Тема. Коми Республикалöн ин Географическое положение Республики Коми

Значок «Копилка слов»

асыввыв – восток, восточный

войвыв – север, северный

лунвыв – юг, южный

рытыввыв – запад, западный

чужанiн – Родина

1. Видлав сёрникузяясысь выль кывъяссö да висьтав, кыдзи тэ найöс гöгöрвоан.

Проанализируй употребление новых слов в предложениях и объясни, как ты их понимаешь.

1) Воркута – войвыв кар. 2) Лэбачьяс лэбисны лунвывлань. 3) Ме ола войвылын. 4) Асыввылыс талун кымӧра. 5) Миян керка видзӧдӧ лунвылӧ. 6) Шондіыс чеччӧ асыввылын, а пуксьӧ рытыввылын. 7) Войвылын олысьяс сёйӧны айбарч. 8) Ми мунам шойччыны лунвылӧ.

2. Из предложенного списка выбери синонимы к словосочетанию чужан му. Обоснуй свой ответ.

Чужны, чужан лун, чужанiн, чужан сикт, чужан кыв, чужан керка, Коми му, Коми Республика, Россия.

3. Прочитай разговор учителя с учениками и скажи, какие населённые пункты упоминаются в беседе.

Велӧдысь: Челядь, ми олам Коми Республикаын. Тайö миян чужан му. Танi ми чужим да быдмам. Танi олӧны миян бать-мам да пӧль-пӧч. А мый тӧданныд Коми Республика йылысь тi?

Катя: Миян республика зэв ыджыд.

Микулай: Коми Республикаын эмöсь каръяс: Воркута, Инта, Печора, Усинск, Ухта, Сосногорск, Вуктыл.

Оля: Сыктывкар – Коми Республикалӧн юркар.

Маша: Миян чужанiнын зэв уна сикт.

Митрей: Миян Республикаын уна ыджыд да ичӧт ю.

Миша: Коми муын йӧз сёрнитӧны уна кыв вылын, но медшӧр кывъясыс – роч да коми.

Велӧдысь: Зэв бур, челядь! Тi унатор нин тӧданныд миян чужанiн йылысь.

Продолжи предложения.

1. Коми му – тайö миян …

2. Миян республика зэв …

3. Коми Республикаын эмöсь каръяс: …

4. Коми республикалöн юркар – …

5. Миян чужанiнын эм уна … да ….

6. Республикаын кык медшӧр кыв: …

ИЗУЧАЕМ ГРАММАТИКУ

В русском языке для обозначения расстояния между населёнными пунктами используются предлоги от, до. В коми языке русскому предлогу от соотвествует суффикс -сянь: от Сыктывкара – Сыктывкарсянь от Москвы – Москвасянь; предлогу до - суффикс -öдз: до Сыктывкара – Сыктывкарӧдз до Москвы – Москваӧдз

4. Выполни по образцу: Сыктывкар-Сыктывкарсянь-Сыктывкарӧдз. Выдели соответствующие суффиксы. Объясни, что они обозначают.

Воркута, Ухта, Ыджыдвидз (Большелуг), Вуктыл, Изьва (Ижма), Емва, Визин (Визинга), Кӧрткерӧс, Усинск, Сосногорск, Инта, Печора, Абъячой (Объячево).

5. На уроке географии Катя узнала, какое расстояние разделяет города и сёла её родной республики. Прочитай эту информацию.

1. Сыктывкарсянь Ухтаӧдз 320 километр.

2. Воркутасянь Интаӧдз 240 километр.

3. Вуктылсянь Емваӧдз 350 километр.

6. а) Гиж комиöн.

Напиши по-коми.

1. От Объячево (Абъячой) до Визинги (Визин) 102 километра.

2. От Воркуты до Инты 240 километров.

7. А) Прочитай справочную информацию о нашей республике и заполни таблицу.

1. Коми Республика сулалӧ Россиялӧн рытыв-войвылын. Сылӧн чужан луныс – август 22-ӧд лунӧ. Сылӧн ыдждаыс* – 416 000 гӧгӧр квадратнӧй километр. Лунвыв Леткасянь войвыв Воркутаӧдз – 1445 километр, а рытыввыв Важгортсянь асыввыв Вуктылöдз – 822 километр. Сыктывкар – тайö Коми республикалöн юркар. Сыктывкарсянь медматыс Ухта карöдз 320 километр. Республикалöн юркарсянь медылыс Воркута карöдз1126 километр.

_________________

*ыджда – площадь

2. Ухтаын олӧ 99513 (ӧкмысдас ӧкмыс сюрс витсё дас куим) морт. Сыктывкарын 240111 олысь. Воркута карын – 64353 морт. Сосногорскын олӧ 27326 морт. Печора карын 41716 олысь. Усинскын – 40021 морт. Инта карын – 29404 олысь. Коми Республикаын олӧ 856 631 морт.

3. 1780-ӧд воӧ артмис Усть-Сысольск, а 1930-öд воö нимыс вежсис, лоис Сыктывкар. Воркута посёлок лоис карöн 1943-ӧд воӧ. Сосногорск лоис карöн 1955-ӧд воӧ. 1949-ӧд воӧ посёлокъясысь артмис Печора кар. Усинск посёлок чужис 1966-öд воö, а карöн лоис 1984-ӧд воӧ. Инта артмис 1942-öд воын, кар ним босьтiс 1954-ӧд воӧ. 1943-ӧд воӧ Ухта посёлок лоис карöн. 1985-ӧд воӧ Княжпогост лоис Емва карöн. Вуктыл кар артмис 1984-ӧд воӧ. Микунь артмис 1959-ӧд воӧ.

б) Гиж таблицасö да гöгöрвоöд сiйöс.

Заполни таблицу и прокомментируй её.

Коми Республика
Чужан лун
Ыджда
Морт лыд
Юркар
Юркарлӧн важ ним