Тест – 8 (1-8)

1. Я не мог сказать, сможем ли мы осмотреть все достопримечательности, так как у нас было очень мало времени.

2. Я не собираюсь иметь ничего общего с этим человеком. Он абсолютно ненадежен.

3. У меня хорошие новости, но я сообщу тебе о них при встрече.

4. Нам не сообщили наших оценок, потому что наши экзаменационные работы еще проверяли, когда мы уходили из института.

5. Я не знаю, будет ли погода хорошей, но если она будет плохой, мы останемся дома.

6. Луны не было, но звезды ярко светили в черном небе.

7. Поезд подъехал к станции и плавно остановился.

8. Эта комната с окнами на запад занимала половину дома.

9. Хорошее знание английского языка стало ее преимуществом пред другими претендентами на эту должность.

10. В ближайшие дни жди от меня или письмо, или телеграмму и сразу же выезжай в Детройт.

1. I couldn’t say if we would be able to see all the sights as we had little time.

2. I am not going to deal with this man. He is quite unreliable.

3. I have good news but I’ll tell it to you when we meet.

4. We were not told our marks because our examination tests were still being checked when we were leaving the university.

5. I don’t know if the weather will be fine, but if it’s bad we will stay at home.

6. There was no moon, but the stars were shining brightly in the black sky.

7. The train approached the station and stopped smoothly.

8. This room with its windows to the west took half a house.

9. Her good knowledge of English have her advantage over the other applicants for this post.

10. Within the next few days wait either a letter or a telegram from me and leave for Detroit at once.

1. Почему она не ожидала, что он найдет деньги?

- Они (деньги) лежали под книгами в самой дальней комнате.

2. – Сейчас им ничего не известно ни о Томе, ни о его старшем брате, не так ли?

- Да. Последний раз они встречались несколько лет назад.

3. Билл поужинал и слушал последние новости. Вдруг он услышал, как кто-то заводит (to start) его машину.

4. Дети не могут ответить на твой вопрос, так как им еще не объяснили правило.

5. Интересно, начнут ли они обсуждать эту проблему, если к началу собрания еще не получат необходимые сведения?

6. Я надеялся у него узнать, известно ли что-нибудь новое о причинах аварии самолета.

7. Петр, хоть и был лучшим шахматистом школы, все же не смог выиграть у мастера.

8. – Ты не поедешь на экскурсию?

- Нет. Я очень устал и хочу отдохнуть.

9. В парке играла музыка, и было много нарядно одетых людей.

10. Я не был уверен, что он говорит правду.

1. – Why didn’t she expect that he would find the money?

-- It was lying under the books in the farthest room.

2. – Now they know nothing either about Tom or his elder brother, do they?

-- No, they don’t. They met last time a few years ago.

3. Bill had had breakfast and was listening to the latest news. Suddenly he heard somebody starting his car.

4. The children are not able to answer your question as they haven’t been explained to this rule yet.

5. I wonder if they will begin to discuss this matter if they haven’t got all the necessary data by the beginning of the meeting.

6. I hoped to get to know from him if he knew anything new about the causes of the plane crash.

7. Peter – though being the best chess player at school – still wasn’t able to get a victory over the master.

8. – Are you going on the excursion?

-- No, I’m very tired and want to have some rest.

9. Music was being played in the park and there were many elegantly dressed people.

10. I wasn’t sure whether he was telling the truth or not.