Прожив
в Лондоне семь лет, моя подруга
привыкла разговаривать по-английски
со своими одноклассниками.
В
прошлом году я жил недалеко от своей
школы, и мне не приходилось вставать
так рано, как сейчас.
Отец
сказал, что точно не знает, когда
вернется из командировки, но пообещал,
что, как только он вернется, купит
нам новый лазерный принтер.
Никто
из нас не ожидал, что наши школьные
друзья приедут так скоро. Им следовало
нас предупредить.
– Можно
мне забрать документы? – Извините,
вы не могли бы зайти за ними через
полчаса. Их только что напечатали.
Их сейчас просматривают.
Моя
мама предложила, чтобы я купил себе
новые часы, так как мои часы отставали
на три минуты.
Едва
я вошла в квартиру, как раздался
телефонный звонок. Это была моя
сестра, которая сказала, что только
что приехала в Москву, чтобы осмотреть
достопримечательности города.
– Мой
друг не интересуется ни рыбалкой, ни
охотой. – И я тоже.
Мы
были уверены, что чем больше мы платим
за гостиницу, тем лучше обслуживание,
но мы ошибались.
Кому
из твоих друзей продиктовали домашнее
задание, после того как раздали
учебники?
|
Having
lived in London 7 years my friend got used to speaking English
to her classmates.
Last
year I lived not far from my school and I didn’t have to get
up so early as now.
Father
said, that he didn’t know exactly when he would return from
the business trip, but he promised that as soon as he returned
he would buy us a new laser printer.
None
of us expected our school friends to come so soon. They should
have warned us.
– May
I take the documents? – Sorry, but could you come and take
them in half an hour? They have just been typed. They are being
looked through at the moment.
My
mother suggested that I should buy a new watch as my watch was 3
minutes late.
Hardly
had I entered the room when the telephone rang. It was my sister
who said that she had just come to Moscow to see the sights of
the city.
– My
friend is interested in neither fishing, nor hunting. –
Neither am I.
We
were sure that the more we paid for the hotel the better the
service was, but we were mistaken.
Which
of your friends was dictated the homework to after the exercise
books had been given out?
|