Учебники и учебные пособия

Ардова В.В., Борисова Т.В., Домбровская Н.М. Учебник немецкого языка для заочных технических вузов. М., 1984.

Контрольная работа 1

Проработайте следующие разделы по учебнику:

1. Порядок слов в повествовательном, вопросительном и побудительном предложениях.

2. Основные формы глаголов (слабых, сильных и неправильных).

3. Презенс (Präsens), имперфект (Imperfekt), перфект (Perfekt), плюсквамперфект (Plusquamperfekt) и футурум глаголов (образование, употребление и перевод на русский язык).

4. Глаголы с отделяемыми и неотделяемыми приставками.

5. Модальные глаголы.

6. Падеж, вопросы падежей; разделительный генитив.

7. Склонение определённого и неопределённого артикля, указательных и притяжательных местоимений.

8. Образование множественного числа существительных.

9. Склонение личных местоимений.

10. Степени сравнения прилагательных и наречий.

11. Количественные и порядковые числительные.

12. Отрицания nicht и kein.

13. Предлоги, употребляемые с дательным падежом(Dativ), винительным падежом(Akkusativ), с дательным и винительным падежами, с родительным падежом (Genitiv).

14. Сложные существительные.

Выучить словарь-минимум к урокам 1-6 учебника Ардовой В.В. (поурочный словарь дан в конце учебника на стр. 291).

После проработки указанного выше материала приступайте к выполнению вашего варианта контрольной работы.

Контрольная работа 1 Вариант 1

Выполните письменно следующие упражнения:

1. Откройте скобки и поставьте глагол в соответствующем лице и числе презенса.

Образец: Er (fortsetzen) die Arbeit. – Er setzte die Arbeit fort.

1. Die Delegation (ankommen) in Moskau.

2. Die Versammlung (stattfinden) im Lesesaal.

3. Der Student (sich vorbereiten) auf die Prüfung.

4. Er (abfahren) heute am Abend.

5. Der Unterricht (beginnen) um 9 Uhr morgens.

2. Раскройте скобки и поставьте глаголы в презенсе и имперфекте; переведите предложения.

Образец: Ich (sich vorbereiten) auf die Prüfung.

Ich bereite mich auf die Prüfung vor (презенс). – Я готовлюсь к экзамену.

Ich bereitete mich auf die Prüfung vor (имперфект). – Я готовился к экзамену.

1. Der Delegierte (sprechen) über die Entwicklung der Wirtschaft in neuen Gebieten des Landes.

2. Alle (erwarten) mit großem Interesse den Vortrag des alten Fachmanns.

3. Alle Studenten in der Gruppe (kennen) meinen Bruder.

4. Jedes Wort in seinem Vortrag (sein) klar und einfach.

3. Ответьте на вопросы, употребляя те же глаголы, которые даны в вопросе. Переведите предложения.

Образец: Hast du diese Zeitschrift gelesen? – Ja, ich habe diese Zeitschrift gelesen. Ты читал этот журнал? – Да, я читал этот журнал.

1. Hast du die Ausstellung der neuen Bautechnik besucht?

2. Bist du zur Ausstellung mit dem Bus gefahren?

3. Hast du dort viel Interessantes erfahren?

4. Hast du dort deine Kollegen gesehen?

4. Дополните предложения глаголами, данными в скобках, употребив их в перфекте. Переведите предложения.

Образец: Ich … den Text … (übersetzen). Ich habe den Text übersetzt. – Я перевёл текст.

1. Ich … das Technikum … . (absolvieren)

2. Am 8. Juli … nach Moskau eine deutsche Delegation … (kommen).

3. Wann … Sie gestern …? (aufstehen)

4. Dieser Student … auf die Frage des Lektors sofort … . (antworten)

5. Употребите футурум в следующих предложениях; предложения переведите.

Образец: Sein Arbeitstag beginnt sehr früh. Sein Arbeitstag wird sehr früh beginnen. – Его рабочий день будет начинаться очень рано.

1. Wir benutzen überall den elektrischen Strom.

2. Der Lektor gibt den Studenten eine komplizierte Aufgabe.

3. Der neue Betrieb befindet sich nicht weit von der Stadt.

4. Diese Stadt ist ein großes industrielles Zentrum.

6. Раскройте скобки и поставьте глаголы в презенсе, имперфекте и футуруме; переведите предложения.

Образец: Wir (sich vorbereiten) auf die Prüfung.

Презенс: Wir bereiten uns auf die Prüfung vor. – Мы готовимся к экзамену.

Имперфект: Wir bereiteten uns auf die Prüfung vor. – Мы готовились к экзамену.

Футурум: Wir werden uns auf die Prüfung vorbereiten. – Мы подготовимся (будем готовиться) к экзамену.

1. Unser Werk (teilnehmen) an der Ausstellung der neuen Bautechnik.

2. Er (sein) Fachmann auf dem Gebiet der Stahlerzeugung.

3. Die Arbeit im Werk (dauern) 8 Stunden.

4. Der Mensch (benutzen) die Kraft des Wassers.