INTERNATIONAL POLE SPORTS & ARTS FEDERATION
POLE SPORT
Code of Points – 2016
Edition April 2016
Русскоязычная версия – октябрь 2016
(Английская версия (апрель 2016) – официальный текст)
Утверждено президентской комиссией IPSAF в марте 2016 года.
Обновления, в том числе небольшие поправки и разъяснения
будут опубликованы после Межконтинентального курса судей.
Code of Points (далее им. «Правила») одобрены исполнительным Комитетом ipsaf и используются с 1 апреля 2016 года.
Обратите внимание, что данные Правила, которые также содержат ряд технических аспектов, следует рассматривать в совокупности с действующим Уставом IPSAF и техническим регламентом. В случае противоречия между данными Правилами и техническим регламентом, технический регламент имеет приоритет.
Авторские права:
Официальные правила является собственностью IPSAF. Любой перевод или копирование Правил строго запрещается без предварительного письменного согласия IPSAF.
Русскоязычная версия правил является собственностью РФСИП (Российская Федерация Спорта и Искусства на Пилоне). Запрещено любое копирование без письменного согласия РФСИП.
ВВЕДЕНИЕ
Все члены комитета IPSAF, принимающие участие в разработке Правил:
Davide Lacagnina |
Президент |
ITA |
Summer Vyne |
Вице-президент |
USA |
Marianna Baum |
Вице-президент |
FRA |
Olga Strom |
Член комитета |
CZH |
Vanessa Costa |
Член комитета |
BRA |
Alessandra Marchetti |
Член комитета |
ITA |
Keem Martinez |
Член комитета |
FRA |
Martina Bucher |
Член комитета |
SWI |
Технический комитет по спорту на пилоне IPSAF выражает благодарность чемпионке по танцу на пилоне Felix Cane из цирка Дю-Солей за сотрудничество.
Технический комитет по спорту на пилоне IPSAF также благодарит Cosma Rizzi (ITA) and Debora Maida (IT) за их исключительную работу, проделанную для написания Правил и рисунков.
Рисунки: Hannah Giulia Aschei (ITA)
Авторские права
Данные правила, включая все Приложения или его части, не могут быть скопированы без письменного разрешения IPSAF и РФСИП
Оглавление
1. ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ 15
1.1 СПОРТ НА ПИЛОНЕ 15
A) ОПРЕДЕЛЕНИЕ СПОРТА НА ПИЛОНЕ 15
1.2 ПРАВИЛА 15
А) ОСНОВНАЯ ЦЕЛЬ 15
Б) СУДЬИ (См. также 4.2) 15
С) ВЕРХОВНОЕ ЖЮРИ 16
1.3 СОРЕВНОВАНИЯ 17
А) СТАТУС 17
1.4 ГРАФИК СОРЕВНОВАНИЙ 18
А) ПЕРИОД ПРОВЕДЕНИЯ 18
В) ТАЙМИНГ СОРЕВНОВАНИЙ 18
1.5 ПРОЦЕДУРА ПРОХОЖДЕНИЯ НА ЧЕМПИОНАТ МИРА 18
1.6 ИЗМЕНЕНИЕ НАЗВАНИЯ 18
1.7 КВАЛИФИКАЦИЯ И ФИНАЛ 19
А) ЧИСЛО УЧАСТНИКОВ КВАЛИФИКАЦИОННОГО РАУНДА 19
В) ЧИСЛО УЧАСТНИКОВ ФИНАЛА 19
C) РАВЕНСТВО В БАЛЛАХ (НИЧЬЯ) 19
D) КОМАНДНЫЙ РЕЙТИНГ 19
1.8 СТАРТОВЫЙ ПОРЯДОК 20
А) ПРОЦЕДУРА ЖЕРЕБЬЕВКИ 20
B) ПОНЯТИЕ «WALK OVER» 20
1.9 МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ СОРЕВНОВАНИЙ 21
А) ТРЕНИРОВОЧНАЯ ЗОНА 21
В) ЗОНА ОЖИДАНИЯ 21
1.10 СЦЕНА И ПОЛ СОРЕВНОВАТЕЛЬНОЙ ПЛОЩАДКИ 21
А) СЦЕНА 21
В) ПОЛ, ПИЛОНЫ, ТРОСЫ, СОРЕВНОВАТЕЛЬНОЕ ПРОСТРАНСТВО 22
C) МЕСТА 23
D) ОГРАНИЧЕНИЯ 26
1.11. МУЗЫКАЛЬНЫЙ ВЫБОР 26
A) ОБОРУДОВАНИЕ 26
B) ЗАПИСЬ 26
С) КАЧЕСТВО 27
D) ПРАВИЛА ПО ОТПРАВКЕ МУЗЫКАЛЬНОЙ КОМПОЗИЦИИ 27
1.12 РЕЗУЛЬТАТЫ 27
А) ПРЕДСТАВЛЕНИЕ И РАСПРОСТРАНИНИЕ РЕЗУЛЬТАТОВ 27
В) ПРОТЕСТЫ 27
С) ФИНАЛ 28
1.13. НАГРАЖДЕНИЕ 28
А) ЦЕРЕМОНИЯ НАГРАЖДЕНИЯ 28
В) НАГРАДЫ 28
2.1 КАТЕГОРИИ 29
А) МЕЖДУНАРОДНЫЕ СОРЕВНОВАНИЯ 29
В) ВСЕРОССИЙСКИЕ, ОКРУЖНЫЕ, РЕГИОНАЛЬНЫЕ И ГОРОДСКИЕ СОРЕВНОВАНИЯ 30
2.2 ПРАВИЛА УЧАСТИЯ В СОРЕВНОВАНИЯХ 31
А) ОБЩИЕ ПРАВИЛА 31
В) ВОЗРАСТ 31
С) ГРАЖДАНСТВО 31
2.3 ОДЕЖДА 31
А) НАЦИОНАЛЬНАЯ ЭМБЛЕМА И РЕКЛАМА 32
В) КОСТЮМ ДЛЯ ВЫСТУПЛЕНИЯ (ЖЕНЩИНЫ) 33
С) КОСТЮМ ДЛЯ ВЫСТУПЛЕНИЯ (МУЖЧИНЫ) 34
D) ВНЕШНИЙ ВИД ВО ВРЕМЯ ИСПОЛНЕНИЯ ПРОГРАММЫ 35
E) УНИФОРМА (ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОТ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ СУДЕЙСКОЙ КОМИССИИ) 35
3. СТРУКТУРА ВЫСТУПЛЕНИЯ 36
3.1 СОДЕРЖАНИЕ 36
3.2 ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ ВЫСТУПЛЕНИЯ 36
3.3 МУЗЫКА 36
3.4 ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ (ТРУДНОСТЬ) 37
А) БЛАНК ДЛЯ ОБЯЗАТЕЛЬНЫХ ЭЛЕМЕНТОВ 38
3.5 ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ И ИХ СТОИМОСТЬ 42
А) СТРУКТУРА 42
В) НОВЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ 42
4. ЖЮРИ 43
4.1 СОСТАВ ЖЮРИ 43
А) ВЕРХОВНОЕ ЖЮРИ 43
B) СУДЕЙСКАЯ КОМИССИЯ НА МЕЖДУНАРОДНЫХ И КОНТИНЕНТАЛЬНЫХ СОРЕВНОВАНИЯХ, А ТАК ЖЕ НА НАЦИОНАЛЬНОМ КУБКЕ 43
C КОМПЕТЕНТНЫЕ СУДЬИ 44
4.2 ФУНКЦИИ И КРИТЕРИИ ВЕРХОВНОГО ЖЮРИ 45
А) ВЕРХОВНОЕ ЖЮРИ 45
В) ПРАВА ВЕРХОВНОГО ЖЮРИ: 47
С) СУДЕЙСКАЯ КОЛЛЕГИЯ 49
5. СУДЕЙСТВО 52
5.1 АРТИСТИЗМ 52
А) ТРЕБОВАНИЯ 52
В) ХОРЕОГРАФИЯ 52
С) ФУНКЦИИ: 53
5.2 ИСПОЛНЕНИЕ 58
А) ФУНКЦИИ 58
В) ТЕХНИЧЕСКИЕ НАВЫКИ 58
С) КРИТЕРИИ И ШТРАФЫ 59
D) ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ 60
Е) ХОРЕОГРАФИЯ 60
G) ОЦЕНКА 61
5.3 ТРУДНОСТЬ 61
А) ТРЕБОВАНИЯ 61
В) ФУНКЦИИ 62
С) КРИТЕРИИ 63
D) Штрафы за Трудность: 64
5.4 ГЛАВНЫЙ СУДЬЯ (ПРЕДСЕДАТЕЛЬ СУДЕЙСКОЙ КОМИССИИ) 66
А) ФУНКЦИИ 66
В) КРИТЕРИИ 67
C) ДИСЦИПЛИНАРНЫЕ НАКАЗАНИЯ 69
D) ШТРАФЫ, ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И ДИСКВАЛИФИКАЦИЯ, ПРОИЗВЕДЕННЫЕ ГЛАВНЫМ СУДЬЕЙ: 70
6. ОЦЕНКА 71
6.1 ОБЩИЕ ПРИНЦИПЫ ПОДСЧЕТА БАЛЛОВ 71
D) ДОПУСТИМОЕ РАСХОЖДЕНИЕ КРАЙНИХ ОЦЕНОК 72
Е) ЗАПРОС НА ПЕРЕСМОТР ОЦЕНКИ 72
6.2 ПОДСЧЕТ БАЛЛОВ 73
А) ОБЩАЯ ОЦЕНКА 73
В) ФИНАЛЬНАЯ ОЦЕНКА 73
6.3 ПРИМЕР ПОДСЧЕТА БАЛЛОВ 74
7. АКРОБАТИЧЕСКИЕ ЭЛЕМЕНТЫ НА ПОЛУ 75
7.1 РАЗРЕШЕННЫЕ АКРОБАТИЧЕСКИЕ ЭЛЕМЕНТЫ НА ПОЛУ: 75
7.2 СТОИМОСТЬ АКРОБАТИЧЕСКИХ ЭЛЕМЕНТОВ: 76
7.3 ЗАПРЕЩЕННЫЕ АКРОБАТИЧЕСКИЕ ЭЛЕМЕНТЫ НА ПОЛУ: 80
8. ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ СИТУАЦИИ 81
9. ПРИЛОЖЕНИЕ 1 82
10. ПРИЛОЖЕНИЕ 1. ВВЕДЕНИЕ 83
10.1 УЛУЧШЕНИЕ АРТИСТИЧЕСКОГО ИСПОЛНЕНИЯ: 83
11. ПРИЛОЖЕНИЕ 1. ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ 83
12. ПРИЛОЖЕНИЕ 1. ОПРЕДЕЛЕНИЯ 85
13. ПРИЛОЖЕНИЕ 1. ХОРЕОГРАФИЯ (МАКСИМУМ – 60 БАЛЛОВ) 87
13.1 КРИТЕРИИ 87
13.2. ШКАЛА ДЛЯ КАЖДОГО КРИТЕРИЯ 88
13.3. ДИАПАЗОН БАЛЛОВ ЗА АРТИСТИЗМ: 89
14. ПРИЛОЖЕНИЕ 1. МУЗЫКА И МУЗЫКАЛЬНОСТЬ 90
14.1. КРИТЕРИИ 90
А) ВЫБОР 90
В) СОСТАВ И СТРУКТУРА 91
С) ИСПОЛЬЗОВАНИЕ (МУЗЫКАЛЬНОСТЬ) 92
14.2. ОБОЩЕНИЕ 92
А) ВЫБОР 92
В) СОСТАВ И СТРУКТУРА 93
С) ИСПОЛЬЗОВАНИЕ (МУЗЫКАЛЬНОСТЬ) 93
15. ПРИЛОЖЕНИЕ 1. ХОРЕОГРАФИЧЕСКОЕ СОДЕРЖАНИЕ 94
15.1. КРИТЕРИИ: 94
А) СЛОЖНОСТЬ \ РАЗНООБРАЗИЕ 94
B КРЕАТИВНОСТЬ: 95
С) ИНТЕНСИВНОСТЬ: 96
15.2. ОБОБЩЕНИЕ 97
А) СЛОЖНОСТЬ\ РАЗНООБРАЗИЕ 97
В) КРЕАТИВНОСТЬ 97
С) ИНТЕНСИВНОСТЬ 98
16. ПРИЛОЖЕНИЕ 1. ОСНОВНОЕ СОДЕРЖАНИЕ 99
16.1. КРИТЕРИИ 99
А) СЛОЖНОСТЬ \ РАЗНООБРАЗИЕ 99
В) КРЕАТИВНОСТЬ 100
С) ТЕКУЧЕСТЬ 101
16.2. ОБОБЩЕНИЕ 102
А) СЛОЖНОСТЬ \ РАЗНООБРАЗИЕ 102
В) КРЕАТИВНОСТЬ: 102
С) ТЕКУЧЕСТЬ: 102
17. ПРИЛОЖЕНИЕ 1. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОСТРАНСТВА 104
17.1. КРИТЕРИИ 104
A) КОЛИЧЕСТВО ХОРЕОГРАФИИ И ЛИНИИ ПЕРЕМЕЩЕНИЯ: 104
B) РАСПРОСТРАНЕНИЕ И БАЛАНС 105
17.2. ОБОБЩЕНИЕ 106
A) КОЛИЧЕСТВО ХОРЕОГРАФИИ И ЛИНИИ ПЕРЕМЕЩЕНИЯ: 106
В) РАСПРОСТРАНЕНИЕ И БАЛАНС: 107
18. ПРИЛОЖЕНИЕ 1. АРТИСТИЗМ 108
18.1. КРИТЕРИИ 108
А) КАЧЕСТВО 108
В) ВЫРАЗИТЕЛЬНОСТЬ 108
С) ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ (ДЛЯ ДУЭТОВ) 109
18.2. ОБОБЩЕНИЕ 109
A) КАЧЕСТВО 109
В) ВЫРАЗИТЕЛЬНОСТЬ: 110
С) ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ (ДЛЯ ДУЭТОВ) 110
19. ПРИЛОЖЕНИЕ 2 111
20. ПРИЛОЖЕНИЕ 2. ВВЕДЕНИЕ 112
20.1. СУДЬИ ПО ИСПОЛНЕНИЮ 112
20.2. СУДЬИ ПО ТРУДНОСТИ 113
20.3. КОМБИНАЦИИ 2УХ ОБЯЗАТЕЛЬНЫХ ЭЛЕМЕНТОВ 113
20.4. ОПРЕДЕЛЕНИЯ 114
21. ПРИЛОЖЕНИЕ 3 117
22. ГРУППА А. ЭЛЕМЕНТЫ НА ГИБКОСТЬ 118
22.1 ГРУППА А – ЭЛЕМЕНТЫ НА ГИБКОСТЬ – ПРОДОЛЬНЫЙ ШПАГАТ 119
22.1. ГРУППА А – ЭЛЕМЕНТЫ НА ГИБКОСТЬ – ПОПЕРЕЧНЫЙ ШПАГАТ 131
22.3. А) ГРУППА А – ЭЛЕМЕНТЫ НА ГИБКОСТЬ – ГИБКОСТЬ СПИНЫ 142
23. ГРУППА В. ЭЛЕМЕНТЫ НА СИЛУ 153
23.1 ГРУППА В - ЭЛЕМЕНТЫ НА СИЛУ - ОБЩИЕ ЭЛЕМЕНТЫ 154
23.2. ГРУППА В – ЭЛЕМЕНТЫ НА СИЛУ – ФЛАГИ 165
23.3 ГРУППА В – ЭЛЕМЕНТЫ НА СИЛУ – ПЛАНКИ 177
24. ГРУППА С. ВРАЩЕНИЯ НА СТАТИЧНОМ ПИЛОНЕ 190
24.1. ГРУППА С – ВРАЩЕНИЯ НА СТАТИЧНОМ ПИЛОНЕ 191
25. ГРУППА D. ДИНАМИЧЕСКИЕ ЭЛЕМЕНТЫ 203
25.1 ГРУППА D – ДИНАМИЧЕСКИЕ ЭЛЕМЕНТЫ 204
26. ГРУППА E. ВРАЩЕНИЯ НА КРУТЯЩЕМСЯ ПИЛОНЕ 230
26.1. ГРУППА Е – ВРАЩЕНИЯ НА КРУТЯЩЕМСЯ ПИЛОНЕ 231
27. БЛАНК ДЛЯ ОБЯЗАТЕЛЬНЫХ ЭЛЕМЕНТОВ 231
ДОПОЛНЕНИЕ ОТ РФСИП «ПОЗИЦИИ И ХВАТЫ В ОБЯЗАТЕЛЬНЫХ ЭЛЕМЕНТАХ» 233