3. Ваянг голек.

Ваянг голек – театр с использованием деревянных марионеток. «Golek» в переводе с индонезийского означает «марионетка», «кукла». Он и по сей день является популярным и развивается. Часто его называют «Сунданский ваянг голек» по месту возникновения. Из-за слова «ваянг» в названии его иногда связывают с более популярным ваянг кулит – театром теней, но лаконы ваянг голек не имеют отношения к теневым представлениям. Однако здесь сохраняются традиции ваянг кулит, изменена только внешняя составляющая – вместо плоских кожаных или пергаментных кукол используются деревянные марионетки.

Ваянг голек является видом театра, сформировавшегося в соответствии с мусульманскими традициями, однако присутствует и влияние индуизма как религии, существовавшей на территории Индонезии гораздо дольше. Как и другие виды яванского театра, сюжеты восходят к рассказам из «Рамаяны» и «Махабхараты». В силу религиозных особенностей региона, где этот вид театра возник, отличаются имена и названия. В обществе сундов ваянг голек имел ту же функцию, что у яванцев – ваянг кулит.

4. Ваянг бебер.

Ваянг бебер является самым примитивным видом яванского театра. Исследователи полагают, что он появился даже раньше ваянг кулита, что делает его также древнейшим видом яванского театра¹⁵. Это театр плоских картин. Даланг рассказывает истории, сопровождая их показом длинных пергаментных свитков с картинами.

Ваянг бебер начинался как дворцовый вид театра, но затем был вытеснен оттуда ваянг кулитом. Он сохранял религиозные функции до своего запрета. С тех пор он практически не развивался. В настоящее время он встречается редко. Многие свитки были утеряны, а в живых осталось лишь несколько исполнителей.

Театр – это один из древнейших видов искусства. История театра Юго-Восточной Азии насчитывает десятки веков. Различные виды театра этой части Азии формировались на протяжении долгого времени и под влиянием культуры других регионов. Тем не менее, они сохраняли присущие только конкретной местности традиции.

Ваянг разнообразен и не ограничивается только описанными выше его видами. К менее популярным относится, например, ваянг топенг, который является не столько театром, сколько танцем с масками. Также существует ваянг оранг – яванская танцевальная драма. В переводе он означает «марионетки-люди»¹⁶, и главная его особенность – это исполнение ролей живыми актёрами.

Яванский театр является одним из наиболее ярких видов театрального искусства данного региона. Однако театральные традиции других стран не менее привлекательны. Например, Таиланд. Аналогом ваянг кулита здесь является нанг яй. Тайский театр также возник ещё до нашей эры. Он имеет схожие с яванским театром функции, в частности – обрядово-ритуальную. Он также подвергался индуистскому влиянию, однако избежал мусульманского. Театр на Филиппинах, тоже являющийся одним из древнейших, помимо прочего испытал на себе влияние католичества.

Ваянг и по сей день остаётся важной частью традиционной культуры для индонезийцев и для жителей острова Ява, в частности. Постановки до сих пор исполняются местными народами по особым случаям, предписанным традициями. Также этими представлениями развлекают туристов, решивших поближе познакомиться с Индонезией. Всё вышеперечисленное, как и факт внесения ваянга в список культурного наследия ЮНЕСКО, доказывает, что этот театр и его традиции заслуженно получили признание от людей по всему миру.

Список литературы:

1. Башинская Л. А. Театр теней. К вопросу о терминологии. [Электронный ресурс] – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/teatr-teney-k-voprosu-o-terminologii Дата обращения 11.02.2017;

2. Гусейнова Д. А., Морозова Е. Б. Театр и зрелищные формы Востока: От ритуала к спектаклю: Сборник статей. Вып. 1. – М.: Российский университет театрального искусства – ГИТИС, 2012;

3. Соломоник И. Н. Традиционный театр кукол Востока. Основные виды театра плоских изображений. – М.: ГРВЛ, 1983;

4. Andrew N. Weintraub. Power Plays: Wayang Golek Puppet Theater of West Java. Center for International Studies, Ohio University, 2014. – http://site.ebrary.com/lib/hselibrary/reader.action?docID=10091939 Дата обращения 11.02.2017;

5. W. H. Rassers. Panji, the Culture Hero: A Structural Study of Religion in Java. The Hague, 1959. - https://books.google.ru/books?id=gJR9CAAAQBAJ&pg=PT106&lpg=PT106&dq=w.h.+rassers+on+the+origin+of+the+javanese+theatre&source=bl&ots=B-AHdLYngW&sig=sC8h3RtVAdv1VLgdAvRCd96L0LA&hl=ru&sa=X&ved=0ahUKEwjqjaKZ2u_RAhXpQZoKHYSTDGgQ6AEILDAD#v=onepage&q=w.h.%20rassers%20on%20the%20origin%20of%20the%20javanese%20theatre&f=false Дата обращения 11. 02. 2017

1Башинская Л. А. Театр теней. К вопросу о терминологии. [Электронный ресурс] – URL: http://cyberleninka.ru/acticle/n/teatr-teney-k-voprosu-o-terminologii Дата обращения 11.02.2017. – с. 2;

2 Гусейнова Д. А., Морозова Е. Б. Театр и зрелищные формы Востока: От ритуала к спектаклю: Сборник статей. Вып. 1. – М.: Российский университет театрального искусства – ГИТИС, 2012. – с. 222;

3 Соломоник И. Н. Традиционный театр кукол Востока. Основные виды театра плоских изображений. – М.: ГРВЛ. 1983. – с. 7;

4 Гусейнова Д. А., Морозова Е. Б. Театр и зрелищные формы Востока: От ритуала к спектаклю: Сборник статей. Вып. 1. – М.: Российский университет театрального искусства – ГИТИС, 2012. – с. 202;

5 Соломоник И. Н. Традиционный театр кукол Востока. Основные виды театра плоских изображений. – М.: ГРВЛ. 1983. – с.23;

6 W. H. Rassers. Panji, the Culture Hero: A Structural Study of Religion in Java. The Hague, 1959. - https://books.google.ru/books?id=gJR9CAAAQBAJ&pg=PT106&lpg=PT106&dq=w.h.+rassers+on+the+origin+of+the+javanese+theatre&source=bl&ots=B-AHdLYngW&sig=sC8h3RtVAdv1VLgdAvRCd96L0LA&hl=ru&sa=X&ved=0ahUKEwjqjaKZ2u_RAhXpQZoKHYSTDGgQ6AEILDAD#v=onepage&q=w.h.%20rassers%20on%20the%20origin%20of%20the%20javanese%20theatre&f=false Дата обращения 11. 02. 2017;

7 Соломоник И. Н. Традиционный театр кукол Востока. Основные виды театра плоских изображений. – М.: ГРВЛ. 1983. – с. 34;

8 Гусейнова Д. А., Морозова Е. Б. Театр и зрелищные формы Востока: От ритуала к спектаклю: Сборник статей. Вып. 1. – М.: Российский университет театрального искусства – ГИТИС, 2012. – с.212

9 Соломоник И. Н. Традиционный театр кукол Востока. Основные виды театра плоских изображений. – М.: ГРВЛ. 1983. – с. 120;

10 Гусейнова Д. А., Морозова Е. Б. Театр и зрелищные формы Востока: От ритуала к спектаклю: Сборник статей. Вып. 1. – М.: Российский университет театрального искусства – ГИТИС, 2012. – с.209;

11 Andrew N. Weintraub. Power Plays: Wayang Golek Puppet Theater of West Java. Center for International Studies, Ohio University, 2014. – http://site.ebrary.com/lib/hselibrary/reader.action?docID=10091939 Дата обращения 11.02.2017. – p. 28.

12 Гусейнова Д. А., Морозова Е. Б. Театр и зрелищные формы Востока: От ритуала к спектаклю: Сборник статей. Вып. 1. – М.: Российский университет театрального искусства – ГИТИС, 2012. – с. 216;

13 Соломоник И. Н. Традиционный театр кукол Востока. Основные виды театра плоских изображений. – М.: ГРВЛ. 1983. – с. 119;

14 Башинская Л. А. Театр теней. К вопросу о терминологии [Электронный ресурс] – URL: http://cyberleninka.ru/article/n/teatr-teney-k-voprosu-o-terminologii Дата обращения 11.02.2017. - с. 4;

15 Гусейнова Д. А., Морозова Е. Б. Театр и зрелищные формы Востока: От ритуала к спектаклю: Сборник статей. Вып. 1. – М.: Российский университет театрального искусства – ГИТИС, 2012. – с. 212;

16 Гусейнова Д. А., Морозова Е. Б. Театр и зрелищные формы Востока: От ритуала к спектаклю: Сборник статей. Вып. 1. – М.: Российский университет театрального искусства – ГИТИС, 2012. – с. 214.