Методические указания для практических занятий

по дисциплине

«Иностранный язык в профессиональной сфере»

(направления подготовки: Экономика, Менеджмент, Торговое дело)

Составитель: М.В. Залугина

ОГЛАВЛЕНИЕ

Введение     4

Часть I. Грамматика    5

Тема 1. Причастия     5

Тема 2. Формы прошедшего времени     7

Тема 3. Сложное предложение     13

Тема 4. Страдательный залог (Passiv)   17

Тема 5. Местоименные наречия   19

Тема 6. Инфинитив. Инфинитивные обороты   21

Часть II. Лексика   25

Тема 1. Bedürfnisse, Bedarf, Nachfrage   25

Тема 2. Güter und Güterarten   28

Тема 3. Markt   31

Тема 4. Preis und Preisbildung   33

Тема 5. Marktwirtschaft   34

Тема 6. Unternehmungen   36

Тема 7. Marketing   41

Тема 8. Management   44

Таблица глаголов сильного и неправильного спряжения   47

Часть I. Грамматика

Тема 1. Причастия

Partizip I (Партицип I) образуется от основы глагола + суффикс -end, реже –nd.

Infinitiv	Partizip I
les-en aufbau-en versammel-n wander-n	les + end = lesend aufbau + end = aufbauend versammel + nd = versammelnd wander + nd = wandernd

Partizip I имеет активное значение и выражает незаконченное длительное действие.

В предложении Partizip I употребляется:

а) в полной форме в качестве определения, например:

Die siegenden Kinder stehen auf der Bühne. – Поющие дети стоят на сцене.

b) в краткой форме в качестве обстоятельства образа действия, например:

Schweigend haben sie die Gemälde angesehen. – Молча они рассматривали картины.

Partizip II (Партицип II) причастие прошедшего времени служит для образования прошедших времен-перфекта (Perfekt) и плюсквамперфекта (Plusguamperfekt).

Партицип II образуется присоединением приставки –ge к основе глагола и суффиксов –(e)t (для слабых глаголов) и –en для сильных глаголов. Форму Partizip II сложных глаголов можно найти в таблице глаголов сильного и неправильного спряжения.

Partizip II (PII) слабых глаголов - kaufen – gekauft - machen – gemacht		Partizip II (PII) сильных глаголов - fliegen - geflogen - kommen - gekommen
besuchen → besucht studieren → studiert marschieren → marschiert	Глаголы с неотделяемыми приставками, а также глаголы с суффиксом -ieren, – образуют PII без приставки -ge		verbinden → verbunden besprechen → besprochen verlieren → verloren
auftauchen – aufgetaucht einteilen – eingeteilt zurückkehren – zurückgekehrt	У глаголов с отделяемой приставкой, -ge ставится между приставкой и основой глагола		abfahren – abgefahren aufstehen – aufgestanden vorschlagen – vorgeschlagen

Partizip II в краткой форме может употребляется в качестве составной части сложных глагольных форм:

а) перфекта (Sie hat studiert. Sie sind gefahren.)

б) плюсквамперфекта (Sie hätte studiert. Sie waren gefahren.)

в) пассива (Das Haus wird gebaut)

Partizip II в полной форме может употребляться в качестве определения образованных от переходных глаголов и некоторых непереходных.

Например:

Die angekommene Delegation wurden im Flughafen abgeholt.

Прибывшую делегацию встретили в аэропорту.

Упражнение 1. Образуйте от следующих глаголов Partizip I.

1. lachen, antworten, organisieren, aufmachen, springen, bekommen, basteln, heizen, dirigieren

2. entwickeln, rudern, übersetzen, lesen, prüfen, spielen, singen, arbeiten

Упражнение 2. Образуйте от следующих глаголов Partizip II.

1. weinen, legen, reden, baden, zeichnen, tanzen, backen, nehmen, sprechen, denken, nennen.

2. abholen, zuhören, verlesen, aufgehen, vorbereiten, ansagen, ein stehen, bleiben, ankleiden

3. beschreiben, einsteigen, deklinieren, entdecken, erkämpfen, zerschneiden, empfehlen, komponieren, konjugieren

Упражнение 3. Образуйте словосочетания Partizip + Substantiv, в которых причастия является определением к существительному. Переведите.

а) PI + Substantiv

Например: singen + die Frau – die singende Frau (поющая женщина)

tanzen + das Mädchen

spielen + die Pianistin

prüfen + der Professor

laufen + das Kind

kommen + der Tag

warten + der Passagier

gewinnen + die Fussbalmannschaft

в) PII + Substantiv

Например: lösen + die Aufgabe – die gelöstene Aufgabe (решенная задача)

lesen + die Zeitung

reparieren + das Auto

durchführen + die Versuche

decken + der Tisch

singen + das Lied

bauen + die Schule

schreiben + der Aufsatz