4. Gebrauchen Sie die deutschen Äquivalente zu den in den Klammern stehenden Wörtern:

1. Die B-1B ist (современный бомбардировщик) der USA und NATO- Länder.

2. Die B-1B erfüllt (наступательные и оборонительные задачи).

3. (Оба оператора) bedienen die Angriffs – und Verteidigungssysteme.

4. Die B-1B ist mit (самыми современными радиоэлектронными приборами) ausgerüstet.

5. Die B-1B kann (вражеские боевые цели) im Feindgebiet bekämpfen.

6. Das Rechensystem besteht (из 16 вычислительных машин).

7. Der Bomber B-1B kann sowohl (на высоте) 11 000 m sondern auch (на высоте) 60 m fliegen.

5. Lesen Sie die Sätze und stellen Sie dazu die Fragen ohne Fragewort:

1. Die B-1B stellt ein modernes, hochentwickeltes Bombenflugzeuges dar.

2. Die Kosten für die funkelektronische Ausrüstung betragen 40 Prozent der Kosten des ganzen Flugzeuges.

3. Der Bomber B-1B kann in der Höhe 60 m fliegen.

4. Die B-1B kann die gegnerischen Kampfziele im Feindgebiet bekämpfen.

5. Die funkelektronische Ausrüstung ist durch die zahlreichen Mittel der Rechentechnik charakterisiert.

6. Sechs Maschinen bedienen funkelektronische Angriffsausrüstung.

6. Sagen Sie, was Neues haben Sie erfahren? Gebrauchen Sie dabei den Ausdruck «Ich habe erfahren, dass …» - я узнал, что …

Muster: Ich habe erfahren, dass die B-1B mit modernsten funkelektronischen Geräten ausgerüstet ist.

7. Stellen Sie die Fragen zu den technischen Daten der b-1b.

die Länge die Spannweite die Flugelfläche die Geschwindigkeit bei der Höhe 11 000 m bei der Höhe 60 m die Besatzung

44,8 m 41,7 m 181,2 m2 1,25 Mach 965 km/h 4 Menschen: 2 Flieger und 2 Maschinenführer

8. Suchen Sie im Text «Das Bombenflugzeug «b-1b» die deutschen Äquivalente zu den unten stehenden Sätzen heraus:

1. Радиоэлектронное оборудование этого самолета очень мощное.

2. Вычислительная техника состоит из 16 вычислительных машин.

3. Шесть вычислительных машин обслуживают радиоэлектронное наступательное оборудование.

4. Три вычислительные машины служат для выполнения навигации.

5. Одна машина является боевым резервом.

6. Другие машины служат для контроля оборудования и обеспечения следования самолета.

9. Spielen Sie die Rolle des Dolmetschers:

Каково назначение самолета В-1В? Какие задачи выполняет этот бомбардировщик ? Чем оснащен бомбардировщик В-1В? На каких высотах может летать этот самолет? Из скольки человек состоит экипаж В-1В?

Die B-1B ist ein höchstenwickeltes Bombeflugzeuges der NATO-Länder. Die B-1B erfüllt die Angriffs- und Verteidigungsaufgaben. Die B-1B ist mit modernsten funk-elektronischen Geräten ausgerüstet. Die B-1B kann sowohl in den Höhen 11 000 Meter als auch in den Höhen 60 Meter fliegen. Die Besatzung besteht aus vier Menschen. Das sind zwei Flieger und zwei Maschinenführer, die die Angriffs- und Verteidigungssysteme bedienen.