Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Deutsch Fonetik.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
799.74 Кб
Скачать

Lektion 8. Diphthonge: au - ei - eu/äu

Дифтонгом называется сочетание двух гласных в одном слоге. В немецких дифтонгах первый слоговой гласный произносится четко. Второй неслоговой - менее четко.

При произнесении дифтонга [ao] органы речи имеют первоначальную установку для гласного [a], но затем мгновенно соскальзывают для произнесения гласного [o:]. Первый элемент произносится четко, с сильным ударением, второй - безударно.

При произнесении дифтонга [ae] органы речи устанавливаются сначала для гласного [a], а затем скользят к установке органов речи для произнесения гласного [е:]. Дифтонг [аe] произносится в начале слова или слога с твердым приступом.

Дифтонг [оø] - односложный звук, образующийся переходом артикуляции от краткого широкого [о] к узкому [ø]. При произнесении этого дифтонга язык сначала оттянут назад, как при [о], рот широко открыт, губы слегка округлены, но не вытянуты вперед. Но это положение органов речи мгновенно меняется: язык продвигается вперед, как при узком [ø:], отверстие рта становится уже. Как и у дифтонгов [ae] и [oa], так и у дифтонга [оø] первый элемент дифтонга произносится четко, с сильным ударением, второй - без ударения

Для обозначения дифтонга [ao] служит буквосочетание „au“ (Auge, braun), „ou“ и „ow“ в словах английского происхождения (Couch, Clown),

Для обозначения дифтонга [ae] служит буквосочетание „ei“ (Eile, vorbei), „ai“ ( Mai, Main), „ey“ или „ay“ в именах собственных ( Meyer, Bayern) и буквы „i“ или „y“ в словах из английского языка (Times, Byron )

Для обозначения дифтонга [оø] служит буквосочетание „eu “ ( Eule, neu), „ äu“ (Häuser, Träume), „ oi и „oy“ в иностранных словах (Broiler, Boykott).

I. Üben Sie Ihre Aussprache mit der Laborarbeit 14.

A Hören Sie, und sprechen Sie nach: aus, Haut, auf, laut, Äuge, Frau, Auto, Baum, Aula, laufen, August, bauen, Aurelia, Augsburg, Klaus, Donau.

Meine Traumfrau braucht auch blaue Augen.

B Welche Variante ist richtig ausgesprochen? A, B oder C?

Bauer Traube Auflauf taufen

C Hören Sie den Text zunächst einmal an, und sprechen Sie ihn dann Satz für Satz nach:

Es ist kaum zu glauben, auch Raucher brauchen Sauerstoff. Paul ist Raucher. Er glaubt, ein Haus an einer lauten Autobahn ist für ihn ausreichend. Seine Frau Laura hat ein lautes, blaues Auto. Sie hat es auf einer Gebrauchtwagenausstellung gekauft.

D Hören Sie, und sprechen Sie nach: Eigentum, Leiter, eins, keins, Eifel, Rhein, eilen, Kaiser, Eisen, Reis, Reiner, Heinrich, Eiter, reiben, bay(e)risch/bairisch, Bayern, Schweiz.

Eilig biegt Heiner in eine Einbahnstraße ein, weil hier ein Reifen liegt.

E Welche Variante ist richtig? A, B oder C?

Weinen Reise Eitelkeit Weihnacht

F Hören Sie den Text zunächst einmal an, und sprechen Sie ihn dann Satz für Satz nach:

Wenn es heiß ist, essen die Kleinen am liebsten Speiseeis. Meinen beiden reicht meist ein kleines, weiches, weißes Eis.

Dann schreien und streiten sie nicht und versuchen, ganz fleißig zu sein.

G Hören Sie, und sprechen Sie nach: euch, neun, Äuglein, Verkäufer, Eule, heulen, äußern, räumen, eure, Feuer, Euter, Kräuter, Eugen, Allgäu, Bayreuth, Deutschland

Die Verkäuferin träumt von Freudenfeuern im Allgäu.

H Welche Variante ist richtig? A, B oder C?

träumen Heuscheune Häuschen deutsch

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]