Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Перевод статей.Шарафутдинов 112.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
43.18 Кб
Скачать

Story Source:

Materials provided by American Society for Microbiology.Note: Content may be edited for style and length.

“Широко используются антибактериальные ингибиторы паразитов, которые вызывают малярию и токсоплазмоз”

Дата:

12 Февраля 2001 г.

Источник:

Медицинский центр Университета Чикаго

Резюме:

Триклозан, обычный антисептик, используемый в домашних продуктах, таких как зубная паста, кремы для кожи и дезодоранты, убивает паразитов, вызывающих (ответственных за) малярию и токсоплазмоз, даже при очень низких концентрациях, сообщает группа исследователей из Соединенных Штатов и Великобритании в феврале Выпуск Международного журнала по паразитологии.

Триклозан, обычный антисептик, используемый в домашних продуктах, таких как зубная паста, кремы для кожи и дезодоранты, убивает паразитов, вызывающих (ответственных за) малярию и токсоплазмоз, даже при очень низких концентрациях, сообщает группа исследователей из Соединенных Штатов и Великобритании в феврале Выпуск Международного журнала по паразитологии.

Триклозан применяли в качестве антисептика с 1960-х годов. Он блокирует фермент, известный как «FabI», который нужнен бактериям в продуцировании(производстве) жирных кислот, используемых в клеточных мембранах. Поскольку животные обладают совершенно другим набором ферментов, триклозан не мешает этому процессу у людей. Это привело к его повсеместному использованию в препаратах без рецепта, вводимых/используемых через рот (энтерально) и наружно (на кожу)

«Это общее, недорогое противомикробное средство является чрезвычайно эффективным против этих паразитов в концентрациях, которые не имеют обнаруживаемой токсичности», - говорит первый автор Римма Маклеод, доктор медицинских наук, Жюль и Дорис Стейн , исследований по профилактике слепоты профессор офтальмологии и визуальных наук в Университете Чикаго. «Это хорошие новости, потому что нам срочно нужны новые и лучшие лекарства для лечения малярии и токсоплазмоза», - добавила она. «Паразиты, вызывающие малярию, устойчивы ко многим доступным лекарствам, и нет лекарств, которые влияют на скрытые стадии жизненного цикла паразита, вызывающего токсоплазмоз».

«Этот вывод дает нам план разработки эффективного и безопасного нового препарата», - сказал соавтор Крейг Робертс из Университета Стратклайда, Великобритания.

Малярия поражает более 300 миллионов человек во всем мире и ежедневно убивает около 3000 человек, в основном детей. Хотя в большинстве случаев заболевание происходит в тропиках, в американских и европейских сообщениях о случаях «малярии в аэропортах» наблюдается устойчивый рост случаев заболевания людей, которые заболевают этим заболеванием, даже не посещая тропики.

По оценкам, 30 процентов американцев заражены паразитом, распространяемым кошками, что вызывает токсоплазмоз. Хотя он обычно безвреден, Toxoplasma gondii может вызвать разрушительные проблемы у людей с ослабленной иммунной системой или при переходе от матери к не родившемуся ребенку. Около 3000 младенцев рождаются каждый год в США с токсоплазмозом. Болезнь может вызвать серьезное повреждение глаз, умственную отсталость и смерть. Стоимость ухода за этими детьми, по оценкам, превышает 500 млн. Долл. США в год.

Паразиты, которые вызывают эти заболевания, являются членами типа Apicomplexa. Три года назад команда Маклеода обнаружила, что организмы в этом типе разделяют гены для метаболического пути растительного происхождения и что гербицидный глифосат («Раундап») препятствует части этого пути, ингибируя рост и выживание паразита.

Настоящее исследование показывает, что у этих паразитов также есть FabI, который очень похож на бактериальную или растительную форму фермента и что триклозан в низких концентрациях чрезвычайно эффективен против этих паразитов в культуре тканей, не нанося вреда клеткам-хозяевам. Триклозан был эффективен даже против штаммов малярийного паразита Plasmodia falciparum, которые развили устойчивость к установленным противомалярийным препаратам, отмеченным соавторами Деннисом Кайлом и Вил Милхоус из Института исследований Уолтера Рида в Вашингтоне, округ Колумбия.

«Эти данные могут дать новые способы противодействия растущей резистентности Plasmodia к действующему арсеналу противомалярийных средств и обеспечить новый подход к большой потребности в дополнительных, менее токсичных противомикробных средствах, эффективных против токсоплазмоза», - отмечают авторы.

Исследователи предполагают, что триклозан можно комбинировать с другими ингибиторами растительных и бактериальных ферментов, которые они исследуют, чтобы нарушить синтез жирных кислот в нескольких точках, что может предотвратить или задержать развитие резистентных микробов.

Дэвид Райс и Джон Рафферти являются сотрудниками кафедры молекулярной биологии и биотехнологии в Университете Шеффилда и являются ключевыми сотрудниками в этой работе. Они изучили структуру FabI из растений и бактерий и обнаружили, что малярийный фермент наиболее подобен ферменту. Малярийный FabI имеет такую ​​же структуру критических аминокислот, которые связывают триклозан в качестве растительного и бактериального вариантов.

Дополнительные авторы статьи включают Эрнеста Муи, Майкла Кирисица и Дугласа Мак из Чикагского университета; Бенджамин Самуэль из Северо-западного университета в Чикаго и Стивен Мюнч из Университета Шеффилда.

Поддержка в финансировании поступала из нескольких источников, в том числе из США, Национального института здоровья и исследований в целях профилактики слепоты, а также из Великобритании, Wellcome Trust, Исследовательского совета по биотехнологии и биологическим наукам и Королевского общества.