10. Übersetzen Sie ins Deutsche:

А.: Что с тобой? Ты очень бледен и сильно похудел.

В.: Я перенес тяжелую болезнь.

А.: Ты был болен гриппом?

В.: Нет, у меня было воспаление легких. Я простудился на катке.

А.: Ты сразу обратился к врачу?

В.: Да, у меня был жар и я сильно кашлял. Меня положили в больницу. Врач прописал мне лекарства. Я должен был лежать в постели и соблюдать все предписания врача. После этого (darauf) состояние мое улучшилось.

А.: А как сейчас ты себя чувствуешь? Ты измеряешь температуру ежедневно? Что показал рентгеновский снимок? У кого ты лечишься?

В.: Я лечусь у хорошего терапевта. Сейчас у меня нормальная температура и с легкими все в порядке. Но врач запретил мне курить. Ничего не поделаешь, хочу восстановить свое здоровье.

11. Substantivieren Sie die eingeklammerten Adjektive und Partizipien, setzen Sie sie in die Sätze ein:

Doktor Becker betrat die Klinik und sah im Wartezimmer viele … (krank). Er wusch sich die Hände, zog sich den weißen Kittel an und fragte die … (wartend), wer an der Reihe war. Dann rief er den ersten … (krank) ins Sprechzimmer. Der … (krank) war ein junger Mann. Er war ein … (angestellt). Dieser … (krank) hatte nichts … (gefährlich). Als er bei seinen … (verwandt) auf dem Lande gewesen war, hatte er sich erkältet. Der Arzt stellte ihm einen Krankenschein für drei Tage aus, verschrieb ihm eine Arznei und verordnete dem … (krank) Bettruhe.

Einer nach dem anderen betraten die … (krank) verschiedener Berufe: … (gelehrt, angestellt) und verschiedenen Alters: … (jung und alt). Doktor Becker betastete, beklopfte, horche ab und verschrieb dem einen etwas … (bitter), dem anderen – etwas … (süß), verordnete Diät. Für jeden … (krank) hatte er ein freundliches Wort. Unter den Patienten gab es auch einige … (bekannt). Zum Abschied wünschte er ihnen alles … (gut).

12. Schreiben Sie die eingeklammerten Wörter richtig:

1. Was gibt es (neu)?

2. Der (alt) ist aufs (neu) erkrankt.

3. Das (ganz) ist noch unklar.

4. Im (ganz) ist er mit der Arbeit zufrieden.

5. Im (groß und ganz) ist sie mit uns einverstanden.

6. Vor kurzem hat mich meine (bekannte) ausgesucht.

7. Leider muss sie ihre Arbeit von (neu) beginnen

8. Der (verwundert) erblickte die Krankenschwester von (weit)

9. Dieser (gelehrt) kennt den Mann von (klein) auf.

10. Du kannst alles (möglich) behaupten, ich bin mit dir nicht einverstanden.

11. Ist es schwer (deutsch) zu sprechen?

12. Übersetze den Text aus dem (deutsch) ins (russisch) und schreibe ins (rein)

13. Übersetzen Sie ins Deutsche:

Петер знал, что сегодня ему нужно было сделать что-то очень важное. Наконец он вспомнил, что хотел навестить в больнице старосту группы. У старосты было воспаление легких, он выздоравливал медленно, и просил принести ему в больницу почитать что-нибудь интересное. Петр хотел дать ему книгу о путешественниках. Он купил ее недавно, поэтому его друг был доволен. Ведь (ja) это что-то новое.

14. Ergänzen Sie die folgende Sätze:

1. Der Internist hat den Kranken untersucht …

2. Als ich mich erkältete, …

3. Nachdem der Kranke genesen war, …

4. Sie hustet stark …

5. Der Kranke befolgte alle Verordnungen des Arztes …

6. Er brach sich das Bein …

7. Nachdem der Verwundete operiert worden war, …

8. Als er an einer Lungenentzündung erkrankte, …

9. Die Schmerzen haben nachgelassen …

10. Er hat eine schwere Krankheit durchgemacht …

11. Als das Rheuma meine Großmutter plagte, …

12. Die Krankheit ist richtig festgestellt …

13. Wenn man heftige Schmerzen hat, …