Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Учебно-методическое пособие 2-й год обучения.doc
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
898.05 Кб
Скачать

9. Antworten Sie auf die Fragen.

1. Welche Filme ziehen Sie vor? (художественные, документальные, мультипликационные, исторические, широкоэкранные, немые, цветные)

2. Wie findest du diesen Film? (фильм очень правдивый, сценарий превосходный, тема актуальна, актеры играют хорошо, работа оператора великолепна)

10.Übersetzen Sie ins Deutsche.

1. Этот исторический фильм затрагивает важную проблему. 2. Фильм занимается проблемой отношений родителей и детей. 3. По его мнению, это лучший сценарий за последний год. 4. Ты считаешь, что немые фильмы лучше звуковых. 5. Какой фильм произвел на тебя самое большое впечатление. 6. С кем ты договорился пойти в кино? 8. Фильм «Джентельмены удачи» - моя самая любимая комедия. 9. Фильм «Титаник» режиссера Джеймса Камерона всемирно известен и получил 11 «Оскаров». Это экранизация известнейшей катастрофы века, гибели океанского лайнера. 10. Хороший фильм никого не оставляет равнодушным и всегда производит незабываемое впечатление на зрителей.

8. Lesen Sie die Aussagen der Menschen über einzelne Filmgenres.

► Historische Filme ziehe ich den anderen immer vor. Der Film kann durch seine Bilder Geschichte besonders lebendig machen. Es gibt viele historsche Filme, die uns helfen nicht nur Vergangenheit, sondern auch Gegenwart besser zu verstehen.

► Ich schwärme für fantastische Filme. In solchen Filmen geht Traum und Wirklichkeit Hand in Hand. Solche Filme wecken meine Fantasie, obwohl die Logik der Handlung nicht mehr stimmt. Gewöhnlich sind sie aktionsreich und voll von undenkbaren Abenteuern. Man bewundert die Schauspieler, die so mutig jede Gefahr überwinden. Selbstverständlich kann man von diesen Filmen nicht viel erwarten, aber sie finden immer ein breites Publikum, wenn die Filmhandlung attraktiv und spannend ist.

9. Und für welche Filme schwärmen Sie? Erzählen Sie über ihren Lieblingsfilm oder einen Film, den Sie sich vor kurzem gesehen haben, nach folgender Gliederung.

  1. Ihr Lieblingsgenre des Films

  2. Titel Ihres Lieblingsfilms

  3. Drehbuch, Regie

  4. Inhalt (kurz) und wichtigste Probleme

  5. Hauptpersonen, Schauspieler, ihre schauspielerischen Leistungen

  6. Ihre Eindrücke, Ihre Meinung über den Film

III. Unsere Lieblingsschauspieler

1.Machen Sie sich mit folgendem Wortschatz bekannt.

  • zur Welt kommen = geboren werden

  • vom Schauspielerberuf träumen

  • die Schauspielschule absolvieren

  • das Debüt [de'by:], debütieren

  • eine Rolle in einem Film übernehmen

  • sich in neuen Filmen ausprobieren

  • die Karriere führt nach oben

  • Der Film ... ist sein (ihr) absoluter Höhepunkt.

  • das Rollenfach

  • sich weiter entwickeln

  • die Herzen der Menschen erobern

  • sich (D) einen Namen in der Filmkunst machen

  • in die Geschichte der Filmkunst eingehen

  • renommiert

  • berühmt werden

  • anerkannt sein (werden)

  • sympathisieren mit ...

  • lieben

  • ehren

2. Merken Sie sich die Aussprache folgender Wörter.

der Star [∫ta: ]

das Image ['imid ]

das Debüt [de'by:]

der Vamp [vεmp] – verführerische Frau

engagieren [ãga i:ren] – j-n anstellen

Chansonnette [∫ãso'nεtə] – Chansonsängerin

die Memoiren [mem'warən] – Lebenserinnerungen

der Gigolo [' igolo] – j-d, der in einem Tanzlokal als Tanzpartner angestellt ist