Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Артюх Е.И., Карпенко Е.П., Соколова Т.И. Грамматика русского языка. Таблицы и схемы.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
2.54 Mб
Скачать

Глаголы движения (Verbs of Movement (Motion))

Таблица 37

Значение глаголов идти-ходить, ехать-ездить без префиксов (The Meaning of Verbs without Prefixes идти-ходить, ехать-ездить)

Глаголы без префиксов

Группа

I группа

II группа

Вид

НСВ

НСВ

Глаголы

идти́

НСВ, I Б, ид-

е́хать

НСВ, I А, е́д-

ходи́ть

НСВ, II В, я: д/ж

е́здить

НСВ, II А, я: зд/зж

Значения

I единичное действие в одном направлении



Сейчас я иду на почту.

Сейчас мы едем в университет.

Когда я шёл на почту, я встретил друга.

Когда мы ехали в университет, мы встретили нашего преподавателя.

Я буду идти 20 минут.

Мы будем ехать полчаса.

ІI быть и вернуться

Мария ходила в магазин.

В прошлом году мы ездили к бабушке в деревню.

ІI обычно, часто, много раз

Обычно Мария ходит / ходила в этот магазин. Мария решила, что она всегда будет ходить в этот магазин.

Обычно летом мы ездим к бабушке в деревню. Мы часто ездили и всегда будем ездить к ней.

ІI в разных направлениях

Туристы ходили / ходят / будут ходить по городу целый день.

На каникулах друзья ездили / ездят / будут ездить по стране.

ІI умение, способность, талант

Антон хорошо ездит на велосипеде.

Малыш уже ходит.

Таблица 38

Значение глаголов идти-ходить, ехать-ездить с префиксами при- и по- (The Meaning of Verbs идти-ходить, ехать-ездить with Prefixes при- and по-)

Глаголы с префиксами при- и по-

От каких глаголов образуется

I группа НСВ

II группа НСВ

Вид

СВ

НСВ

Глаголы

прийти́

СВ, I Б, прид-

прие́хать

СВ, I А, прие́д-

пойти́

СВ, I Б, пойд-

пое́хать

СВ, I А, пое́д-

приходи́ть

НСВ, II В, я: д/ж

приезжа́ть

НСВ, I А

Значения

результат

Вчера отец пришёл с работы в 7 часов.

Сегодня отец придёт с работы в 7 часов.

Мы приехали / приедем с экскурсии вечером.

Али пошёл / пойдёт на занятия в 8 часов утра.

Мы поехали / поедем на экскурсию завтра утром.

процесс

Обычно отец приходил / приходит / будет приходить с работы в 7 часов.

С этой экскурсии туристы обычно приезжали / приезжают вечером. И потом они тоже будут приезжать вечером.

Таблица 39

Глаголы движения с префиксами (Verbs of Movement (Motion) with Prefixes)

вы́- (СВ) / вы- (НСВ)

откуда?

от кого?

по-

откуда? куда? где? (по чему?)

под-/подо- от-/ото-

laptop

к кому? чему? от кого? чего?

зUTurnArrow а-

куда?

про-

где? (через кого? что?

сквозь кого? что?) где? (по кому? чему?)

door при- во-

куда? к кому? куда? к кому?

о ткуда? от кого?

до-

откуда? от кого? чего? куда? до кого? чего?

пере-

PubCross

кого? что?

через кого? что?

про-

мимо кого? чего?

об-/обо-

Tree

кого? что?

вокруг кого? чего?

Таблица 40