прекращение месячных

Palpitation – сердцебиение

Sexual desire – сексуальное желание

Increase – повышаться

Decrease – понижаться

Discharges – выделения

Heavy – сильный

Moderate – умеренный

PREGNANCY

The culmination (the highest point) of love for every woman and man in their family life are children. All people who are in love dream to have their own child.

Every woman who is physiologically and mentally healthy can become a mother.

When a woman marks, that she misses her period it means she can be pregnant. (In all cases, when a woman misses her period she should be considered pregnant). She must visit a gynaecologist and consult him.

The pregnancy begins with the uniting of a spermatozoon with an egg (It is the process of fertilization).

The duration of the normal (full-term) pregnancy is 9 months. During the whole pregnancy every expectant mother must be observed by an obstetrician and gynaecologist at the district consulting center.

She must visit a gynaecologist twice a month and a therapeutist and specialists in other fields too.

Laboratory tests (analyses of the urine, blood, roentgenoscopy etc) are made systematically for every future mother.

The district midwife measures her weight and height every month. Besides the law provides a working woman with paid pregnancy and maternity leave. This leave is 140 days long (70 days before the childbirth and 70 days after it), while in case of an abnormal birth or birth of twins the postnatal leave is increased.

The mothers job is reserved for her during 18 months after childbirth. If it is necessary they are transferred to a lighter job.

Кульминацией (самая высокая точка) любви для каждой женщины и мужчины в их семейной жизни являются дети. Все люди, которые любят друг друга мечты иметь собственного ребенка.

Каждая женщина, которая является физиологически и психически здоровым, может стать матерью.

Когда женщина отмечает, что она пропускает ее период это означает, что она может быть беременна. (Во всех случаях, когда женщина пропускает ее период она должна рассматриваться беременной). Она должна посетить гинеколога и посоветоваться с ним.

Беременность начинается с объединения сперматозоида с яйцом (Это процесс оплодотворения).

Продолжительность нормального (доношенной беременности) составляет 9 месяцев. В течение всей беременности каждая будущая мать должна наблюдаться акушером и гинекологом районного консультационного центра.

Она должна посетить гинеколога два раза в месяц и терапевтом и специалистов в других областях тоже.

Лабораторные анализы (анализы мочи, крови, рентгеноскопия и т.д.) производятся систематически для каждой будущей матери.

Район акушерка измеряет свой вес и высоту каждый месяц. Кроме того, закон предоставляет работающей женщине с оплачиваемой по беременности и родам. Этот отпуск составляет 140 дней длинные (70 дней до родов и 70 дней после него), в то время как в случае ненормальных родов или рождения близнецов послеродовой отпуск увеличивается.

Матери работа зарезервирована для нее в течение 18 месяцев после родов.В случае необходимости они переводятся на более легкую работу.

AND EXPRESSIONS:

Dream - мечтать

mark - замечать

mean – означать, значить

unite - соединяться

uniting - соединение

fertilization - оплодотворение

measure - измерять

weight - вес

height - рост

besides – кроме того

law - закон

provide - обеспечивать

maternity leave - декретный отпуск

twins - близнецы

reserve - сохранять, резервировать

postnatal - послеродовый

to transfer - переводить

gestation- продолжительность

WORDS AND EXPRESSIONS

Happiness - счастье

future mother, mother-be - будущая мать

father-be - будущий отец

connect (v) - связывать, соединять

include (v) - включить

including - включая

maternity home - роддом

trimester - третья часть, треть

non-treatment – отсутствие лечения

troubles –беспокойство, хлопоты

fetus - плод, зародыш

miscarriage - выкидыш

MAIN KINDS OF PREGNANCY.

The pregnancy is a great happiness for every woman, for every future mother.

The pregnancy can develop normally without any complications. But very often it is connected with many troubles (it is complicated) .

Nausea, vomiting, dizziness and loss of appetite are common symptoms during the first 3 months of pregnancy ( the first trimester).

There are even eases, when women lose their consciousness. Nowadays many women are treated and taken care of at the obstetrical departments of the hospitals ( in order) to save their fetus.

They are given various vitamins, including vitamin D against the baby's ricket.

A special treatment is done all the women with a negative Rh-factor (with a difference between Rh-factor of the mother-be and father-be) .

They get intravenous glucose, vitamin injections and other therapy too.

Miscarriage or resus conflict in a new born infant can be in case of non-treatment.

All the medical aid to pregnant women and their infants can be given at maternity homes and obstetrical departments of hospitals.

ОСНОВНЫЕ ВИДЫ БЕРЕМЕННОСТИ.

Беременность большое счастье для каждой женщины, для каждой будущей матери.

Беременность может нормально развиваться без каких-либо осложнений. Но очень часто это связано со многими проблемами (это сложно).

Тошнота, рвота, головокружение и потеря аппетита являются общими симптомами в течение первых 3 месяцев беременности (первый триместр).

Есть даже послабления, когда женщины теряют сознание. В настоящее время многие женщины обращаются и заботятся в акушерских отделениях больниц (в указанном порядке), чтобы сохранить их плод.

Они получают различные витамины, включая витамин D.

Специальная обработка делается все женщины с отрицательным резус-фактором (с разницей между резус-фактор матери быть и отец-быть).

Они получают внутривенную глюкозу, витамин инъекции и другие терапии тоже.

Выкидыш или резус конфликт в новорожденного младенца может быть в случае не предоставления лечения.

Вся медицинская помощь беременным женщинам и их детям можно давать в родильных домах и акушерских отделениях больниц.

WORDS AND EXPRESSIONS

Suddenly - внезапно

birth pains - схватки

gradually - постепенно

amniotic waters - воды

abnormal – с отклонением от нормы

mother-in-delivery - роженица

bandaged with an umbilical cord – обмотанный пуповиной

suture (v) – накладывать швы

distruptions – разрывы

adhisions - спайки

frequent - частый

full-term newborn – доношенный ребёнок

incubator - кюветка

since – с тех пор как

head Position – головное педлежание

leg position – ножное предлежание

DELIVERY

The delivery is a very complicated process. it can pass normally or with some complications. starts suddenly with birth pains which become more and more severe and frequent. The uterus opens gradually and when it is opened in 4 fingers a woman is beginning to deliver. Amniotic waters wash baby (fetus) during the delivery. But they can flow out before the delivery too and it is abnormal. The normal posit ion of the fetus is a head position, when at first a head of a baby appears. But it can be leg position too and it makes a lot of troubles for gynaecologist and midwife. In abnormal eases, when the woman cannot give a child birth herself (when a child cannot be born itself), Caesarian section can be done or obstetrical forceps can be used.

The mother-in-delivery can give a life to a full-term newborn, premature baby and a stillborn. A baby bandaged with an umbilical cord in asphyxia can be born too.

That is why since the mother-be is brought to the maternity home she must be carefully observed by gynaecologist and midwife.

Their main task is to help her in delivery and to do everything to save a baby and a mother.

Besides the gynaecologist must suture, if there are disruptions (in order) not to have adhesions and correct all the gynaecological traumas. Premature newborns need a special care. They are kept in the incubators under the special conditions.

РОДЫ

Роды является очень сложным процессом. оно может пройти нормально или с некоторыми осложнениями. начинается внезапно с врожденными болей, которые становятся все более и более серьезными и частыми. Матка постепенно открывается, и когда он был открыт в 4-х пальцев женщина начинает поставлять. Околоплодные воды мыть ребенка (плода) во время родов. Но они могут вытекать до поставки тоже, и это ненормально. Нормальный постулировать ионов плода является положение головы, когда появляется сначала голова ребенка. Но это может быть нога положение тоже, и это делает много неприятностей для гинеколога и акушерки. В аномальных ваний, когда женщина не может дать ребенку рождение себя (когда ребенок не может родиться сам), кесарево сечение может быть сделано или акушерские щипцы могут быть использованы.

Доставка тещи может дать жизнь доношенных новорожденных, недоношенных детей и мертворожденным. Ребенок перевязана с пуповиной в асфиксии может родиться слишком.

Именно поэтому, так как роженица доставлен в роддоме, она должна быть тщательно наблюдаемым гинеколога и акушерки.

Их основная задача состоит в том, чтобы помочь ей в доставке и сделать все, чтобы спасти ребенка и мать.

Кроме того, врач-гинеколог должен накладывать швы, если есть нарушения (в порядке), чтобы не иметь спаек и исправить все гинекологические травмы. Недоношенные новорожденные нуждаются в особом уходе. Они находятся в инкубаторах в особых условиях.